Présentation d'une pièce de tuông d'un réalisateur singapourien

La pièce de tuông "Huyền thoại ngọn đồi đỏ" (La légende de la colline rouge), inspirée par l’œuvre littéraire "Bukit Merah" de Singapour, vient d’être présentée au public.

Hanoi, 8 août (VNA) - La pièce de tuông "Huyền thoại ngọn đồi đỏ" (La légende de la colline rouge), inspirée par l’œuvre littéraire "Bukit Merah" de Singapour, vient d’être présentée au public à l'occasion du 45ème anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et Singapour.

Présentation d'une pièce de tuông d'un réalisateur singapourien ảnh 1Une scène de la pièce "Huyền thoại ngọn đồi đỏ". Photo: Le Théâtre tuông du Vietnam


"Huyền thoại ngọn đồi đỏ" a été écrit par le réalisateur singapourien Chua Soo Pong, et transformé en pièce de tuông par l'artiste vietnamien Nguyen Si Chuc, le réalisateur Dang Ba Tai, le chorégraphe Nguyen Khanh Toan.

Cette pièce présente le paysage du village de pêche Bukit Merah à Singapour, où en plus de la beauté, de la tranquillité, de la paix d’un village au bord de la mer, il existe une lutte entre le bien et le mal.

Chua Soo Pong n'est pas un inconnu auprès du public vietnamien. Il avait déjà collaboré avec le Théâtre du Vietnam pour mettre en scène la pièce "Hồng Lâu Mộng" (Le Rêve dans le pavillon rouge) basé sur le roman de Cao Xueqin.

Dans le cadre du 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays se sont tenues de nombreuses activités d'échange entre les artistes du Théâtre tuông du Vietnam et le troupe d'artistes de Singapour. - CPV/VNA

Voir plus

Visiteuses à l’exposition « Patrimoine culturel vietnamien : de la tradition à la modernité », à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La vitalité du patrimoine culturel vietnamien en grand format

L’exposition présente près de 200 images illustrant le patrimoine culturel vietnamien et les efforts déployés ces dernières années pour préserver et promouvoir ses valeurs. Elle s’articule autour de quatre thèmes : le cadre juridique et politique de la protection du patrimoine ; les patrimoines vietnamiens reconnus par l’UNESCO ; la diversité et le caractère unique du patrimoine culturel vietnamien ; et le patrimoine culturel au service du développement durable.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

Des arbitres lors de la V-League. Photo : VFF

Le Vietnam alignera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026

Le corps arbitral vietnamien franchit un nouveau palier sur la scène internationale. La Fédération vietnamienne de football (VFF) a en effet annoncé que le pays comptera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026. Cette liste prestigieuse se compose de 5 arbitres et 7 assistants pour le football masculin ; 3 arbitres et 3 assistantes pour le football féminin ; 4 arbitres de futsal.

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

À l’approche de Noël 2025, une atmosphère sacrée enveloppe les paroisses, les églises et les rues de l’ancienne cité impériale de Huê. Entre illuminations féeriques, crèches soigneusement décorées et affluence des fidèles, la ville vit pleinement au rythme des célébrations de fin d’année.

Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques à Hanoï, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout. Photo: VNA

La magie de Noël à Hanoï

Dans la fraîcheur des derniers jours de l’année, Hanoï se pare d’une ambiance festive et scintillante. Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout, devenant des lieux incontournables de la saison de Noël 2025.