Dans la province de Hâu Giang: Les fruits de la croissance

Destination Phuong Phu, une commune de la province méridionale de Hâu Giang, rattachée au district de Phung Hiêp, où les oranges, pour être plus précis - font figure de fruits de la croissance.

Hau Giang (VNA) - Destination Phuong Phu, une commune de la province méridionale de Hâu Giang, rattachée au district de Phung Hiêp, où les oranges - les oranges «xoàn», pour être plus précis - font figure de fruits de la croissance.

Dans la province de Hâu Giang: Les fruits de la croissance ảnh 1Photos: baohaugiang.com.vn - VOV.

Sur le marché, pour ce qui est de ces fameuses oranges «xoàn», l'offre ne répond pas encore à la demande. «Pas encore» car il n'aura échappé à personne, et surtout pas aux agrumiculteurs de Phung Hiêp, que ces oranges douces et juteuses peuvent rapporter gros. C'est bien simple: un kilo d'oranges «xoàn» vaut 5 fois plus qu'un kilo de riz... Mieux encore: une tonne d'oranges égale 30 millions de dongs de bénéfices annuels. À ce prix, évidemment...

Trân Van Toi, agrumiculteur à Phung Hiêp: «Les oranges 'xoàn' sont beaucoup plus rentables que le riz ou la canne à sucre, d'autant plus qu'on peut commencer à récolter les fruits au bout de deux années, seulement. Alors quand on sait que sur un hectare, on peut récolter 50 tonnes d'oranges et qu'un kilo vaut déjà 45 mille dôngs, on comprend pourquoi il y a de plus en plus de personnes qui veulent se lancer dans la culture des orangers.»

Effectivement, les agriculteurs du district de Phung Hiêp sont de plus en plus nombreux à vouloir se reconvertir dans l'agrumiculture, considérant les oranges «xoàn» comme une arme imparable dans la lutte qu'ils mènent contre la pauvreté. Depuis maintenant 3 ans, ils savent pouvoir compter sur l'appui de la coopérative de Phuong Phu, laquelle s'est vue décerner le label des «oranges 'xoàn' de Phung Hiêp» par le département de la propriété intellectuelle. L’an dernier, la coopérative a vendu plus de 400 tonnes d’oranges pour 12 milliards de dongs.

Vo Van Dê, son directeur: «Le label des oranges 'xoàn' nous a été décerné en juin 2016, date à laquelle nos membres se sont mis aux normes VietGAP. Maintenant, les commerçants viennent directement dans nos orangeraies pour s'approvisionner.

Des coopératives du type de celles de Phuong Phu, le district de Phung Hiêp compte en mettre quelques-unes en place, histoire d'élargir les débouchés et de consolider la place des oranges «xoàn» sur le marché.

Châu Van Mia, secrétaire du comité du Parti communiste vietnamien pour la commune de Phuong Phu: «Dans la commune, 165 hectares, précédemment utilisés pour y cultiver des cannes à sucre, vont être reconvertis en orangeraies. A quoi vont s'ajouter 100 autres hectares pris de ça de là... Je dois dire qu'avec ces oranges 'xoàn', les conditions de vie s'améliorent de jour en jour, à Phuong Phu.»

Dans la province de Hâu Giang: Les fruits de la croissance ảnh 2Des oranges 'xoàn'. Photo: Internet

Au niveau du district, il est prévu de créer une zone de plantation exclusive, fonctionnant aux normes VietGAP, le service de l'agriculture étant naturellement chargé du suivi technique et de la gestion globale de l'opération. L'idée, c'est de faire en sorte que les oranges xoàn puissent rivaliser avec les consœurs «sành» de Nga Bay, ou encore avec les pamplemousses de Nam Roi.

«Pense à celui qui a planté l'arbre dont tu manges les fruits», nous dit le proverbe. Eh bien gageons qu'à Hâu Giang, les générations futures pourront le reprendre à leur profit, ce proverbe, car ceux qui y plantent des orangers aujourd'hui sèment les graines d'un avenir radieux. -VOV/VNA

Voir plus

Un représentant de Vietnam Airlines en Indonésie (troisième à partir de la gauche) avec des passagers à l'aéroport international Soekarno-Hatta, en Indonésie. Photo : VNA

Vietnam Airlines inaugure sa première liaison directe entre Hanoï et Jakarta

Vietnam Airlines a officiellement inauguré, le 23 novembre à l’aéroport international Soekarno-Hatta, sa nouvelle liaison directe entre Jakarta et Hanoï. Cette desserte vise à répondre à une demande croissante de déplacements dans un contexte de coopération bilatérale en plein essor entre le Vietnam et l’Indonésie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen. Photo: VNA

Le Vietnam, le Canada et l’UE renforcent la connectivité CPTPP-UE en marge du G20

À l’occasion du Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen, pour discuter d’orientations visant à renforcer la connectivité et à promouvoir la coopération commerciale et l’investissement entre les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et l’UE.

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên participe à la réunion. Photo: VNA

CPTPP : négociations d’adhésion et coopération renforcée sous l’impulsion vietnamienne

Selon le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, la 9ᵉ réunion de la Commission de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et une série d'événements connexes se sont tenues les 20 et 21 novembre 2025 à Melbourne (Australie), aboutissant à de nombreux résultats notables, dont l'adoption d'une Déclaration commune et des orientations prioritaires pour la période à venir.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.