Clôture de la 20e session du Comité permanent de l’AN

La 20e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale (14e législature) s’est clôturée le 11 janvier après deux jours ouvrables.

Hanoï (VNA) - La 20e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale (14e législature) s’est clôturée le 11 janvier après deux jours ouvrables.

Clôture de la 20e session du Comité permanent de l’AN ảnh 1La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân prend la parole lors de la cérémonie de clôture de la 20e session de Comité permanent de l'AN. Photo : VNA

S'exprimant lors de la cérémonie de clôture, la présidente de l’Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, a déclaré que ​durant la réunion, le comité avait fait part de ses conclusions sur plusieurs contenus importants, dont trois projets de loi comprenant la loi sur la défense (amendée), la loi sur la cybersécurité et la loi sur les unités administratives et économiques spéciales.

Elle a demandé aux Comités de l’AN de se coordonner étroitement avec le comité d’élaboration et les organes concernés pour continuer l’étude et la collecte des avis du Comité permanent de l’AN, des experts, des chercheurs et de ceux donnés lors de cette réunion pour les transmettre aux députés de l’AN dans l'objectif d'en débattre ensuite.

Il a examiné le réajustement de la structure de l’utilisation des obligations du gouvernement (période 2017-2020) gérées par le ministère de l’Agriculture et du Développement rural pour le projet hydraulique de Ta Pao, province de Binh Thuan (Centre) et celui du réservoir de Kroong Pach Thuong, province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre).

Le Comité permanent de l'AN a également demandé que tous les projets d'irrigation financés par des obligations d'État soient examinés afin de s'assurer de leur progrès et de leur efficacité.

Nguyên Thi Kim Ngân a également demandé aux unités de mettre en œuvre des activités pour assurer l’organisation réussie du 26e Forum parlementaire d’Asie Pacifique (APPF-26), l’événement diplomatique le plus important de 2018 qui s'ouvrira à Hanoï le 18 janvier. -VNA

Voir plus

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.

Le président de l’Assemblée nationale reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit. Photo. VNA

Le président de l’AN reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé lors d'une réception de dirigeants d’organisations internationales d’audit à Hanoï à moderniser les institutions supérieures de contrôle, à renforcer leur indépendance et leur responsabilité, et à promouvoir la transformation numérique et la coopération internationale afin d’améliorer la gouvernance publique et l’utilisation des ressources nationales.