La vieille ville de Hôi An s’apprête à scintiller pour son Festival international des lanternes

Le Festival international des lanternes de Hôi An 2026 aura lieu du 3 au 6 décembre 2026, illuminant de milliers de lanternes colorées la vieille ville classée au patrimoine mondial de l’UNESCO pour son architecture bien préservée et son charme ancien.

Les lanternes brillent de mille feux sur la rivière Hoài. Photo:baocamau.vn
Les lanternes brillent de mille feux sur la rivière Hoài. Photo:baocamau.vn

Hôi An (VNA) – La vieille ville de Hôi An accueillera le Festival international des lanternes de Hôi An du 3 au 6 décembre, proposant divers espaces dédiés à l'artisanat des lanternes, à des échanges culturels et artistiques, à des expositions, à des dialogues sur les traditions ainsi qu’à un concours de design.

Le Centre de conservation du patrimoine mondial de Hôi An a annoncé que le festival, intitulé « Hôi An – Couleurs du patrimoine », mettrait à l’honneur l’un des métiers d’art les plus emblématiques de Hôi An, tout en offrant aux artistes locaux l’occasion de créer des motifs et des décorations uniques.

Des lanternes servent à décorer la vieille ville chaque week-end, mais la plupart des foyers du quartier ancien illuminent également leurs maisons et leurs boutiques avec des lanternes colorées.

La vieille ville de Hôi An, devenue membre du Réseau des villes créatives de l’UNESCO (UCCN) dans le domaine de l’artisanat et des arts populaires en 2023, a perpétué cet artisanat depuis le 17e siècle ; aujourd’hui encore, plus de 30 ateliers et 200 foyers fabriquent des lanternes.

hoi-an.png
Des lanternes décorent une boutique dans la vieille ville de Hôi An. Photo: ivivu.com

L’année dernière, les décorations de lanternes de Hôi An ont remporté le premier prix au Festival des lumières de l’Est, dans la province de Hung Yên.

Le Centre de conservation du patrimoine mondial de Hôi An a indiqué que 1.700 foyers et 685 petites entreprises sont actifs dans les domaines de l’artisanat et des arts populaires, mobilisant environ 4.000 travailleurs et artisans.

La lanterne de Hôi An est composée d’une armature en bambou ou en bois enveloppée dans une pièce de soie sur laquelle on inscrit un poème, une maxime ou bien que l’on illustre d’histoires ou légendes anciennes. Les fabricants font leur travail avec un soin minutieux jusque dans les moindres détails de sorte que chacune d’elle – grande ou petite – est un ouvrage d’art à part entière.

La fabrication de lanternes et d’autres métiers artisanaux traditionnels constituent une source de revenus importante pour de nombreuses familles et artisans ; cela inclut notamment la menuiserie, la poterie en terre cuite, le travail du bambou, la transformation du palmier nipa, la confection de vêtements et la maroquinerie.

Ces dernières années, le Festival des lanternes de Hôi An a été organisé à Wernigerode, ville jumelle située en Allemagne, dans le cadre de diverses activités célébrant leur amitié bilatérale. — VNA

source

Voir plus

Photo d'illustration : Cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle Vietnam - République de Corée à Huê en 2025. Photo: VNA

Des programmes artistiques pour célébrer la Journée de la Culture vietnamienne

La Journée de la Culture vietnamienne doit être l’occasion pour la population de participer à la vie culturelle et de bénéficier des valeurs culturelles, tout en encourageant les artistes et les professionnels du secteur à valoriser leurs talents, leur responsabilité et leur volonté de contribuer à la société.

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

Le patrimoine ne peut vivre et prospérer que s’il continue d’être pratiqué, transmis et réinventé. À mesure que les technologies et les modes de vie évoluent, transmettre le patrimoine ne consiste plus simplement à préserver les traditions. Les jeunes doivent pouvoir se l’approprier, en comprendre les valeurs et lui donner de nouvelles formes.

Artiste du peuple Quyen Van Minh, ambassadeur du Hanoi Jazztival 2026. Photo: Interlocuteur

Hanoi Jazztival 2026 : le jazz vietnamien ouvre une nouvelle partition

À l’approche du Hanoi Jazztival 2026, qui se tiendra du 17 au 19 septembre, Hanoï s’apprête à accueillir un rendez-vous majeur du jazz, réunissant artistes vietnamiens et internationaux. Entre échanges, rencontres et créations, le festival entend contribuer à donner un nouvel élan au jazz vietnamien tout en affirmant son identité culturelle sur la scène internationale.

Spectacle artistique lors de la cérémonie d’ouverture du Festival Thang Long - Hanoï 2026. Photo : VNA

La culture au cœur des nouvelles dynamiques de développement

L’élargissement des espaces culturels, la promotion de la créativité et la valorisation du patrimoine à travers le tourisme et les industries culturelles ouvrent de nouvelles perspectives pour transformer la culture en ressource et moteur du développement.

Le souffle vibrant des grands classiques à l’Opéra Hô Guom. Photo: organisateurs

L’âme des grands classiques résonne à l’Opéra Hô Guom à l’automne

L’Orchestre symphonique de Hanoi présentera le concert «Chefs-d’œuvre intemporels» à l’Opéra Hô Guom de Hanoi, le 18 septembre à 20 heures. Le chef d’orchestre italien Damiano Giuranna dirigera la formation, accompagné de trois solistes vietnamiennes : la pianiste Luong To Nhu, la flûtiste Lê Thu Huong et la violoniste Hoàng Hô Khanh Vân.

Un représentant des Archives nationales d’outre-mer (ANOM) remet des dopcuments à Vo Thanh Hung (droite), vice-chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

La France remet des documents historiques précieux au Vietnam

Les Archives nationales d’outre-mer (ANOM), relevant du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, ont remis au Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam plusieurs documents de grande valeur destinés aux activités de recherche et d’exposition du Musée du Parti communiste du Vietnam.

L'épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, Mme Ngo Phuong Ly (gauche), et la ministre française de la Culture, Catherine Pégard. Photo: VNA

France-Vietnam : un nouvel élan pour la coopération culturelle

Au cours de la rencontre, Mme Ngo Phuong Ly a salué l’engagement de la ministre française et de ses collaborateurs en faveur de la culture, soulignant la richesse de l’identité culturelle millénaire du Vietnam, que le pays souhaite promouvoir davantage auprès du public français et international.

Lancement officiel du concours de photographie «Global Eyes on Dà Nang». Photo : VNA

Global Eyes on Dà Nang : des images pour raconter un Dà Nang séduisant

Ce concours vise à promouvoir l’image de Da Nang, à promouvoir les échanges culturels et la diplomatie entre les peuples, ainsi qu’à constituer une collection de documents photographiques destinés aux activités de la ville en matière de relations extérieures, de coopération internationale et de communication.