Thua Thiên-Huê: Rendre au palais de Thai Hoà de sa superbe

Parmi les dizaines d’édifices de l'ancienne cité impériale de Huê, le palais de Thai Hoà est sans doute le plus majestueux.

Thua Thiên-Huê (VNA) - Parmi les dizaines d’édifices de l'ancienne cité impériale de Huê, le palais de Thai Hoà est sans doute le plus majestueux. Il est considéré comme le "cœur" de la citadelle, non seulement en raison de son emplacement et de son architecture, mais aussi parce qu'il abrite le trône du roi, un des symboles de la puissance de la dynastie féodale.

Thua Thiên-Huê: Rendre au palais de Thai Hoà de sa superbe ảnh 1Vue générale de l'entrée du palais de Thai Hoà.

L’édifice fut construit entre le 21 février 1805 et octobre 1805. À l’époque, le palais Thai Hoà était situé à environ 45 mètres au nord-ouest de sa position actuelle. En mars 1833, lors d’une nouvelle planification du système architectural de la Citadelle, le roi Minh Mang déplaça ce palais vers le sud, et le reconstruisit encore plus grand et plus beau.

Construit sur une superficie de 1.360 m2, le palais intègre deux parties principales : une centrale, comprenant 5 pièces et 2 appentis et une autre  partie attenante comprenant 7 pièces et 2 appentis. Deux maisons sont reliées par un toit en forme de coquille de crabe, recouvert de tuiles émaillées jaunes. L'ensemble du système de charpente est en bois de fer naturel et compte pas moins de 80 colonnes décorées de dragons dorés. Ces dragons sont le symbole de la monarchie, c’est pour cela qu’ils apparaissent à de nombreux endroits : sur les colonnes, mais aussi sur le toit, sur les marches et sur le trône.

Thua Thiên-Huê: Rendre au palais de Thai Hoà de sa superbe ảnh 2À l'intérieur de la pièce centrale situe le trône.

C’est au fond de la pièce principale que se trouve le trône doré du roi, protégé par un baldaquin fait de dentelles brodées représentant ces fameux dragons. Dans chaque compartiment se trouvent des lanternes et des poèmes. Ce n’est pas le seul endroit où l’on peut trouver des poèmes. En effet, le palais de Thai Hoa compte 242 panneaux où sont gravés des poèmes dorés. Ils sont considérés comme des témoignages importants de la vision de la dynastie des Nguyên sur la souveraineté, l’édification et la défense du pays.

Thua Thiên-Huê: Rendre au palais de Thai Hoà de sa superbe ảnh 3Des dragons sur le toit du palais de Thai Hòa.

Devant le palais, se trouve la Cour Dai Triêu Nghi (esplanade des Grandes Salutations) où les mandarins faisaient la queue pour leur audience auprès du roi. Seuls le roi, les grands mandarins, les ducs et les princes avaient le droit de pénétrer par eux-mêmes dans le palais.

Une nouvelle restauration à venir

Thua Thiên-Huê: Rendre au palais de Thai Hoà de sa superbe ảnh 4Les habitants habillés en mandarins ou en soldats interprètent des scènes de la vie de la cour.

L’historien Phan Thuân An, spécialiste de Huê, explique que "le palais de Thai Hoà" doit être considéré comme l’œuvre la plus importante de la Cité Impériale de Huê, autant par ses fonctions de l’époque que par son architecture et les trésors s’y trouvant. En plus de 200 ans d’existence, le palais de Thai Hoa a connu tous les grands événements liés aux règnes des treize empereurs de la dynastie des Nguyên".

Mais depuis son temps glorieux, le palais a largement été endommagé et a nécessité beaucoup de restaurations. Les inondations qu’a connu la région Centre en 2020 ont une nouvelle fois été préjudiciables pour l’édifice qui a perdu de sa superbe. Une nouvelle restauration est ainsi prévue pour cette année : " Le Centre de conservation des vestiges de l'ancienne cité impériale de Huê le restaurera et l’embellira, selon le plan choisi par les experts", partage Vo Lê Nhât, le directeur du Centre.

Thua Thiên-Huê: Rendre au palais de Thai Hoà de sa superbe ảnh 5Une partie du toit endommagée.

Pour mener à bien ce projet, le gouvernement a accepté de fournir une aide d’urgence de 100 milliards de dôngs. D’une durée de quatre ans, les travaux impliqueront bien sûr les chercheurs, mais aussi les habitants de Huê qui veulent léguer ce patrimoine historique extraordinaire aux générations futures. -CVN/VNA

Voir plus

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).