Hanoi, 8 août (VNA) - La pièce de tuông "Huyền thoại ngọn đồi đỏ" (La légende de la colline rouge), inspirée par l’œuvre littéraire "Bukit Merah" de Singapour, vient d’être présentée au public à l'occasion du 45ème anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et Singapour.

Presentation d'une piece de tuong d'un realisateur singapourien hinh anh 1Une scène de la pièce "Huyền thoại ngọn đồi đỏ". Photo: Le Théâtre tuông du Vietnam


"Huyền thoại ngọn đồi đỏ" a été écrit par le réalisateur singapourien Chua Soo Pong, et transformé en pièce de tuông par l'artiste vietnamien Nguyen Si Chuc, le réalisateur Dang Ba Tai, le chorégraphe Nguyen Khanh Toan.

Cette pièce présente le paysage du village de pêche Bukit Merah à Singapour, où en plus de la beauté, de la tranquillité, de la paix d’un village au bord de la mer, il existe une lutte entre le bien et le mal.

Chua Soo Pong n'est pas un inconnu auprès du public vietnamien. Il avait déjà collaboré avec le Théâtre du Vietnam pour mettre en scène la pièce "Hồng Lâu Mộng" (Le Rêve dans le pavillon rouge) basé sur le roman de Cao Xueqin.

Dans le cadre du 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays se sont tenues de nombreuses activités d'échange entre les artistes du Théâtre tuông du Vietnam et le troupe d'artistes de Singapour. - CPV/VNA