Le représentant en chef adjoint de la JICA à l'honneur

L'insigne ''Pour la paix et l'amitié entre les peuples'' a été remis vendredi à Hanoi à Masaei Matsunaga, représentant en chef adjoint de l'agence japonaise pour la coopération internationale (JICA) au Vietnam, au terme de son mandat au Vietnam.

L'insigne ''Pour la paix et l'amitié entre les peuples'' a été remis vendredi à Hanoi à Masaei Matsunaga, représentant en chef adjoint de l'agence japonaise pour la coopération internationale (JICA) au Vietnam, au terme de son mandat au Vietnam.

En attribuant cette décoration à cet officiel de la JICA, Don Tuan Phong, vice-président de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, a fait grand cas des contributions de M. Masaei Matsunaga au renforcement desrelations d'amitié, à la compréhension mutuelle, aux échanges et à lacoopération entre le Vietnam et le Japon entre 2009 et 2012, etnotamment de la forte promotion de la participation japonaise aux activités de coopération internationale au profit du Vietnam dans le cadre du programme de partenariat au développement de son agence.

En outre, il a notablement contribué au programme d'envoi de volontaires japonais au Vietnam dans les secteurs de la santé, du développement rural, de l'enseignement du japonais, et de l'assistance aux enfants démunis.

Il a par ailleurs effectué d'énormes efforts dans l'élaboration de projets d'assistance de la réforme juridique, de la formation de responsables et de gestionnaires, mais aussi dans la définition de politiques de développement, l'organisation de dialogues avec des administrations vietnamiennes, l'envoi de délégations vietnamiennes au Japon pour partager des expériences de lutte contre la crise économique ou de gestion avec leurs homologues japonais...

M. Masaei Matsunaga a promis à cette occasion de continuer d'oeuvrer, à son retour au Japon, au renforcement des relations d'amitié entre les deux pays.-AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam prononcera un discours important à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prononcera un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies et aura des rencontres avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales lors de son déplacement aux États-Unis et au Canada, du 20 au 25 septembre.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Vietnam-Russie : une étroite coordination en vue de l’exemption de visa

Les organismes compétents du Vietnam et de la Russie coordonnent étroitement leurs efforts pour simplifier les procédures d’entrée et de sortie des citoyens vietnamiens se rendant en Russie, en vue d’appliquer à terme un régime d’exemption de visa aux détenteurs de passeports ordinaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Vietnam - Burundi : donner un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite de travail du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan au Burundi a contribué à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération politique et économique et l’élargissement des domaines de coopération entre les deux pays.