La beauté du « Ao dai » dans un magazine argentin

Le magazine argentin Diplomatics News Network a publié un article sur le costume traditionnel vietnamien – le « Ao dai ».
La beauté du « Ao dai » dans un magazine argentin ảnh 1Fête du "Ao dai" de Ho Chi Minh-Ville en 2016. Photo : VNA
 

Buenos Aires (VNA) – Le magazine argentin Diplomatics News Network a publié un article sur le costume traditionnel vietnamien – le « Ao dai », qui est porté par les hommes et les femmes dans les fêtes et qui est aussi un des uniformes populaires des écoles.

Dans cet article, la journaliste Mirta Ayala souligne que le « Ao dai » vietnamien est porté plus souvent que le Kimono japonais et le Hanbok coréen. Vêtement standard pour les mariages, le Têt (Nouvel An), les événements internationaux, il est aussi un uniforme dans plusieurs lycées.  Les candidates vietnamiennes ont tendance à choisir la tunique pour les épreuves du costume traditionnel lors des concours de beauté internationaux.

Le « Ao dai » pour les hommes est ample alors que chez les femmes, il est serré pour incarner la féminité. Une belle tunique exige qu’elle soit adaptée exactement à votre morphologie. Les femmes peuvent la porter avec un « Non la » (chapeau conique) et les hommes, un turban traditionnel. -VNA

Voir plus

Le spectacle artistique « Histoire de Hanoï – Une journée typiquement hanoïenne », présenté par le Théâtre de chant et de danse Thang Long, est une production conçue pour le tourisme, contribuant au développement des industries culturelles de la capitale. Photo : VNA

De la ressource patrimoniale à l’actif créatif

La valorisation du patrimoine par les technologies, l’innovation et la protection de la propriété intellectuelle constitue un levier essentiel pour développer l’économie créative et renforcer le rayonnement du Vietnam.

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Avec ses paysages spectaculaires et son riche patrimoine culturel, la commune montagneuse de Binh Lu, dans la province de Lai Chau, mise sur le numérique pour promouvoir le tourisme. Les autorités locales et les habitants utilisent désormais les plateformes en ligne pour faire connaître leur région à un public plus large et contribuer au développement de l’économie locale.

Les délégués posent devant le nouveau plan de visite du Temple de la Littérature, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Temple de la Littérature s’offre un nouveau parcours de visite pour les 950 ans du Quôc Tu Giam

Conçus par une équipe d’architectes et de docteurs formés en France, aujourd’hui enseignants à l’Université d’architecture de Hanoi, ces outils allient recherche historique, analyse architecturale et techniques modernes de valorisation du patrimoine, visant à enrichir l’expérience des visiteurs tout en posant les bases d’une coopération durable pour la conservation et la promotion de ce patrimoine.

L'exposition photographique présente 100 œuvres sur 30 sites reconnus par l'UNESCO. Photo: VNA

La culture vietnamienne entre préservation des traditions et nouvelles formes d’expression

Pour répondre à la Journée de la culture vietnamienne 2026, les localités prévoient d'organiser des expositions, des programmes artistiques dans les espaces publics, des projections de films et des activités de promotion de la lecture. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une réunion le 30 octobre pour faire le point sur l'avancement des préparatifs.

La prestation de la chorale Que Huong. Photo: VNA

Paris célèbre la diversité culturelle à travers les traditions vietnamiennes

Ao dai, costumes traditionnels et chansons célébrant le Vietnam ont apporté une touche vietnamienne à la deuxième Journée d’échanges culturels des associations, organisée le 31 octobre à la mairie du 16e arrondissement de Paris, avec la participation de 20 associations vietnamiennes, cambodgiennes, lao et françaises.