Le Vietnam et l’Australie plaident pour des liens renforcés

Le Vietnam et l’Australie veulent renforcer leur partenariat intégral accru

Le Vietnam et l’Australie ont plaidé le 30 novembre pour le renforcement de leur partenariat intégral accru, lors de la visite officielle en Australie du vice-Premier ministre vietnamien Pham Binh Minh.

Sydney, 30 novembre (VNA) – Le Vietnam et l’Australie ont plaidé le 30 novembre pour le renforcement de leur partenariat intégral accru, lors de la visite officielle en Australie du vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh.

Le Vietnam et l’Australie veulent renforcer leur partenariat intégral accru ảnh 1Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh et la ministre des Affaires étrangères Julie Bishop lors de la cérémonie de signature du Programme d’action Vietnam-Australie pour la période 2016-2019. Photo : VNA

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre vietnamien Pham Binh Minh, le Premier ministre australien Malcolm Turnbull a affirmé que son pays considère toujours le Vietnam comme un partenaire politique et économique important et confiant en Asie-Pacifique, et qu’il soutient le Vietnam à promouvoir son rôle et sa position plus élevés dans la région.

Le chef du gouvernement australien s’est félicité de la signature du Programme d’action Vietnam-Australie pour la période 2016-2019 qui devrait créer un cadre intégral et concret au développement continu des relations efficaces et subtantielles dans les temps à venir.

Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh s’est pour sa part réjoui du développement vigoureux et intégral des relations vietnamo-australiennes, notamment dans le commerce, l’investissement, l’aide publique au développement, l’éducation, le tourisme et les échanges populaires.

Le dirigeant vietnamien a incité l’Australie à favoriser les exportations vietnamiennes des produits dont le Vietnam possède une grande réputation tels que les fruits tropicaux, et indiqué que son pays est disposé à importer des produits agricoles de haute qualité, de la houille et du gaz liquéfié australiens.

Le Premier ministre Malcolm Turnbull a également affirmé que l’Australie attache une grande importance et une grande priorité à sa coopération avec le Vietnam dans l’organisation de l’Année de l’APEC 2017, la ratification et la mise en œuvre de l’Accord de partenariat transpacifique (TPP) et de l’Accord de partenariat économique intégral régional (RCEP).

Il a déclaré que l’Australie poursuit sa coopération étroite avec le Vietnam au sein des forums régionaux et internationaux ainsi que sur les questions sécuritaires, stratégiques régionales, telles que la Mer Orientale, auxquelles s’intéressent tous les deux pays.

En visite officielle en Australie sur invitation de la ministre des Affaires étrangères Julie Bishop, le dirigeant vietnamien a eu une rencontre avec le président du Sénat australien Stephen Parry qui lui a exprimé son désir de se rendre au Vietnam et l’a prié de transmettre son invitation de visite en Australie à la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân.

Les deux dirigeants ont constaté avec satisfaction les relations épanouissantes et efficaces entre le Vietnam et l’Australie, en particulier dans la politique, l’économie, l’éducation et les échanges populaires.

Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh qui s’est entretenu le 30 novembre avec la la ministre des Affaires étrangères Julie Bishop, a affirmé que le Vietnam souhaite promouvoir une coopération élargie et efficace en tous domaines avec l’Australie dans l’intérêt des deux peuples vietnamien et australien.

Saluant l’essor des liens bilatéraux, les deux parties se sont accordées sur les mesures destinées à consolider les relations d’amitié dans plusieurs domaines.

L’Australie a promis de favoriser l’entrée des produits agricoles et sylvicoles vietnamiens au marché australien. Elle a affirmé considérer le Vietnam comme un partenaire économique important dans la région et continuer d’accorder en priorité ses aides publiques au développement au Vietnam.

Le Vietnam et l’Australie ont affirmé se coordonner sur l’exploitation et la promotion des opportunités et intérêts rapportés par les accords de libre-échange, dont l’Accord de libre-échange Australie-Nouvelle-Zélande-ASEAN, la Communauté économique de l’ASEAN, ainsi que sur la ratification et le déploiement du TPP et les négociations en vue de la signature du RCEP.

La ministre Julie Bishop a déclaré que l’Australie soutient une ASEAN solidaire et unie ainsi que sa centralité dans l’architecture régionale. Elle a affirmé la position conséquente de son pays sur la question de la Mer Orientale, mettant en relief l’assurance de la paix, de la stabilité, de la sûreté, de la sécurité et de la liberté de navigation et du survol en Mer Orientale.

Elle a également indiqué que l’Australie soutient le règlement pacifique des différends en Mer Orientale, le respect des processus diplomatiques et juridiques, l’observation du droit international, dont la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982. – VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Australie, Pham Hung Tâm (gauche) et le ministre en chef du Territoire de la capitale australienne, Andrew Barr. Photo: VNA

Vietnam-Australie : Renforcement de la coopération décentralisée

Les localités vietnamiennes et le Territoire de la capitale australienne (ACT) s'engagent à dynamiser leur coopération décentralisée, notamment dans les secteurs de la transition verte et de l'innovation, à l'approche de la première visite officielle au Vietnam du ministre en chef de l'ACT, Andrew Barr.

Le ministre conseiller Nguyên Hai Luu, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l’ONU. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam appelle à une coopération internationale solidifiée dans l’antiterrorisme

Le Vietnam a appelé les États membres de l’ONU à renforcer leur coopération en matière d’enquêtes, de poursuites et de traduction en justice des individus et des organisations responsables de la planification, de l’exécution ou du financement d’actes terroristes, y compris ceux liés aux incidents terroristes survenus au pays ces dernières années.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le gouverneur de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi. Photo: VNA

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec la JBIC

En recevant le gouverneur de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, le Premier ministre Le Minh Hung a appelé la banque à poursuivre son soutien aux objectifs de développement du Vietnam.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la conférence politico-militaire de l’armée, à Hanoi, le 2 juillet. Photo: VNA

Le PM demande à l’armée d’être plus visionnaire et d’approfondir son expertise stratégique

Le Premier ministre Lê Minh Hung a exhorté à poursuivre la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; à adapter les critères de construction d’une armée moderne à la nouvelle situation ; à améliorer la qualité de l’entraînement, de la formation et des exercices, la maîtrise des armements et équipements modernes, et à répondre aux nouvelles conditions de combat.

Programme artistique intitulé « Hô Chi Minh-Ville – Son nom brillera à jamais », retraçant le parcours de la ville au cours des cinq dernières décennies. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm exhorte Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a appelé Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique, compétitive à l'échelle régionale et internationale, lors de la cérémonie marquant le 50e anniversaire du jour où l'ancienne Saïgon-Gia Dinh a officiellement reçu le nom du Président Hô Chi Minh, le 2 juillet.

Des délégués du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et des enseignants et élèves de l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du. Photo: VNA

Vietnam-Laos : cultiver l’amitié spéciale à travers les jeunes générations

Le vice-président du Comité central du FPV, Hoang Cong Thuy, a exprimé le souhait que l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du continue de servir de passerelle pour préserver la langue vietnamienne et la culture nationale, tout en contribuant à transmettre et à renforcer l’amitié spéciale entre le Vietnam et le Laos auprès des jeunes générations.