Sur invitation du président des PhilippinesBeningo S. Aquino III, le président du Vietnam Truong Tan Sang et ladélégation de haut rang l'accompagnant ont quitté mercredi matin Hanoipour une visite d'Etat dans ce pays du 26 au 28 octobre.
Il s'agit de la première tournée aux Philippines de Truong Tan Sang depuis son élection à la présidence du Vietnam.
Lechef de l'Etat vietnamien est accompagné du ministre des Affairesétrangères Pham Binh Minh, ainsi que des ministres de l'Industrie et duCommerce Vu Huy Hoang, de la Culture, des Sports et du Tourisme HoangTuan Anh, outre d'autres responsables.
Cette tournée apour objet de réaffirmer la politique constante du Vietnam de renforcerses relations d'amitié et de coopération multiforme avec lesPhilippines, ce d'autant plus que les deux pays vont célébrer cetteannée le 35è anniversaire de l'établissement de leurs relationsdiplomatiques. -AVI
Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa
L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.