Extension des limites de Hanoï: un succès sur toute la ligne

L’élargissement des limites administratives de la capitale a rapporté, en dix ans, des réalisations majeures, et ce dans divers domaines. Hanoï joue toujours le rôle de locomotive économique du pays.
Extension des limites de Hanoï: un succès sur toute la ligne ảnh 1 Le pont Nhât Tân, l’un des plus beaux ouvrages d’art de la capitale. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - L’élargissement des limites administratives de la capitale a rapporté, en dix ans, des réalisations majeures, et ce dans divers domaines. Hanoï joue toujours le rôle de locomotive économique du pays.

Il y a exactement dix ans, conformément à la Résolution N°15/2008/QH12 de l’Assemblée nationale (XIIe législature), la capitale vietnamienne a incorporé la province limitrophe de Hà Tây, quatre communes du district de Luong Son de la province de Hoà Binh et le district de Mê Linh de celle de Vinh Phuc.

Le président du Comité populaire municipal, Nguyên Duc Chung, a informé que depuis cette extension, Hanoï avait affiché une croissance économique moyenne de 7,4% par an, ce qui était particulièrement remarquable.

Le revenu par habitant en 2017 était de 86 millions de dôngs (plus de 3.700 dollars), soit 2,3 fois plus qu’en 2008. Entre outre, les recettes budgétaires ont atteint, l’année dernière, près de 212.300 milliards de dôngs (9,1 milliards de dollars), soit le triple de 2008.

Vers un espace urbain vert et moderne

La mise en œuvre du projet d’aménagement municipal a contribué à changer radicalement la physionomie de la capitale. Beaucoup de nouvelles zones urbaines modernes sont sorties de terre: Van Quan, My Dinh, Mô Lao et An Khanh à l’ouest; Viêt Hung et Vinhomes à l’est; Linh Dàm et Gamuda au sud; et Ciputra au nord. Sans compter des agglomérations au bord du 3e périphérique telles Royal City, Times City et Trung Hoà - Nhân Chinh.

De plus, la ville continue de s’intéresser au développement des zones urbaines au nord avec des projets de taille comme le parc Kim Quy et un centre de foire-exposition à Dông Anh.

En ce qui concerne les infrastructures, de nombreux axes routiers et ponts ont été ouverts au trafic. En dix ans, près de 250 km de routes ont vu le jour. En l’honneur du millénaire de Thang Long - Hanoï, en 2010, l’autoroute Lang - Hoà Lac, les ponts de Thanh Tri et Vinh Tuy ont été mis en service. L’ouverture au trafic du 2e périphérique entre Nhât Tân et Câu Giây, des ponts Nhât Tân et Dông Trù ont contribué activement à la réduction du fléau des embouteillages.

Extension des limites de Hanoï: un succès sur toute la ligne ảnh 2Mise en chantier en 2011, les travaux de la ligne ferroviaire aérienne Cat Linh - Hà Dông, à Hanoï, sont presque achevés.     Photo : VNA


La municipalité accélère les chantiers des lignes ferroviaires urbaines Cat Linh - Hà Dông (14,5 km) et Nhôn - gare principale de Hanoï (12,5 km). Actuellement, 96% des travaux de la première sont achevés et une mise en service en décembre prochain est prévue. La seconde devrait s’achever en 2022.

"La physionomie de la capitale a connu des changements considérables avec l’apparition de nombreuses nouvelles agglomérations et d’un réseau de communications de plus en plus étoffé et moderne", s’est réjoui Nguyên Chiên Thang, directeur adjoint de l’Institut d’économie du Vietnam.

En matière d’environnement, des projets efficaces ont vu le jour, dont celui de "Plantation d’un million d’arbres", l’approvisionnement en eau des zones rurales, l’installation du réseau d’éclairage urbain et rural, le drainage des lacs.

Le vice-ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement, Lê Công Thành, s’est félicité du projet de drainage du lac Hoàn Kiêm (lac de l’Épée restituée) et d’autres projets de protection de l’environnement de la ville.

En matière de gestion urbaine et foncière, Hanoï a mobilisé environ 400 milliards de dôngs d’investissements privés pour la construction de parcs, de jardins de fleurs, de lieux de loisirs, ainsi que la préservation et la rénovation de sites culturels et historiques.

Le revenu par habitant de Hanoï en 2017 était de plus de 3.700 dollars, soit 2,3 fois plus qu’en 2008. En zone rurale, il a continuellement augmenté
pour atteindre près de 1.636 dollars l’an passé, soit le triple de 2008.

Améliorer les conditions de vie des habitants

Les infrastructures rurales  se sont nettement améliorées. Plus concrètement, des routes en béton ont été construites dans les communes les plus pauvres, habitées essentiellement par des membres de l’ethnie Muong.

Extension des limites de Hanoï: un succès sur toute la ligne ảnh 3Pour ne pas rater le train de la révolution industrielle 4.0, la ville renforce l’application des technologies avancées dans différents domaines. Photo : VNA


Grâce à des investissements massifs, près de 80% des communes de Hanoï répondent désormais aux normes de la "Nouvelle ruralité", soit le taux le plus élevé à l’échelle nationale.

Le revenu par habitant en zone rurale a continuellement augmenté pour atteindre 38 millions de dôngs (près de 1.636 dollars) en 2017, soit le triple de celui de 2008.

Immédiatement après l’extension de la ville, les autorités municipales ont mis en route des projets d’électrification des communes rurales et d’investissement dans l’éducation avec la rénovation de plus de 5.500 salles de classe. Ainsi, le taux d’écoles publiques en zone rurale répondant aux normes nationales est désormais de 62%.

Selon le chef adjoint de la Commission centrale d’économie du Parti communiste du Vietnam, Cao Duc Phat, "ces dix dernières années, Hanoï a connu d’immenses changements avec des succès majeurs en termes de développement socio-économique. L’économie locale a maintenu  un bon taux de croissance. Et les zones rurales ont enregistré des avancées notables". Et d’ajouter: "De nombreux progrès en matière socioculturelle sont aussi à signaler, de même que dans la sécurité et l’ordre publics. Les événements d’envergure, surtout ceux à l’occasion du millénaire de Thang Long - Hanoï,  ont été organisés avec succès et en toute sécurité".

Pour ne pas rater le train de la révolution industrielle 4.0, la ville renforce  l’application des technologies avancées dans différents domaines, le développement de l’agriculture durable...

En 2020, la capitale table sur une croissance de 7,4% et un revenu par habitant de 126 millions de dôngs (plus de 5.400 dollars).-CVN/VNA

Voir plus

Des habitants de Dông Nai accueillent des soldats de la garde d’honneur en provenant du Nord pour participer à la cérémonie du 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale. Photo : VNA

30 avril: Un train transportant la garde d'honneur militaire participant à la parade

Des centaines d'habitants de la province de Dông Nai (Sud) étaient présents ce dimanche matin à la gare de Biên Hoà pour accueillir le train spécial transportant des soldats de la garde d’honneur en provenant du Nord pour participer à la cérémonie du 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025).

Le lac de Hoan Kiem (Épée restituée), arrondissement de Hoan Kiem, au centre-ville de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï publie un plan de réorganisation de ses unités administratives au niveau communal

Le 20 avril, le Comité populaire de Hanoï a publié un document annonçant le plan de réorganisation de ses unités administratives au niveau communal et quartiers. Il en ressort que la capitale, d'une superficie totale de près de 3 360 km² et d'une population de plus de 8,5 millions de personnes, ne comptera que 126 quartiers et communes, contre 526 actuellement relevant de 30 unités administratives au niveau d’arrondissement et de district.

75 ans de l’Association des journalistes du Vietnam : une dynamique de solidarité, d'innovation et de développement

75 ans de l’Association des journalistes du Vietnam : une dynamique de solidarité, d'innovation et de développement

C'est dans le paisible hameau de Roong Khoa, au sein de la commune de Diêm Mac, district de Dinh Hoa, province de Thai Nguyên, qu'un événement historique s'est déroulé le 21 avril 1950: le congrès fondateur de l'Association des journalistes vietnamiens, aujourd'hui connue sous le nom d'Association des journalistes du Vietnam. Au fil de ses 75 années d'existence, marquées par la construction et le développement, l'association a joué un rôle essentiel en rassemblant, unissant et inspirant les professionnels de la presse à travers le pays. Ensemble, ils ont surmonté d'innombrables défis et épreuves, accomplissant avec succès la noble mission de la presse révolutionnaire. Leur contribution a été déterminante pour renforcer la confiance du peuple envers le Parti et l’État.

Production de céramique à la coopérative de poterie Cham Bau Truc, Ninh Thuan. Photo : VNA

Bau Truc, le souffle nouveau d’un village de potiers millénaire

À Ninh Thuan, le village de poterie Cham de Bau Truc – considéré comme l’un des plus anciens d’Asie du Sud-Est à perpétuer une fabrication entièrement artisanale – connaît un nouvel élan depuis l’inscription de « L’art de la poterie des Chams » sur la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente par l’UNESCO.

Le campus de l'Académie bouddhiste du Vietnam, dans le district de Bình Chánh, servira de lieu officiel pour les cérémonies d'ouverture et de clôture du Vesak 2025. Photo: baochinhphu.vn

Vesak 2025: derniers préparatifs, plus de 1.200 délégués attendus

Les préparatifs du Vesak 2025 sont en phase finale sur le campus de l’Académie bouddhiste du Vietnam, dans le district de Binh Chanh, à Hô Chi Minh-Ville. Plus de 1.200 délégués officiels ont été enregistrés et hébergés dans cinq établissements des 1e, 3e et 5e arrondissements de Hô Chi Minh-Ville, ainsi qu’à Phu Nhuân.

Débat plénier de haut niveau du 4e Sommet P4G à Hanoï. Photo: VNA

Sommet du P4G au Vietnam - un point lumineux dans l'action climatique mondiale

La professeure Reena Marwah, de l'Université de Delhi, a salué l'organisation par le Vietnam du 4e Sommet du Partenariat pour la Croissance verte et les Objectifs mondiaux 2030 (P4G), qui s'est tenu du 14 au 17 avril, comme une initiative opportune et stratégique pour le Vietnam et la communauté internationale.

La Directrice exécutive de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Ghada Fathi Waly, et l’ambassadeur Vu Le Thai Hoang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne. Photo: https://nhandan.vn/

L’ONU coopère avec le Vietnam pour organiser avec succès la signature de la Convention contre la cybercriminalité

La Directrice exécutive de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Ghada Fathi Waly, a affirmé que son organisation coopérerait étroitement avec le Vietnam pour assurer le succès de la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (également appelée Convention de Hanoï) et pour encourager les pays à la ratifier afin qu’elle entre rapidement en vigueur et soit mise en œuvre de manière efficace.

Des moines et bouddhistes d'un village organisent une cérémonie pour prier pour leurs ancêtres lors du Nouvel An Chol Chnam Thmay. Photo : VNA

Les Khmers célèbrent joyeusement le Nouvel An Chol Chnam Thmay

En 2025, le Nouvel An Chol Chnam Thmay du peuple khmer a eu lieu du 14 au 16 avril. Pendant le Nouvel An, les Khmers se réunissent avec leurs familles et leurs villages, organisant de nombreuses activités culturelles et religieuses uniques, contribuant à préserver et à promouvoir l'identité culturelle traditionnelle de la nation.

Les produits en bois traditionnels du village de Van Diêm sont réputés pour leur finesse. Photo: lamgiau.laodongthudo.vn

Quand le bois raconte l’histoire de la menuiserie de Van Diêm

Au cœur du district de Thuong Tin, à Hanoi, le village de Van Diêm vibre au rythme des ciseaux, des marteaux et des scies. Van Diêm n’est pas un simple lieu de production, mais un écrin vivant où l’art centenaire de la menuiserie façonne au moins autant le bois que l’identité d’une communauté entière.

Session ministérielle sur le thème : "Investir dans l'humain - Façonner la main-d'œuvre pour l'économie du futur". Photo: baovanhoa.vn

Sommet du P4G : Investir dans l'humain pour bâtir l'économie de demain

Dans le cadre du 4e Sommet du Partenariat pour la croissance verte et les objectifs mondiaux 2030 (P4G), le vice-ministre vietnamien de l’Éducation et de la Formation, Nguyên Van Phuc, a présidé le 17 avril à Hanoï une session ministérielle sur le thème : "Investir dans l'humain - Façonner la main-d'œuvre pour l'économie du futur".