Culture-Sports

Les médias internationaux louent la victoire du tireur Hoang Xuan Vinh aux JO

La presse étrangère a publié des articles exprimant sa surprise comme son admiration devant l'exploit du tireur Hoang Xuan Vinh, qui a remporté la première médaille d'or du Vietnam aux JO.
Les médias internationaux louent la victoire du tireur Hoang Xuan Vinh aux JO ảnh 1Hoang Xuan Vinh remporte la première médaille d'or du Vietnam aux Jeux Olympiques. Photo: EPA/VNA

Hanoi (VNA) – De grands journaux et des agences de presse du monde entier ont publié des articles exprimant leur surprise comme leur admiration ​devant la performance du tireur Hoang Xuan Vinh, lequel a remporté ce dimanche (heure de Hanoi) la première médaille d'or du Vietnam aux Jeux Olympiques (JO).

Dans un article résumant la première journée de compétition olympique, Reuters a écrit: "Hoang Xuan est devenu le premier médaillé d'or olympique du Vietnam avec 202,5 points au tir au pistolet ​​à 10m pour hommes. Ce score lui a suffi pour repousser le ​Brésilien Felipe Almeida Wu et le Chinois Wei Pang ​aux 2è et 3è places".

Dans un long article intitulé "le modeste Vinh est entré dans l'histoire du Vietnam", le Daily Mail du Royaume-Uni a salué le tireur vietnamien qui "a pu mettre fin à six décennies d'attente du Vietnam pour une première médaille d'or aux JO, mais il n'a pas été sur le point de chanter ou de danser pour son exploit historique".

L​e site web de la chaîne de télévision américaine NBC a également publié un article intitulé "Hoang Xuan Vinh devance Felipe Wu pour la médaille d'or au tir au pistolet à 10m".

Euro Sport a rapporté que Vinh "a remporté la médaille d'or olympique au tir au pistolet à 10 mètres pour hommes, battant le favori Felipe Wu du pays hôte, le Brésil".

De son côté, la BBC a écrit: "le Vietnam a décroché sa première médaille d'or olympique ​avec Vinh Xuan Hoang au tir au pistolet à 10m pour hommes. Hoang a marqué 202,5 ​​points pour devancer le favori Felipe Wu qui a enregistré 202,1 points ​et décroch​é la médaille d'argent, la première médaille du Brésil ​à ces JO".

D'autres agences et organes de presse comme le Telegraph au Royaume-Uni, l'agence Chine Nouvelles (Xinhua) de la Chine et CNN des Etats-Unis ont également exalté la victoire de Vinh.

"Le Vietnam ​participe aux JO depuis 64 ans. ​Le pays ​remporte sa première médaille d'or grâce à Hoang Xuan Vinh, au tir au pistolet à 10 mètres pour hommes. Comme le Vietnam, ce tireur a mené sa propre longue lutte pour ​remporter la victoire", selon le SB Nation basé aux Etats-Unis. -VNA

#JO #Rio 2016 #Hoang Xuan Vinh
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Jeux folkloriques traditionnels dans le cadre du programme du « Festival royal du Têt » à la Citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

La Cité impériale de Huê fait revivre les traditions du Têt royal

Organisé dans l’enceinte de la Cité impériale de Huê, le programme « Têt royal » propose une reconstitution vivante du Nouvel An dans l’ancien palais, à travers jeux de cour, arts traditionnels et rituels festifs, afin de valoriser le patrimoine culturel de l’ancienne capitale impériale.

Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature. Photo: VNA

La tradition de la calligraphie à l’honneur à Hanoï

À l’occasion du Nouvel An lunaire, Hanoï accueille la Fête de la Calligraphie 2026 au Temple de la Littérature, un événement culturel majeur célébrant l’art calligraphique et les 950 ans de la première université nationale du Vietnam.

Reconstitution de la grande audience royale du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen au palais Thai Hoa, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

Hue : reconstitution d’une audience royale des Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).

L’œuvre "Việt Nam gấm hoa", immense toile de 25 m de long sur 1,85 m de haut, fruit de cinq ans de travail acharné de Dô Nhât Thinh.

Le Vietnam, terre de splendeur, célébré en calligraphie

S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.

Le Théâtre national de marionnettes du Vietnam apporte des spectacles vivants et accessibles à tous les publics, offrant des moments de détente et véhiculant des messages de joie, d’harmonie entre l’homme et la nature, ainsi que d’optimisme dans la vie quotidienne. Photo: VNA

Série de programmes artistiques au Foire du Printemps 2026

Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.