Le Festival de Hanoi intégrera le patrimoine au flux de la création contemporaine

Le 2e Festival de Thang Long-Hanoi vise à rapprocher le patrimoine du public grâce à l’art, à la créativité, au tourisme et à des activités immersives. Il a également pour objectif de valoriser le patrimoine, de favoriser le développement des industries culturelles et de bâtir progressivement l’identité culturelle de Hanoi en tant que "Ville créative de l’UNESCO".

Lors du Festival Thang Long – Hanoi 2025. Photo: thanglong.chinhphu.vn
Lors du Festival Thang Long – Hanoi 2025. Photo: thanglong.chinhphu.vn

Hanoi (VNA) – La deuxième édition du Festival Thang Long – Hanoi 2026 est programmée du 11 au 20 septembre sur le le thème «Flux du patrimoine», destinée à relier les valeurs patrimoniales à l’art, à la créativité et à la vie contemporaine.

Lors d’une conférence de presse tenue le 20 août, Lê Thi Anh Mai, directrice adjointe du Département de la culture, des sports et du tourisme de Hanoi, a déclaré que cet événement s’appuyait sur les acquis de la première édition tout en élargissant son organisation.

L’édition 2025 a proposé 30 activités culturelles, artistiques et touristiques dans divers lieux emblématiques de Hanoi, attirant près de 200.000 participants et générant près d’un million d’interactions sur les réseaux sociaux. Ces résultats ont démontré l’attrait des produits culturels liés au patrimoine ainsi que l’intérêt du public pour ce type d’expériences, a-t-elle ajouté.

Cette deuxième édition du festival continue de se concentrer sur le patrimoine tout en mettant en lumière les processus de sa transmission, de sa création et de sa diffusion au sein de la vie contemporaine.

Le thème "Flux du patrimoine" s’intéresse au patrimoine dans les relations entre passé, présent et futur, visant à favoriser de nouvelles approches pour créer un lien plus étroit avec le public, a souligné Lê Thi Anh Mai.

le-thi-anh-mai.jpg
Le Thi Anh Mai, directrice adjointe du Département de la culture, des sports et du tourisme de Hanoi, s'exprime lors de la conférence de presse, le 20 août. Photo: VNA

L’édition de cette année se déroulera sur divers sites culturels, patrimoniaux et espaces publics de la capitale — tels que la citadelle impériale de Thang Long, le Temple de la Littérature, le Musée de Hanoi, le village de poterie de Bat Tràng et le quartier du lac de Hoàn Kiêm — afin de créer un parcours d’expérience culturelle à travers la ville.

Une série d’expositions, de discussions, d’expériences interactives et d’échanges musicaux sera organisée le 12 septembre ainsi que du 18 au 20 septembre au Musée de Hanoi. La cérémonie d’ouverture, le 12 septembre, mettra notamment à l’honneur une centaine de documents et d’objets liés à la musique nouvelle de la ville durant la période 1934-1954.

Le 18 septembre, le programme musical réunira huit troupes d’arts traditionnels pour présenter du tuông (théâtre classique), du chèo (théâtre populaire), du ca trù (chant des courtisanes) et du xâm (chant de musiciens ambulants aveugles). L’événement offrira au public des occasions d’interaction et d’expérimentation pratique.

Le lendemain, un programme d’art contemporain permettra de réunir clubs étudiants, jeunes groupes de musique et artistes locaux pour créer un parcours de découverte allant de la musique traditionnelle à la musique contemporaine.

Le 20 septembre, un programme mêlant peinture et musique clôturera la série d’événements au Musée de Hanoi. Articulé autour des œuvres de l’artiste Thu Trân, l’événement évoquera des récits de guerre et de paix, la figure de la mère vietnamienne ainsi que les valeurs culturelles dans la vie contemporaine.

L’édition de cette année comprendra également une performance artistique d’ouverture exceptionnelle, des échanges artistiques internationaux, un programme musical pour la jeunesse, le défilé de mode "Couleurs de Hanoi", ainsi que diverses expositions, activités immersives et échanges culturels organisés sur plusieurs sites de la capitale.

Elle vise à rapprocher le patrimoine du public grâce à l’art, à la créativité, au tourisme et à des activités immersives. Cette initiative a également pour objectif de valoriser le patrimoine, de favoriser le développement des industries culturelles et de bâtir progressivement l’identité culturelle de Hanoi en tant que "Ville créative de l’UNESCO". – VNA

source

Voir plus

À l’intérieur, on y trouve des motifs de gravure murale ou sur bois, qui caractérisent bien les traditions du Vietnam. Photo: VNA

La pagode Vinh Trang, témoin de la culture et de l’architecture du Sud

Construite au début du XIXe siècle dans un style architectural remarquable, la pagode Vinh Trang, située dans la province de Dong Thap, conserve encore aujourd’hui de nombreuses statues anciennes qui permettent aux visiteurs de découvrir les caractéristiques de la culture et de l’architecture du Sud du Vietnam.

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens venus de toute l'Asie se sont rassemblés à Hanoï pour deux concerts de l'Orchestre des jeunes d'Asie (Asian Youth Orchestra - AYO). Au-delà de l'interprétation de chefs-d'œuvre de la musique classique, les représentations à l'Opéra Ho Guom illustrent le pouvoir de la musique de rapprocher les peuples, en réunissant de jeunes talents aux langues, aux cultures et aux parcours musicaux variés autour d'une même voix.

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Profondément ancré dans la vie spirituelle des populations du Nord-Est et du Nord-Ouest du Vietnam, le Then est associé à la croyance en l’existence des esprits de la nature. Photo: VNA

Le Then, trait d’union culturel entre le Vietnam et le Laos

À travers la présentation du chant Then, patrimoine culturel emblématique des communautés Tày-Thaï du Vietnam, l’événement organisé à Vientiane a mis en lumière les nombreuses similitudes culturelles et spirituelles entre les peuples vietnamien et lao, contribuant à renforcer les liens d’amitié et la solidarité spéciale entre les deux pays.

Les trésors nationaux exposés au musée de la ville sont dotés de codes QR qui permettent aux visiteurs d'accéder à des informations les concernant.

La ville de Cân Tho accélère la numérisation du patrimoine culturel

Un portail numérique consacré aux données sur le patrimoine culturel de Can Tho sera mis en place afin de soutenir les objectifs de transformation numérique de la ville en matière de gestion du patrimoine, conformément à la résolution n°80-NQ/TW du Politburo sur le développement de la culture vietnamienne.

Le then mis en valeur au Laos

Le then mis en valeur au Laos

Une exposition et des représentations consacrées à la pratique du then des groupes linguistiques Tày-Thaï se tiennent à Vientiane jusqu’au 19 août, mettant en lumière les valeurs d’un patrimoine culturel immatériel inscrit par l’UNESCO et les nombreuses affinités culturelles entre les peuples vietnamien et lao.

Un guide présente aux candidates à Miss Monde 2026 un aperçu de l'écosystème local ainsi que du rôle des forêts dans le paysage côtier et dans la vie de la flore et de la faune. Photo : VnExpress

Les Miss plantent des palétuviers et découvrent la culture locale à Hai Phong

Réparties en groupes, les beautés ont exploré l’écosystème côtier de la mangrove de Dôi Rông. Guidées par des experts locaux, elles ont découvert le rôle crucial des mangroves dans la protection du littoral et la préservation de la biodiversité marine, avant d’enfiler bottes et gants pour planter des arbres dans la vase.