Le changement de la capitale Hanoï à travers les chiffres

Dix après après l'élargissement de ses limites administratives (2008-2018), la capitale Hanoï s'est développée fortement en tous domaines.
Le changement de la capitale Hanoï à travers les chiffres ảnh 1Un coin de Hanoï. Photo: rfa.org

Hanoï (VNA) - Dix ans après l'élargissement de ses limites administratives (2008-2018), la capitale Hanoï s'est développée fortement en tous domaines.

Concrètement, le produit intérieur brut (PIB) régional a augmenté de 7,41% par an en moyenne. Le PIB régional en 2017 a atteint 519.568 milliards de dongs, soit près du double de celui de 2008, et le revenu par habitant en 2017, 86 millions de dongs (3.910 dollars/personne), soit 2,3 fois plus qu'en 2008 (1.697 dollars).

La structure économique s'est améliorée. La part des secteurs des services, de l'industrie et de la construction, et de l'agriculture est passée respectivement de 56,6%, 28,7%, 4,3% en 2008 à 57,6%, 29,7%, 2,9% en 2017.

La valeur de production agricole par hectare en 2017 a atteint 239 millions de dongs, soit près du double par rapport à 2008 (124 millions).

Hanoï est l'une des 10 villes ayant le taux de croissance touristique le plus rapide au monde (12% par an en moyenne). Le nombre des arrivées internationales s'est élevé à 4,95 millions en 2017, au lieu de 1,3 million en 2008 (en hausse de 3,8 fois).

Les recettes budgétaires pendant la période 2008-2017 ont progressé en moyenne de 12,69% par an. En 2017, elles ont atteint 212.276 milliards de dongs, soit près de trois fois plus qu'en 2008.

Entre 2008 et 2017, le montant total des investissements de toute la société s'est chiffré à 2.030 billions de dongs. Hanoï a accueilli 3.237 projets d'investissement direct étranger, le décaissement a atteint 10,6 milliards de dollars. En 2017, les investissements de toute la société se sont élevés à 308.219 milliards de dongs, soit 2,85 fois plus qu'en 2008.

En termes d'indice de compétitivité provinciale (PCI), Hanoï s'est classée en 2017 au 13e rang parmi les 63 villes et provinces du pays. La capitale figure également parmi les 10 villes les plus dynamiques du monde.

Fin 2017, quatre districts que sont Dan Phuong, Dong Anh, Thanh Tri et Hoai Duc, et 294 de ses 386 communes (76,2%) avaient été reconnus comme localité satisfaisant aux critères de la Nouvelle ruralité. La capitale occupe ainsi le premier rang parmi les 63 villes et provinces en matière d'édification de la Nouvelle ruralité.

Le taux de ménages pauvres est passé de 8,43% début 2009 à 1,69% début 2018 selon le seuil de pauvreté multidimensionnelle. La ville n'a pas de communes ni de villages aux conditions socio-économiques extrêmement difficiles. En outre, 25 établissements pollués ont été traités. -VNA

Voir plus

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam mise sur le capital-risque pour stimuler l’innovation

Le Vietnam encourage activement le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique, tout en améliorant son climat d’investissement et d’affaires afin de le rendre plus transparent et davantage conforme aux standards internationaux.

Tran Thi Man, directrice commerciale de la compagnie par actions BM Toan Cau. Photo: VNA

La confiance numérique, un « actif immatériel » clé de la compétitivité à l’ère de l’IA

À l’ère de l’intelligence artificielle, la confiance numérique s’impose comme un actif immatériel stratégique pour les entreprises. Au-delà des avancées technologiques, la capacité à inspirer confiance aux clients, partenaires et investisseurs devient un facteur clé de compétitivité, particulièrement pour les entreprises dirigées par des femmes engagées dans la transformation numérique.

Le port en eau profonde CMIT, dans la zone de Cai Mep - Thi Vai à Hô Chi Minh-Ville, peut actuellement accueillir des porte-conteneurs d’une capacité maximale de 214.121 DWT. Photo : VNA

Vietnam - ASEAN : Création de nouveaux moteurs de croissance

Trente ans après son adhésion à l’ASEAN, le Vietnam est passé du statut de bénéficiaire de l’intégration régionale à celui d’acteur contribuant activement à la dynamique de croissance de l’Asie du Sud-Est. Porté par le commerce, les chaînes d’approvisionnement, la logistique, la transformation numérique et la transition verte, le pays participe désormais à l’émergence de nouveaux moteurs de développement au sein de la Communauté économique de l’ASEAN.

Le durian est l’un des principaux fruits d’exportation du Vietnam vers le marché chinois. (Photo : VNA)

Les fruits vietnamiens renforcent leur présence sur le marché chinois

Portés par une demande croissante et des conditions commerciales de plus en plus favorables, les fruits vietnamiens gagnent du terrain sur le marché chinois. L’amélioration des infrastructures logistiques et l’approfondissement de la coopération économique entre la Chine et l’ASEAN offrent de nouvelles opportunités aux exportateurs vietnamiens.

La protection et le respect des droits de propriété intellectuelle devraient contribuer à la promotion de l'innovation technologique et au transfert et à la diffusion de la technologie, à l'avantage mutuel de ceux qui génèrent et de ceux qui utilisent des connaissances techniques et d'une manière propice au bien-être social et économique, et à assurer un équilibre de droits et d'obligations. Photo d'illustration : VOV

Valorisation de la propriété intellectuelle : Normes mondiales et réalités locales

Le cadre juridique vietnamien permet déjà l’évaluation des actifs incorporels et les méthodologies internationales peuvent y être appliquées. Cependant, l’évaluation de la propriété intellectuelle demeure un problème complexe pour les régulateurs, les cabinets d’évaluation, les universités, les instituts de recherche et les entreprises, qui recherchent tous des solutions plus claires.

Mme Trinh Kim Thu, directrice générale de la société par actions MD Queens (deuxième à partir de la gauche), anime une session de livestream pour présenter un produit à base de thé. Photo : hanoimoi.vn

Un forum vise à renforcer le leadership numérique des femmes entrepreneures vietnamiennes

Face à l’essor de la transformation numérique et de l’intelligence artificielle, le renforcement des compétences numériques et de la confiance numérique devient un enjeu majeur pour les entreprises. Réuni à Hanoï, le Forum des femmes dirigeantes d’entreprise 2026 a mis en lumière le rôle croissant des femmes entrepreneures dans la promotion de l’innovation, de la cybersécurité et d’un développement économique durable à l’ère numérique.

Le système de traçabilité des produits agricoles vietnamiens est désormais opérationnel dans 26 des 34 villes et provinces du pays. Photo: VNA

Système de traçabilité agricole étendu à 26 villes et provinces

Ce système gère actuellement 919 lots provenant de 547 ménages agricoles, 255 zones de culture et 149 entreprises, a déclaré Nguyen Van Long, directeur du Département des sciences et technologies du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, lors du point de presse du ministère, tenu le 17 juin.

Production de modules de caméra et de composants électroniques destinés à l'exportation dans l'usine de MCNEX VINA Co., Ltd., à 100% de capitaux sud-coréens, dans le parc industriel de Phuc Son, province de Ninh Binh. Photo: VNA

L’attraction des IDE de haute technologie représente une priorité stratégique

La résolution n°10-NQ/TW du Politburo fixe plusieurs objectifs précis pour attirer les investissements étrangers durant la période 2026-2030. Le montant annuel des IDE enregistrés est visé entre 40 et 50 milliards de dollars, tandis que le capital réalisé devrait atteindre environ 30 à 40 milliards de dollars par an.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Le gouvernement exgige le perfectionnement du cadre institutionnel sur les technologies et la transformation numérique

Présidant une réunion consacrée aux textes réglementaires relevant du ministère des Sciences et des Technologies, le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung a insisté sur la nécessité d’accélérer la finalisation des décrets d’application et des réformes législatives afin de soutenir le développement scientifique, technologique et numérique du Vietnam.