Hanoï maintient son objectif de croissance pour 2020

La pandémie de COVID-19 a un impact considérable sur l'économie de Hanoï, mais la capitale maintient toujours son objectif de croissance de 7,51% pour cette année.
Hanoï maintient son objectif de croissance pour 2020 ảnh 1Hanoï s'efforce d'atteindre une croissance d'au moins 7,5% cette année. Photo: hanoimoi.com.vn

Hanoï (VNA) – La pandémie de COVID-19 a un impact considérable sur l'économie de Hanoï, mais la capitale maintient toujours son objectif de croissance de 7,51% pour cette année.

Le directeur du Bureau municipal des statistiques, Dâu Ngoc Hung, a déclaré que pendant les deux premiers mois de l’année, les exportations de Hanoï s’étaient chiffrées à 1,7 milliard de dollars et les importations, à 3,7 milliards de dollars, en baisse respective de 19% et 20,7% sur un an.

Il a dit prévoir que si l'épidémie était sous contrôle au premier trimestre, les rentrées budgétaires dans la ville diminueraient de 11.400 milliards de dôngs (486,47 millions de dollars). Si elle persistait pendant le deuxième trimestre ou plus, elles pourraient chuter de 15.000 milliards de dôngs à 19.500 milliards de dôngs (plus de 500 millions de dollars).

Nguyên Manh Quyên, directeur du Service municipal du Plan et de l'Investissement, a déclaré qu'en se basant sur les évolutions et l'impact du COVID-19, Hanoï avait élaboré trois scénarios de croissance pour cette année.

Dans le premier scénario, si la pandémie est maîtrisée au premier trimestre, la ville devra reprendre son élan de croissance au deuxième trimestre afin de réaliser des percées dans le 2e semestre de l'année et atteindre un taux de croissance du Produit intérieur brut régional (GRDP) de plus de 7,5% cette année, a-t-il dit.

Parallèlement, le rythme de croissance pourrait ralentir à 6,93% et 6,42% si la situation s’empirait comme dans les deux scénarios restants.

À l'heure actuelle, l'objectif de croissance d'au moins 7,5% est clairement un grand défi. Cependant, la capitale est déterminée à réaliser cette mission difficile, a-t-il ajouté.

Lors d'une réunion tenue le 12 mars, le secrétaire du Comité municipal du Parti communiste du Vietnam, Vuong Dinh Hue, a déclaré que la prévention et le contrôle du COVID-19 soient définis comme la priorité absolue.

Durant cette période, la ville doit promouvoir les investissements et préparer les projets, pour que Hanoï puisse rapidement stabiliser la production et les activités commerciales et reprendre son économie lorsque la pandémie se termine, a-t-il souligné.

Vuong Dinh Hue a également demandé aux responsables du Comité populaire municipal de tenir fin mars ou début avril un dialogue avec les entreprises afin de renforcer la coordination pour atteindre l'objectif de croissance pour 2020. -VNA

Voir plus

Vers un centre financier international avec Londres

Vers un centre financier international avec Londres

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang, a exhorté le centre financier londonien à collaborer étroitement avec Hô Chi Minh-Ville et Da Nang pour développer un centre financier international au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang. Photo : VNA

Conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni

Le ministère vietnamien des Finances a organisé une conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni le 16 septembre, rassemblant près de 300 représentants de grandes entreprises, banques et fonds d'investissement du Royaume-Uni, du Vietnam et d'ailleurs.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm lors de la séance de travail. Photo : VNA

Développement urbain et rural à la hauteur des exigences de la nouvelle ère, selon le leader du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm a présidé le 17 septembre à Hanoï, une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du gouvernement sur la mise en œuvre en trois ans de la Résolution n°19-NQ/TW concernant l’agriculture, les agriculteurs et la ruralité ainsi que de la Résolution n°06-NQ/TW relative à l’aménagement, à la construction, à la gestion et au développement durable des villes vietnamiennes à l’horizon 2030, avec vision 2045.

Photo: Internet

Le Vietnam renforce son expertise sur les règles d’origine internationales

La Mission permanente du Vietnam auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève en collaboration avec l'Agence du commerce extérieur du ministère de l'Industrie et du Commerce, a organisé le 16 septembre un séminaire afin de mettre à jour les expériences internationales et les pratiques de règlement des litiges liés aux règles d'origine pour les fonctionnaires des administrations publiques, notamment du ministère de l'Industrie et du Commerce, du ministère des Finances, des organismes émetteurs de certificats d'origine, ainsi que des Départements provinciaux et municipaux de l'industrie et du commerce.