Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération dans la formation des cadres publics

Le Vietnam et la République de Corée entendent approfondir leur coopération dans la formation des cadres publics, la gouvernance, la transformation numérique et l’utilisation responsable de l’intelligence artificielle.

Le secrétaire du Comité central du Parti, Doan Minh Huân, remet un cadeau au de l’Intérieur et de la Sécurité, Yoon Ho Jung. Photo : VNA
Le secrétaire du Comité central du Parti, Doan Minh Huân, remet un cadeau au de l’Intérieur et de la Sécurité, Yoon Ho Jung. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le Vietnam et la République de Corée entendent renforcer leur coopération dans la recherche, le conseil en matière de politiques publiques ainsi que dans la formation et le perfectionnement des cadres du secteur public, en mettant l’accent sur le renforcement des capacités de gouvernance, la transformation numérique, l’application de l’intelligence artificielle (IA) et le développement des compétences de leadership adaptées aux exigences de la nouvelle période.

Dans le cadre de sa visite de travail en République de Corée, une délégation de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, conduite par son directeur, le professeur associé et docteur Doan Minh Huan, membre du Bureau politique, a travaillé le 22 septembre avec l’Institut sud-coréen d’administration publique (KIPA) et l’Institut national de développement des ressources humaines de la République de Corée (NHI).

Lors de la rencontre avec le KIPA, son directeur Kwon Hyuk Chu a partagé l’expérience de la République de Corée en matière de gouvernance intelligente de l’administration locale ainsi que plusieurs modèles actuellement mis en œuvre. Les deux parties ont également passé en revue les résultats de leur coopération depuis la signature d’un mémorandum d’entente en 2016, notamment leur collaboration avec la Banque mondiale (BM) pour l’élaboration, en 2017, d’un cadre d’évaluation de l’efficacité du gouvernement.

Le professeur associé et docteur Doan Minh Huan a hautement apprécié le rôle du KIPA dans la recherche et le conseil en matière de réforme administrative. Il a proposé de renforcer l’articulation entre la recherche scientifique et les questions pratiques de gouvernance nationale, afin de produire des travaux directement utiles à la formation des cadres et au conseil en matière de politiques publiques.

Les deux parties s’attacheront ainsi à intensifier les échanges de recherches, de données et d’expériences dans les domaines de la réforme administrative, de la gouvernance publique, de l’administration numérique et du développement des ressources humaines du secteur public. Elles envisagent également de mener des recherches conjointes sur l’organisation de l’appareil administratif, l’administration intelligente et la qualité des services publics.

Les deux parties souhaitent en outre étudier les cadres institutionnels et juridiques nécessaires à une utilisation responsable de l’IA dans le secteur public, notamment en matière de responsabilité, d’éthique de la fonction publique, de protection des données personnelles et de maîtrise des risques.

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a également proposé d’organiser des programmes de formation thématique consacrés à la gouvernance nationale moderne, à la gouvernance des données, à l’innovation, à la réforme administrative et à l’expérimentation encadrée des politiques, en combinant formation et études de terrain en République de Corée. Les deux parties envisagent par ailleurs d’organiser régulièrement des dialogues sur les politiques publiques, consacrés à des questions spécifiques afin d’élaborer des rapports de conseil, des initiatives et des recommandations adaptées aux conditions de chaque pays.

Dans l’après-midi, la délégation a travaillé avec le NHI, organisme relevant du ministère coréen de la Gestion des ressources humaines, qui joue un rôle central dans la formation et le développement des fonctionnaires, ainsi que dans le soutien aux établissements de formation du secteur public et la promotion de la coopération internationale.

Le professeur associé et docteur Doan Minh Huan a salué les bases de la coopération entre les deux organismes, établies depuis 2014 et consolidées par les mémorandums d’entente signés en 2017 et 2024. Avec le soutien de l’Agence coréenne de coopération internationale (KOICA), le NHI a coordonné plusieurs programmes d’études et de formation destinés aux cadres vietnamiens inscrits dans les plans de développement des cadres stratégiques, tout en envoyant des experts dispenser des cours et échanger avec l’Académie.

Dans les temps à venir, les deux parties se concentreront sur l’élaboration de programmes de formation destinés aux cadres stratégiques, avant de les étendre progressivement aux cadres dirigeants et gestionnaires de niveau intermédiaire, ainsi qu’aux cadres et enseignants de l’Académie. Elles renforceront également les échanges d’experts, de chercheurs, de documents et de modèles de formation. Les programmes porteront notamment sur le leadership stratégique, l’élaboration et la mise en œuvre des politiques publiques, l’innovation, la transformation numérique et le travail dans un environnement international.

Les deux parties étudieront aussi l’organisation annuelle de formations de courte durée en République de Corée, combinant enseignements thématiques, études de cas et visites de terrain. Elles chercheront parallèlement à renouveler les méthodes de formation pour les adapter aux évolutions de la transformation numérique et de l’IA, notamment à travers le partage d’expériences sur l’application de l’IA à la gestion des ressources humaines et le développement des compétences numériques.

À l’issue des rencontres menées les 21 et 22 septembre avec plusieurs organismes et organisations sud-coréens, quatre domaines prioritaires de coopération ont été identifiés : renforcer les capacités de gouvernance publique et l’efficacité de la mise en œuvre des politiques ; promouvoir la transformation numérique et l’utilisation responsable de l’IA dans le secteur public ; renouveler la formation et le perfectionnement des cadres ; et développer les capacités de leadership adaptées aux exigences de la nouvelle période.

Les deux parties sont convenues de concrétiser les contenus échangés à travers des programmes et activités dotés d’objectifs, de responsables et de résultats attendus clairement définis, contribuant ainsi directement à la formation des cadres, à la recherche théorique et au conseil en matière de politiques publiques, et au renforcement du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la République de Corée.- VNA

source

Voir plus

La cérémonie se déroule en présence de représentants d’organismes et d’organisations centraux et locaux. Photo: VNA

Can Tho : 158 dépouilles de martyrs retrouvées, dont 120 inhumées le 15 octobre

Une cérémonie commémorative et d’inhumation de 120 dépouilles de martyrs retrouvées à Can Tho s’est tenue le 15 octobre au cimetière des martyrs de la ville, en présence de représentants des autorités centrales et locales. La ville poursuivra les recherches et les analyses ADN afin d’identifier les dépouilles et d’honorer la mémoire des soldats tombés pour la nation.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s’exprime lors de la conférence de lancement du programme cible national 2026–2035. Photo : VNA

Le PM appelle au déploiement rapide du programme cible national 2026–2035

Le Premier ministre Lê Minh Hung a souligné que la population doit être placée au cœur du programme, plutôt que d’être considérée comme un simple bénéficiaire passif de l’aide. L’intégration doit permettre des améliorations concrètes, réduire la fragmentation et les doubles emplois, et garantir la continuité des politiques et des missions durant la phase de transition.

Un représentant du commandement provincial des gardes-frontières de Dak Lak fait une présentation lors de la conférence. Photo : VNA

Dak Lak : Renforcement de la sensibilisation à la lutte contre la pêche INN

Le renforcement de la connaissance du droit chez les pêcheurs dans le cadre de leurs activités en mer et le respect strict des réglementations relatives à la lutte contre la pêche INN sont au cœur des efforts déployés, contribuant ainsi à l’objectif national de faire lever le "carton jaune" infligé par la Commission européenne (CE) aux produits halieutiques vietnamiens.

Les habitants, submergés par l’émotion, observent une minute de recueillement en hommage aux martyrs dont les restes ont été retrouvés et exhumés au parc culturel Lê Thi Riêng. Photo : VNA

À Hô Chi Minh-Ville, une foule émue rend hommage aux martyrs

Des milliers d’habitants de Hô Chi Minh-Ville se sont rassemblés le 14 octobre, des fleurs blanches à la main, pour accompagner les restes de plus de 700 martyrs vers leur dernière demeure et exprimer leur profonde gratitude envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et la liberté de la Patrie.

Construction du réservoir de Duong Dông 2. Photo : baoangiang.com

Le Vietnam renforce ses infrastructures en eau avant le Sommet de l’APEC 2027

Les chantiers des réservoirs et des usines de traitement d’eau de Cua Can et Duong Dông 2 s’accélèrent de façon intensive. L’objectif stratégique de cette zone économique spéciale Phu Quôc est double : sécuriser l’approvisionnement en eau potable de la population et de l’économie locale, tout en garantissant une infrastructure irréprochable pour l’accueil du Sommet de l’APEC 2027.

Vue de la 225e session du Conseil exécutif de l'UNESCO. Photo : VNA

Le Vietnam contribue activement aux grandes orientations de l'UNESCO

S'exprimant lors de la séance plénière de la 225e session du Conseil exécutif de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) tenue à son siège à Paris (France), l'ambassadrice Nguyen Thi Van Anh, déléguée permanente du Vietnam auprès de l'UNESCO, a souligné que dans le contexte de mutations profondes de l'ordre international, l'UNESCO doit renforcer la promotion de sa mission unique dans l'édification des fondements de la paix, tout en favorisant un développement équitable, humain, inclusif et durable.La 225e session du Conseil exécutif de l'UNESCO.