Culture-Sports

Les médias internationaux louent la victoire du tireur Hoang Xuan Vinh aux JO

La presse étrangère a publié des articles exprimant sa surprise comme son admiration devant l'exploit du tireur Hoang Xuan Vinh, qui a remporté la première médaille d'or du Vietnam aux JO.
Les médias internationaux louent la victoire du tireur Hoang Xuan Vinh aux JO ảnh 1Hoang Xuan Vinh remporte la première médaille d'or du Vietnam aux Jeux Olympiques. Photo: EPA/VNA

Hanoi (VNA) – De grands journaux et des agences de presse du monde entier ont publié des articles exprimant leur surprise comme leur admiration ​devant la performance du tireur Hoang Xuan Vinh, lequel a remporté ce dimanche (heure de Hanoi) la première médaille d'or du Vietnam aux Jeux Olympiques (JO).

Dans un article résumant la première journée de compétition olympique, Reuters a écrit: "Hoang Xuan est devenu le premier médaillé d'or olympique du Vietnam avec 202,5 points au tir au pistolet ​​à 10m pour hommes. Ce score lui a suffi pour repousser le ​Brésilien Felipe Almeida Wu et le Chinois Wei Pang ​aux 2è et 3è places".

Dans un long article intitulé "le modeste Vinh est entré dans l'histoire du Vietnam", le Daily Mail du Royaume-Uni a salué le tireur vietnamien qui "a pu mettre fin à six décennies d'attente du Vietnam pour une première médaille d'or aux JO, mais il n'a pas été sur le point de chanter ou de danser pour son exploit historique".

L​e site web de la chaîne de télévision américaine NBC a également publié un article intitulé "Hoang Xuan Vinh devance Felipe Wu pour la médaille d'or au tir au pistolet à 10m".

Euro Sport a rapporté que Vinh "a remporté la médaille d'or olympique au tir au pistolet à 10 mètres pour hommes, battant le favori Felipe Wu du pays hôte, le Brésil".

De son côté, la BBC a écrit: "le Vietnam a décroché sa première médaille d'or olympique ​avec Vinh Xuan Hoang au tir au pistolet à 10m pour hommes. Hoang a marqué 202,5 ​​points pour devancer le favori Felipe Wu qui a enregistré 202,1 points ​et décroch​é la médaille d'argent, la première médaille du Brésil ​à ces JO".

D'autres agences et organes de presse comme le Telegraph au Royaume-Uni, l'agence Chine Nouvelles (Xinhua) de la Chine et CNN des Etats-Unis ont également exalté la victoire de Vinh.

"Le Vietnam ​participe aux JO depuis 64 ans. ​Le pays ​remporte sa première médaille d'or grâce à Hoang Xuan Vinh, au tir au pistolet à 10 mètres pour hommes. Comme le Vietnam, ce tireur a mené sa propre longue lutte pour ​remporter la victoire", selon le SB Nation basé aux Etats-Unis. -VNA

#JO #Rio 2016 #Hoang Xuan Vinh
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.