Réforme administrative : le gouvernement accélère la suppression des conditions d’affaires inutiles

Le Premier ministre Le Minh Hung a exigé une mise en œuvre immédiate et ambitieuse de la Conclusion n°18-KL/TW, visant à réduire drastiquement les procédures administratives, les conditions d’affaires et les secteurs soumis à conditions. 

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime. Photo: VNA
Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé le 13 avril une réunion de la permanence du gouvernement consacrée aux solutions et modalités de mise en œuvre de la réforme et de la réduction des procédures administratives, des conditions d’affaires, ainsi que des secteurs soumis à conditions, conformément à la Conclusion n°18-KL/TW du Comité central.

Y ont participé les vice-Premiers ministres ainsi que les dirigeants des ministères de la Justice, de la Sécurité publique, de l’Intérieur et du Bureau du gouvernement.

Selon les rapports et avis présentés, le pays compte encore 198 secteurs d’activité soumis à conditions et 4 603 conditions d’affaires. Des réglementations inadaptées ou superflues peuvent accroître les coûts de conformité, créer des barrières et compliquer les activités des entreprises.

Selon la Conclusion n°18-KL/TW adoptée lors du 2ᵉ Plénum du Comité central du Parti du 14ᵉ mandat, les ministères et organismes sont tenus de poursuivre l’examen et de réduire encore 30% des secteurs d’activité soumis à conditions (soit environ 60 secteurs), tout en supprimant 100% des conditions d’affaires jugées inutiles. Parallèlement, il est exigé de réduire de 50% les délais de traitement et de 50% les coûts de conformité des procédures administratives. Au niveau ministériel, le nombre de procédures administratives relevant de leur compétence ne devra pas dépasser 30% du total des procédures dans leur domaine de gestion.

En conclusion de la réunion, le Premier ministre a insisté sur l’urgence d’agir immédiatement, notamment pour les missions à forte exigence fixées par la Conclusion n°18. Il a souligné que ces orientations identifient clairement les leviers pour atteindre une croissance à deux chiffres, notamment l’amélioration de l’environnement des affaires et la réduction des coûts de conformité pour les citoyens et les entreprises.

Grâce aux avancées récentes en matière de bases de données et de transformation numérique, les administrations sont appelées à accélérer fortement la mise en œuvre, bien avant l’échéance du deuxième trimestre, tout en garantissant la qualité et l’efficacité réelle des réformes.

Le chef du gouvernement a annoncé qu’il chargerait les vice-Premiers ministres, en coordination avec les ministères concernés, d’organiser des séances de travail directes avec chaque ministère afin d’élaborer des plans concrets de simplification et de décentralisation. Il a souligné cette tâche exigeait une très grande responsabilité de la part des ministères et des secteurs, ainsi qu’une détermination particulièrement élevée, précisant que les ministres devaient s’y impliquer directement.

Les ministères et secteurs doivent soumettre leurs propositions de réforme avant le 20 avril, afin que le Bureau du gouvernement et le ministère de la Justice puissent les synthétiser et les présenter pour adoption au cours du même mois.

vnanet-reunion.jpg
Panorama de la réunion. Photo: VNA

Le chef du gouvernement a chargé les ministères de la Justice, de la Sécurité publique, de l’Intérieur et le Bureau du gouvernement de proposer de manière proactive les mesures relatives aux procédures administratives et aux conditions d’affaires relevant de leurs domaines de gestion devant être supprimées ou simplifiées, ainsi que celles nécessitant une accélération de l’application des nouvelles technologies et de la transformation numérique, afin de faciliter les démarches des citoyens et des entreprises.

Le Premier ministre a rappelé que les conditions d’affaires inutiles devaient être supprimées, tout en soulignant que les autres devaient également être réexaminées. Il a demandé au ministère de la Justice de coordonner avec le Bureau du gouvernement afin d’assurer un contrôle rigoureux des procédures administratives et des conditions d’affaires, tout en précisant que les ministres seraient tenus pour responsables en cas de maintien de procédures ou de conditions ne répondant pas aux exigences.

Enfin, il a insisté sur la nécessité de renforcer la décentralisation et d’améliorer les compétences des cadres locaux. Les ministères sont appelés à accélérer de manière résolue l’achèvement des bases de données, en particulier celles liées aux entreprises, aux citoyens, à l’économie et aux activités de direction et de gestion. Ils doivent également restructurer les processus en favorisant la réutilisation des données et des informations dans le traitement des procédures administratives, selon le principe que les citoyens et les entreprises ne fournissent leurs informations qu’une seule fois.

Les données déjà disponibles ne doivent en aucun cas être redemandées ; les agents en charge des procédures doivent les consulter directement dans les bases de données. Cette approche doit être encadrée par des dispositions juridiques précises. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm s'exprime lors de sa visite du site historique de l’école Yucai de Nanning, dans le Guangxi. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi

Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.

Le Premier ministre Le Minh Hung à la réunion. Photo: VNA

Trois ministères et organisme mobilisés pour soutenir la croissance à deux chiffres

Lors de la réunion le 17 avril avec le ministère de l’Intérieur, le ministère des Affaires ethniques et religieuses et l’Inspection gouvernementale, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné que les exigences de développement du pays dans la période à venir, notamment l’objectif de croissance à deux chiffres, imposent des responsabilités particulièrement lourdes à ces ministères et organisme.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.