Dans la province de Hâu Giang: Les fruits de la croissance

Destination Phuong Phu, une commune de la province méridionale de Hâu Giang, rattachée au district de Phung Hiêp, où les oranges, pour être plus précis - font figure de fruits de la croissance.

Hau Giang (VNA) - Destination Phuong Phu, une commune de la province méridionale de Hâu Giang, rattachée au district de Phung Hiêp, où les oranges - les oranges «xoàn», pour être plus précis - font figure de fruits de la croissance.

Dans la province de Hâu Giang: Les fruits de la croissance ảnh 1Photos: baohaugiang.com.vn - VOV.

Sur le marché, pour ce qui est de ces fameuses oranges «xoàn», l'offre ne répond pas encore à la demande. «Pas encore» car il n'aura échappé à personne, et surtout pas aux agrumiculteurs de Phung Hiêp, que ces oranges douces et juteuses peuvent rapporter gros. C'est bien simple: un kilo d'oranges «xoàn» vaut 5 fois plus qu'un kilo de riz... Mieux encore: une tonne d'oranges égale 30 millions de dongs de bénéfices annuels. À ce prix, évidemment...

Trân Van Toi, agrumiculteur à Phung Hiêp: «Les oranges 'xoàn' sont beaucoup plus rentables que le riz ou la canne à sucre, d'autant plus qu'on peut commencer à récolter les fruits au bout de deux années, seulement. Alors quand on sait que sur un hectare, on peut récolter 50 tonnes d'oranges et qu'un kilo vaut déjà 45 mille dôngs, on comprend pourquoi il y a de plus en plus de personnes qui veulent se lancer dans la culture des orangers.»

Effectivement, les agriculteurs du district de Phung Hiêp sont de plus en plus nombreux à vouloir se reconvertir dans l'agrumiculture, considérant les oranges «xoàn» comme une arme imparable dans la lutte qu'ils mènent contre la pauvreté. Depuis maintenant 3 ans, ils savent pouvoir compter sur l'appui de la coopérative de Phuong Phu, laquelle s'est vue décerner le label des «oranges 'xoàn' de Phung Hiêp» par le département de la propriété intellectuelle. L’an dernier, la coopérative a vendu plus de 400 tonnes d’oranges pour 12 milliards de dongs.

Vo Van Dê, son directeur: «Le label des oranges 'xoàn' nous a été décerné en juin 2016, date à laquelle nos membres se sont mis aux normes VietGAP. Maintenant, les commerçants viennent directement dans nos orangeraies pour s'approvisionner.

Des coopératives du type de celles de Phuong Phu, le district de Phung Hiêp compte en mettre quelques-unes en place, histoire d'élargir les débouchés et de consolider la place des oranges «xoàn» sur le marché.

Châu Van Mia, secrétaire du comité du Parti communiste vietnamien pour la commune de Phuong Phu: «Dans la commune, 165 hectares, précédemment utilisés pour y cultiver des cannes à sucre, vont être reconvertis en orangeraies. A quoi vont s'ajouter 100 autres hectares pris de ça de là... Je dois dire qu'avec ces oranges 'xoàn', les conditions de vie s'améliorent de jour en jour, à Phuong Phu.»

Dans la province de Hâu Giang: Les fruits de la croissance ảnh 2Des oranges 'xoàn'. Photo: Internet

Au niveau du district, il est prévu de créer une zone de plantation exclusive, fonctionnant aux normes VietGAP, le service de l'agriculture étant naturellement chargé du suivi technique et de la gestion globale de l'opération. L'idée, c'est de faire en sorte que les oranges xoàn puissent rivaliser avec les consœurs «sành» de Nga Bay, ou encore avec les pamplemousses de Nam Roi.

«Pense à celui qui a planté l'arbre dont tu manges les fruits», nous dit le proverbe. Eh bien gageons qu'à Hâu Giang, les générations futures pourront le reprendre à leur profit, ce proverbe, car ceux qui y plantent des orangers aujourd'hui sèment les graines d'un avenir radieux. -VOV/VNA

Voir plus

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Les visiteurs au pavillon du Vietnam à la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera. Photo : VNA

Le Vietnam marque de son empreinte lors de la Foire de l’artisanat Artigiano Milan 2025

Du 6 au 14 décembre 2025, la 29ᵉ édition de la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera se déroule au parc des expositions de Milan, réunissant près de 3 400 entreprises issues de 100 pays. Placé sous l’égide du Département de l’Agriculture et de l’Environnement de Hanoï, le pavillon vietnamien se distingue cette année par une stratégie affirmée autour du thème : « Produits OCOP du Vietnam – Convergence des valeurs, Rayonnement culturel ».

Le chantier naval HD Hyundai Vietnam dans la ZE de Vân Phong. Photo : https://nhandan.vn/

L'envol de la zone économique de Vân Phong

Située sur une route maritime internationale stratégique, Vân Phong (province de Khanh Hoa) dispose d'atouts naturels exceptionnels, notamment un plan d’eau naturellement profond (20 à 27 mètres) et bien abrité des vents, réunissant toutes les conditions pour devenir le centre de transbordement international du Vietnam.

Le secteur immobilier demeure l’un des principaux récipiendaires d'IDE au Vietnam. Photo d'illustration : VNA

L’immobilier vietnamien entre dans une nouvelle phase d’attraction des capitaux IDE

Les flux d’investissements directs étrangers (IDE) dans le secteur immobilier vietnamien depuis le début de l’année confirment l’attrait de ce domaine aux yeux des investisseurs internationaux. Fin octobre, avec 2,75 milliards de dollars de capitaux nouvellement enregistrés et environ 1,5 milliard de dollars décaissés, l’immobilier vietnamien entre dans une phase d’attraction d’une “nouvelle génération” de capitaux FDI.

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel. Photo: VNA

Hausse de l’IPC de 0,45 % en novembre

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel.

Le bois et les produits dérivés figurent parmi les sept groupes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ayant enregistré une valeur d’exportation de plus d’un milliard de dollars. Photo : VNA

Excédent commercial de 20,5 milliards de dollars sur les onze premiers mois de 2025

Selon un rapport rendu public le 6 décembre par l’Office national des statistiques (relevant du ministère des Finances), le commerce extérieur du Vietnam a atteint 839,75 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de 2025, en hausse de 17,2 % sur un an. La balance commerciale a affiché un excédent de 20,53 milliards de dollars.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Truong Viet Dung, prend la parole lors de la réunion avec les entreprises contribuant au fonds. (Photo : hanoionline.vn)

Hanoï lance un fonds de capital-risque

Le Fonds de capital-risque de Hanoï (HVCF) sera officiellement lancé le 22 décembre. Il ambitionne de devenir un puissant moteur financier pour dynamiser l'écosystème d'innovation de la capitale.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long et Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementale. Photo : VNA

Amazon accompagne le Vietnam vers un hub e-commerce en Asie du Sud-Est

Amazon soutiendra le Vietnam dans sa volonté de devenir un hub régional d'exportation via le e-commerce en Asie du Sud-Est, a déclaré Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementales, au vice-Premier ministre Le Thanh Long lors de leur rencontre à Hanoï le 5 décembre.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Hai Phong renforce sa connectivité portuaire avec Anvers (Belgique)

Dans le cadre des efforts déployés pour développer la coopération et promouvoir son potentiel, une délégation de la ville portuaire de Hai Phong du Nord du Vietnam, conduite par Le Tien Chau, secrétaire du comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail à Anvers, en Belgique, l'une des principales plateformes logistiques d'Europe.