Promouvoir le partenariat de coopération stratégique intégral Vietnam-Chine

Le secrétaire général du CC du PCC, Xi Jinping, a reçu le 30 octobre Hoang Binh Quan, chef de la Commission des Relations extérieures du CC du PCV, envoyé spécial du secrétaire général Nguyen Phu Trong.
Promouvoir le partenariat de coopération stratégique intégral Vietnam-Chine ảnh 1M. Hoang Binh Quan, chef de la Commission des Relations extérieures du CC du Parti communiste du Vietnam, envoyé spécial du secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong. Photo: VNA

Pékin, 30 octobre (VNA) - Le secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste chinois (PCC), Xi Jinping, a reçu à Pékin le 30 octobre Hoang Binh Quan, chef de la Commission des Relations extérieures du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV), envoyé spécial du secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong.

M. Hoang Binh Quan a transmis les félicitations du leader du Parti vietnamien à M. Xi Jinping pour le succès du 19ème Congrès du CC du PCC et sa réélection en tant que secrétaire général du CC du PCC (19ème mandat), et exprimé son souhait que les deux parties s'efforcent de développer l'amitié traditionnelle et le partenariat de coopération stratégique intégral entre les deux pays.

Le Parti, l'Etat et le peuple du Vietnam se réjouissent du succès du 19ème Congrès du CC du PCC, a-t-il déclaré.

Le responsable vietnamien a exprimé sa conviction que sous la direction du CC du PCC dont le secrétaire général Xi Jinping est le noyau, le Parti, l'Etat et le peuple de la Chine atteindront les objectifs fixés par le 19ème Congrès et obtiendront de meilleurs résultats dans la construction et le développement du socialisme à caractéristiques chinoises, a-t-il dit.

M. Hoang Binh Quan a affirmé que le Parti et l'État du Vietnam prennent toujours en considération le développement du voisinage amical et de la coopération globale avec le PCC et l'Etat de la Chine, souhaitant que les deux parties s'associent pour réaliser les perceptions communes des dirigeants des deux Parti et des deux Etats.

Le Vietnam apprécie et salue la prochaine visite d'Etat au Vietnam du Secrétaire général Xi Jinping et sa participation à la Conférence des dirigeants économiques de l’APEC 2017, contribuant à approfondir les relations Vietnam-Chine, a-t-il déclaré.

M. Xi Jinping, pour sa part, a déclaré que le PCC et lui-même attachent toujours une grande importance aux liens avec le Vietnam et souhaitaient promouvoir les relations entre les deux Partis et les deux Etats.

Il a exprimé son soutien à l'organisation réussie par le Vietnam de la Conférence des dirigeants économiques de l'APEC 2017 et a transmis ses salutations au leader du PCV et aux autres dirigeants du Parti et de l’État du Vietnam.

Plus tôt, M. Hoang Binh Quan s'est entretenu avec Song Tao, chef du Département de liaison internationale du CC du PCC, au cours duquel M. Song Tao a affirmé que la Chine poursuivait la politique de développement de la paix et de modernisation du socialisme d'ici 2035 et s’efforçait de faire de la Chine un pays socialiste puissant et moderne, riche, démocrate, civilisé, harmonieux et beau au milieu du 21e siècle. -VNA

Voir plus

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, et le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov. Photo : VNA

La VNA et l’agence russe TASS renforcent leur coopération dans une nouvelle phase

Le 3 décembre, dans le cadre de sa participation à la 57ᵉ réunion du Comité exécutif de l’Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique (OANA) à Hainan (Chine), la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, a eu une séance de travail avec le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov.

Remise symboliquement la somme mobilisée auprès de la population vietnamienne dans le cadre du Programme de collecte de fonds organisé par la Croix-Rouge vietnamienne. Photo : VNA

Célébration solennelle des 65 ans de relations Vietnam–Cuba à La Havane

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung et une délégation vietnamienne l’accompagnant ont assisté, le 2 décembre, à la cérémonie célébrant le 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et le Vietnam, ce dans le cadre de sa visite de travail à Cuba. L’événement, organisé par le Comité central du Parti communiste de Cuba, s’est tenu à Vista Alegre, dans le district de Jaruco, province de Mayabeque.

Colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ». Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme le rôle important de la diplomatie multilatérale

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et le ministère des Affaires étrangères ont conjointement organisé, ce mercredi 3 décembre à Hanoï, un colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ».

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).