Dans la province de Hâu Giang: Les fruits de la croissance

Destination Phuong Phu, une commune de la province méridionale de Hâu Giang, rattachée au district de Phung Hiêp, où les oranges, pour être plus précis - font figure de fruits de la croissance.

Hau Giang (VNA) - Destination Phuong Phu, une commune de la province méridionale de Hâu Giang, rattachée au district de Phung Hiêp, où les oranges - les oranges «xoàn», pour être plus précis - font figure de fruits de la croissance.

Dans la province de Hâu Giang: Les fruits de la croissance ảnh 1Photos: baohaugiang.com.vn - VOV.

Sur le marché, pour ce qui est de ces fameuses oranges «xoàn», l'offre ne répond pas encore à la demande. «Pas encore» car il n'aura échappé à personne, et surtout pas aux agrumiculteurs de Phung Hiêp, que ces oranges douces et juteuses peuvent rapporter gros. C'est bien simple: un kilo d'oranges «xoàn» vaut 5 fois plus qu'un kilo de riz... Mieux encore: une tonne d'oranges égale 30 millions de dongs de bénéfices annuels. À ce prix, évidemment...

Trân Van Toi, agrumiculteur à Phung Hiêp: «Les oranges 'xoàn' sont beaucoup plus rentables que le riz ou la canne à sucre, d'autant plus qu'on peut commencer à récolter les fruits au bout de deux années, seulement. Alors quand on sait que sur un hectare, on peut récolter 50 tonnes d'oranges et qu'un kilo vaut déjà 45 mille dôngs, on comprend pourquoi il y a de plus en plus de personnes qui veulent se lancer dans la culture des orangers.»

Effectivement, les agriculteurs du district de Phung Hiêp sont de plus en plus nombreux à vouloir se reconvertir dans l'agrumiculture, considérant les oranges «xoàn» comme une arme imparable dans la lutte qu'ils mènent contre la pauvreté. Depuis maintenant 3 ans, ils savent pouvoir compter sur l'appui de la coopérative de Phuong Phu, laquelle s'est vue décerner le label des «oranges 'xoàn' de Phung Hiêp» par le département de la propriété intellectuelle. L’an dernier, la coopérative a vendu plus de 400 tonnes d’oranges pour 12 milliards de dongs.

Vo Van Dê, son directeur: «Le label des oranges 'xoàn' nous a été décerné en juin 2016, date à laquelle nos membres se sont mis aux normes VietGAP. Maintenant, les commerçants viennent directement dans nos orangeraies pour s'approvisionner.

Des coopératives du type de celles de Phuong Phu, le district de Phung Hiêp compte en mettre quelques-unes en place, histoire d'élargir les débouchés et de consolider la place des oranges «xoàn» sur le marché.

Châu Van Mia, secrétaire du comité du Parti communiste vietnamien pour la commune de Phuong Phu: «Dans la commune, 165 hectares, précédemment utilisés pour y cultiver des cannes à sucre, vont être reconvertis en orangeraies. A quoi vont s'ajouter 100 autres hectares pris de ça de là... Je dois dire qu'avec ces oranges 'xoàn', les conditions de vie s'améliorent de jour en jour, à Phuong Phu.»

Dans la province de Hâu Giang: Les fruits de la croissance ảnh 2Des oranges 'xoàn'. Photo: Internet

Au niveau du district, il est prévu de créer une zone de plantation exclusive, fonctionnant aux normes VietGAP, le service de l'agriculture étant naturellement chargé du suivi technique et de la gestion globale de l'opération. L'idée, c'est de faire en sorte que les oranges xoàn puissent rivaliser avec les consœurs «sành» de Nga Bay, ou encore avec les pamplemousses de Nam Roi.

«Pense à celui qui a planté l'arbre dont tu manges les fruits», nous dit le proverbe. Eh bien gageons qu'à Hâu Giang, les générations futures pourront le reprendre à leur profit, ce proverbe, car ceux qui y plantent des orangers aujourd'hui sèment les graines d'un avenir radieux. -VOV/VNA

Voir plus

Vietnam Airlines a annoncé le 29 novembre avoir reçu les instructions d'Airbus et de la CAAV concernant la mise à jour logicielle de ses A320 et A321. Photo: VNA

Les compagnies aériennes accélèrent la mise à jour des logiciels de la famille A320 suite à une alerte d'Airbus

L'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (CAAV) a publié le 29 novembre 2025 le télégramme n° 5924/CĐ-CHK, invitant les compagnies aériennes vietnamiennes à appliquer immédiatement et strictement les dispositions de la directive de navigabilité d'urgence (EAD) 2025-0268-E. Sur la base de l'avancement de sa mise en œuvre, elles doivent réviser leurs plans d'exploitation et ajuster les horaires de vol afin de limiter au maximum l'impact sur les passagers.

Le secteur agricole continue de se développer de manière exhaustive, la valeur de la production agricole de haute technologie représentant plus de 30% de l'ensemble du secteur de la province de Bac Ninh. Photo: qdnd.vn

L'agriculture à Bac Ninh : vers un modèle moderne, durable et à haute valeur ajoutée

Selon Duong Thanh Tùng, directeur du Département provincial de l'agriculture et de l'environnement, Bac Ninh s'engage résolument, à l'horizon 2030, à construire une économie agricole moderne fondée sur trois piliers : qualité des produits, transformation à forte valeur ajoutée et consommation durable. À cet effet, la province élabore actuellement un ensemble de politiques globales visant à lever les principaux obstacles que sont l'accès au foncier, le financement et l'attractivité des investissements, avec une attention particulière portée à l’agriculture verte, circulaire et intelligente.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Dinh. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam promeut la normalisation pour la compétitivité et le développement durable

Le Vietnam a publié à ce jour plus de 14.200 normes nationales, dont environ 63% sont alignées sur les normes internationales et régionales – une proportion comparable à celle des pays industrialisés. Dans un contexte d’intégration et de transformation numérique, le Vietnam réaffirme son engagement à faire de ces normes un moteur d’innovation et de développement durable.

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Le chantier du port de Liên Chiêu entre désormais dans sa phase finale, avec plus de 95 % des travaux déjà achevés. Les principaux ouvrages se dessinent peu à peu, révélant progressivement l’ampleur et le design du futur plus grand port maritime du Centre du Vietnam. Le projet est piloté par le Comité de gestion des projets d’infrastructures prioritaires de Dà Nang.

Vue d'ensemble de la conférence. Photo : taichinhdoanhnghiep.net.vn

Des pistes pour relever les défis économiques face aux turbulences mondiales

L’Université nationale d’économie (NEU) et l’Université nationale australienne (ANU) ont organisé conjointement les 27 et 28 novembre à Hanoi une conférence internationale afin d’identifier les principaux défis auxquels est confrontée l’économie vietnamienne dans un environnement commercial et économique mondial de plus en plus instable.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Loc Ha, s'exprime au séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises. Photo: VNA

Renforcer la coopération Vietnam-Chine dans l’économie numérique et la transition verte

La Chine et le Vietnam disposent d’un grand potentiel de coopération dans l’économie numérique et la transition verte en vue d’un développement durable. C’est ce qu’il a été souligné lors d’un séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises, organisé le 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville dans le cadre du Forum économique d’automne 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.