Diverses activités en l’honneur du 65e anniversaire de la libération de la capitale Hanoï

Une série d’activités artistiques et culturelles ont été organisées à l'occasion du 65e anniversaire de la libération de la capitale et du 20e anniversaire de son titre «Ville pour la paix ».

Hanoi (VNA) – Une série d’activités artistiques et culturelles ont été organisées à  l'occasion du 65e anniversaire de la libération de la capitale (le 10 octobre 1954) et de la célébration des 20 ans de reconnaissance de Hanoï en tant que «Ville pour la paix ».

Diverses activités en l’honneur du 65e anniversaire de la libération de la capitale Hanoï ảnh 1Un numéro participant au Festival de danse du dragon de Hanoï 2019. Photo: VNA

Le Festival de danse du dragon de Hanoï 2019 a eu lieu le 6 octobre dans la zone piétonnière autour du lac de l'Epée restituée, réunissant 15 troupes de danse des arrondissements et districts dans l’ensemble de la ville.

Des numéros ont reproduit de manière vivante et émotionnelle l’histoire du pays et de la capitale, a déclaré Bui Thi Hien, vice-directrice du service municipal de la Culture et des Sports.

Le premier prix a été décerné à la troupe de l’arrondissement de Bac Tu Liem ;  les deuxièmes prix, aux troupes des districts de Thanh Tri, Chuong My et de l’arrondissement de Cau Giay ; les troisièmes prix, aux troupes des arrondissements de Hoang Mai, Nam Tu Liem et du district de Dan Phuong.

Les 5 et 6 octobre, une exposition sur les danses de Thang Long-Hanoï a été organisée par le service municipal de la Culture et des Sports, l’Association des photographes et l’Association des danseurs de Hanoï.

 
Diverses activités en l’honneur du 65e anniversaire de la libération de la capitale Hanoï ảnh 2Photi: VNA

Exposée dans le jardin de Ly Thai To, au bord du lac de l'Epée restituée, une centaine de photos présentant des perspectives multidimensionnelles les danses traditionnelles de Hanoï.

Il s’agit d’une bonne occasion pour accélérer la promotion, la restauration et le développement des danses traditionnelles de la capitale ainsi que pour les rapprocher des habitants locaux et des touristes, a déclaré Nguyen Van Bich, président de l’Association des danseurs de Hanoï.

Selon lui, la capitale recense environ 80 anciennes danses, dont environ 30 sont interprétées régulièrement lors des fêtes traditionnelles des anciens villages de Hanoi.

L'une des plus impressionnantes est le "chay co" (danse des drapeaux) du village de Triêu Khuc, district de Thanh Tri (Hanoi). Le "bông" (couples qui effectuent des mouvements symétriques), également originaire de ce village, est souvent dansé pour fêter l'arrivée du printemps.

Le village de Phu Nhiêu, district de Phu Xuyên, Hanoi, est connu pour le "bài bông" (danse chantée), présenté au public lors des cérémonies rituelles et des festivités du village. Cette danse rend hommage au pays, au travail et à l'amour.

D'autres danses de Hanoi revêtent une valeur religieuse comme le "luc cúng" (danse bouddhiste avec offrandes de fleurs et de lanternes), ou le "thiên long bat bô", exécuté par les bonzes de la pagode Dông Lim, dans  l’arrondissement de Long Biên.

Hanoï travaille à préserver les anciennes danses de la capitale et à leur inculquer un second souffle en les plaçant sur le devant de la scène pour qu’elles ne sombrent pas lentement dans l’oubli.

Auparavant, l’exposition des beaux-arts de Hanoï 2019 a été inaugurée le 4 octobre au Centre des expositions de la culture et des beaux-arts.

 
Diverses activités en l’honneur du 65e anniversaire de la libération de la capitale Hanoï ảnh 3Photo: VNA

Il s’agit d’une activité annuelle organisée par l’Association municipale des beaux-arts pour présenter des œuvres remarquables des artistes locaux en un an.

Cette 50e édition expose 250 œuvres aux formes d'art visuel, tels que la peinture, la sculpture et la graphique, lesquelles ont été sélectionnées parmi plus de 700 œuvres des membres de  l’Association des beaux-arts de Hanoï et d’artistes indépendants.

Notamment, l’exposition réunit la participation de plusieurs générations de peintres locaux dont un tiers sont des jeunes.

Les paysages de Hanoï, le vieux quartier, les natures mortes, le portrait, les enfants… sont des sujets les plus préférés des peintres hanoïens.

D’autres sujets signifiants tels que l’œuvre d’édification et de développement local, la ville pour la paix, la protection de la souveraineté maritime et insulaire nationale, des mémoires sur la bataille destinée à défendre la capitale Hanoï…sont également choisis.

L’exposition durera jusqu’au 13 octobre. -VNA

Voir plus

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.