Des rues originales à Hanoi

Hanoi est un dédale de rues où il est facile de se perdre. Chacune a ses particularités et certaines frappent l’esprit par leur originalité. Petite visite guidée.

Hanoi est un dédale de rues où il est facile de se perdre. Chacune a ses particularités et certaines frappent l’esprit par leur originalité, à l’image des rues Hô Hoàn Kiêm, Nguyên Xi, Câm Chi et Hoa Lo. Petite visite guidée.

Des rues originales à Hanoi ảnh 1La rue Hô  Hoàn Kiêm est située près du lac homonyme. Photo: CVN

La rue la plus courte de Hanoi

Longue de seulement 52 m, la rue Hô Hoàn Kiêm est la plus courte de Hanoi. Elle possède une position idéale : au centre de Hanoi, en face du lac de l’Épée restituée, juste derrière le Théâtre des marionnettes sur l’eau de Thang Long. C’était jadis la rue Hàng Chè, puis la rue Philharmonique à l’époque coloniale. Elle relie la rue Câu Gô à celle de Dinh Tiên Hoàng. Après 1945, elle a été renommée Hô Hoàn Kiêm. La rue est connue pour sa salade de papaye verte au bœuf séché, qui se déguste sur le trottoir.

La rue des livres

Des rues originales à Hanoi ảnh 2La rue Nguyên Xi est très prisée des amoureux de la lecture . Photo:CVN

Légèrement plus longue que la rue Hô Hoàn Kiêm, la rue Nguyên Xi, du nom d’un général célèbre sous le règne du roi Lê Loi, relie les rues Dinh Lê et Tràng Tiên. Au début du XXe siècle c’était la rue Jules Boissière. Ses nombreuses librairies qui vendent des ouvrages neufs ou anciens attirent étudiants et autres amoureux de la lecture.

La rue des gourmets

Des rues originales à Hanoi ảnh 3Câm Chi offre une grande variété de plats. Photo:CVN

La rue Câm Chi (appelée aussi ruelle Hàng Bông) abrite de nombreux restaurants populaires, où l’on vend des plats délicieux pour quelques dizaines de milliers de dôngs. «Câm Chi» se traduit par «Interdit de pointer du doigt». La rue a été nommée ainsi pour rappeler aux habitants locaux de ne pas pointer du doigt le roi et son entourage quant ils traversaient le quartier. Câm Chi est à environ 500 mètres au Nord-Est de la gare de Hanoi. Cette ruelle relie la rue Tông Duy Tân, également bien pourvue en restaurants.

La rue de l’ex-prison coloniale

Des rues originales à Hanoi ảnh 4La prison Hoa Lo est une destination touristique très courue. Photo:CVN

D’une longueur de 165 m, la rue Hoa Lo est célèbre pour la prison homonyme, l’ancienne «Maison centrale» construite en 1896 par les Français. Elle fut utilisée pendant l’époque coloniale pour emprisonner les révolutionnaires vietnamiens. Après 1954, c’était le «lieu de résidence» des pilotes américains capturés. Ce sont ces derniers qui lui ont donné l’ironique surnom de «Hanoi Hilton» et l’on peut aujourd’hui visiter ce qu’il en reste. -CVN/VNA

Voir plus

Pôle économique et commercial majeur, Ho Chi Minh-Ville dispose d’infrastructures adaptées à l’accueil des voyageurs d’affaires et des grands événements. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville distinguée à trois reprises aux World Travel Awards 2026

La métropole du Sud a remporté les titres de première destination du tourisme d’affaires en Asie 2026 (Asia's Leading Business Travel Destination 2026), de première destination des festivals et événements en Asie 2026 (Asia's Leading Festival & Event Destination 2026), ainsi que celui de meilleur organisme municipal du tourisme en Asie 2026 (Asia's Leading City Tourist Board 2026), attribué à son Service du tourisme.

Un artisan réalise une sculpture à partir de racines de bambou dans la vieille ville de Hoi An, sous les yeux de nombreux visiteurs venus découvrir cet art original. Photo : nhandan.vn

Le tourisme, un nouveau levier pour les villages de métiers

Le développement du tourisme dans les villages de métiers doit permettre de valoriser l’identité propre à chaque communauté, d’accroître les revenus des artisans et de préserver la transmission des savoir-faire ainsi que le mode de vie local.

la vice-présidente du Comité populaire municipal, Vu Thu Ha, présente le programme d’action pour mettre en œuvre la résolution n° 26-NQ/TW du 22 août 2026 sur le développement du tourisme vietnamien comme secteur économique de pointe. Photo: hanoimoi.vn

Hanoï vise 47,5 à 50,8 millions de visiteurs en 2030

Hanoï entend accélérer la transformation de son secteur touristique en misant sur la qualité, la transition numérique et le développement durable, avec pour objectif d’accueillir jusqu’à 50,8 millions de visiteurs et de porter les recettes touristiques à 250.000 milliards de dôngs d’ici 2030.

Durant les sept premiers mois de l'année 2026, la ville a accueilli plus de 1,2 million de touristes sud-coréens. Photo: VNA

Da Nang multiplie les offres pour attirer les touristes sud-coréens

Durant les sept premiers mois de l'année 2026, la ville a accueilli plus de 1,2 million de touristes sud-coréens, représentant 20,2 % du total des entrées internationales. Actuellement, environ 140 vols hebdomadaires relient Da Nang aux grandes villes sud-coréennes.

À Huê, les visiteurs privilégient les temples, les pagodes et le tourisme spirituel, dans une atmosphère paisible. Photo : VNA

Le tourisme vietnamien à l’aube d’un nouvel essor

Avec la croissance soutenue des arrivées internationales et la diversification des marchés, le tourisme vietnamien dispose de conditions favorables pour accélérer son développement en privilégiant désormais la qualité, l’innovation et la durabilité.

Cap sur Quang Ninh : Une saison 2026 sous le signe des géants des mers, ici au port de croisière international de Ha Long. Photo : baovanhoa.vn

Quang Ninh s’apprête à accueillir une vague de paquebots internationaux pour cette saison

Selon le calendrier d’exploitation pour 2026, le port international de croisière de Ha Long s’apprête à accueillir une vague continue de paquebots internationaux. Les autorités locales attendent ainsi des voyageurs en provenance de marchés clés tels que les États-Unis, l’Allemagne, le Royaume-Uni, le Canada et la Chine, ainsi que de nombreuses autres nations européennes.

La beauté des rizières en terrasses de Pu Nhi, à Diên Biên

La beauté des rizières en terrasses de Pu Nhi, à Diên Biên

Avec leurs paysages singuliers, profondément ancrés dans l’identité culturelle locale et sublimés au fil des saisons, les rizières en terrasses de Pu Nhi s’imposent comme une destination touristique à fort potentiel, appelée à enrichir l’offre et à devenir un nouveau pôle d’attractivité pour le tourisme à Diên Biên.

Le forum sur le thème « Le tourisme MICE à la nouvelle ère» se tient à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : le tourisme MICE en pilier stratégique du développement

Hô Chi Minh-Ville adopte une approche globale qui ne se limite plus à attirer des groupes de touristes ou des événements internationaux, mais vise aussi à créer de la valeur sur les plans économique, commercial et de l’investissement, à favoriser le développement des connaissances et à renforcer la marque de la destination.