Hoang Xuan Vinh remporte la première médaille d'or du Vietnam aux Jeux Olympiques. Photo: EPA/VNA Hanoi (VNA) – De grands journaux et des agences de presse du monde entier ont publié des articles exprimant leur surprise comme leur admiration devant la performance du tireur Hoang Xuan Vinh, lequel a remporté ce dimanche (heure de Hanoi) la première médaille d'or du Vietnam aux Jeux Olympiques (JO).
Dans un article résumant la première journée de compétition olympique, Reuters a écrit: "Hoang Xuan est devenu le premier médaillé d'or olympique du Vietnam avec 202,5 points au tir au pistolet à 10m pour hommes. Ce score lui a suffi pour repousser le Brésilien Felipe Almeida Wu et le Chinois Wei Pang aux 2è et 3è places".
Dans un long article intitulé "le modeste Vinh est entré dans l'histoire du Vietnam", le Daily Mail du Royaume-Uni a salué le tireur vietnamien qui "a pu mettre fin à six décennies d'attente du Vietnam pour une première médaille d'or aux JO, mais il n'a pas été sur le point de chanter ou de danser pour son exploit historique".
Le site web de la chaîne de télévision américaine NBC a également publié un article intitulé "Hoang Xuan Vinh devance Felipe Wu pour la médaille d'or au tir au pistolet à 10m".
Euro Sport a rapporté que Vinh "a remporté la médaille d'or olympique au tir au pistolet à 10 mètres pour hommes, battant le favori Felipe Wu du pays hôte, le Brésil".
De son côté, la BBC a écrit: "le Vietnam a décroché sa première médaille d'or olympique avec Vinh Xuan Hoang au tir au pistolet à 10m pour hommes. Hoang a marqué 202,5 points pour devancer le favori Felipe Wu qui a enregistré 202,1 points et décroché la médaille d'argent, la première médaille du Brésil à ces JO".
D'autres agences et organes de presse comme le Telegraph au Royaume-Uni, l'agence Chine Nouvelles (Xinhua) de la Chine et CNN des Etats-Unis ont également exalté la victoire de Vinh.
"Le Vietnam participe aux JO depuis 64 ans. Le pays remporte sa première médaille d'or grâce à Hoang Xuan Vinh, au tir au pistolet à 10 mètres pour hommes. Comme le Vietnam, ce tireur a mené sa propre longue lutte pour remporter la victoire", selon le SB Nation basé aux Etats-Unis. -VNA
