Ouverture de la 20e session du Comité permanent de l’AN

La 20e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a été inaugurée mercredi matin à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan.
Ouverture de la 20e session du Comité permanent de l’AN ảnh 1La 20e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale a été inaugurée mercredi matin à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan. Photo: VNA
 

Hanoï (VNA) – La 20e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a été inaugurée mercredi matin à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan.

Dans son discours d’ouverture, Nguyen Thi Kim Ngan a indiqué que lors de sa 20e session, le Comité permanent de l’AN examinerait et donnerait des avis sur plusieurs contenus importants, dont trois projets de loi comprenant la loi sur la défense (amendée), la loi sur la cybersécurité et la loi sur les unités administratives et économiques spéciales ainsi que le projet de résolution du Comité permanent de l’AN réglementant de façon détaillée certains articles de la loi sur l’audit de l’État.

Il examinera le réajustement de la structure de l’utilisation des obligations du gouvernement pour la période 2017-2020 gérées par le ministère de l’Agriculture et du Développement rural pour le projet hydraulique de Ta Pao, province de Binh Thuan (Centre) et celui du réservoir de Kroong Pach Thuong, province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre).

Également​ à cette occasion, le Comité permanent de l’AN écoutera le rapport sur la préparation de la 26e Conférence annuelle du Forum parlementaire de l’Asie-Pacifique (APPF-26).

Dans la matinée, après avoir donné des avis sur la promulgation de la résolution réglementant de manière détaillée certains articles de la loi sur l’audit de l’État de 2015, le Comité permanent de l’AN a rejeté la promulgation de cette résolution ​en raison du vide juridique sur le traitement des infractions en matière d’audit.

Ensuite, le Comité permanent de l’AN a également fait part de ses conclusions sur le réajustement de la structure de l’utilisation des obligations du gouvernement, période 2017-2020, gérées par le ministère de l’Agriculture et du Développement rural, pour le projet hydraulique de Ta Pao, province de Binh Thuan et celui du réservoir de Kroong Pach Thuong, province de Dak Lak.

Le Comité permanent de l’AN a demandé au gouvernement de réexaminer ces deux projets pour réajuster leur envergure, leur investissement et leur temps d’achèvement avant de les lui rapporter lors de sa prochaine session. -VNA

Voir plus

Le général Phan Van Giang, vice-secrétaire de la Commission militaire centrale et ministre de la Défense s’exprime lors de la conférence. Photo: VNA

Les résultats du contrôle de la Commission militaire centrale avalisés

Le projet de rapport souligne l’engagement indéfectible de la Commission militaire centrale envers les résolutions et directives du Comité central du Parti, du Politburo et du Secrétariat. Sous leur direction, la Commission militaire centrale a publié un nombre impressionnant de documents, dont 21 résolutions, conclusions, décisions et directives, ainsi qu’un plan et 54 plans et lignes directrices. Ces mesures ont joué un rôle déterminant dans l’alignement des organisations, agences et unités du Parti sur la vision globale du Parti.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh copréside avec le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân la conférence d’annonce du projet de rapport de la mission de contrôle 1908 du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti sur le Comité du Parti de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Le Comité du Parti de l’Assemblée nationale salué pour l’exécution des décisions du Parti

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué le Comité du Parti de l’Assemblée nationale pour sa mise en œuvre des résolutions, conclusions et directives du Parti sur la rénovation et la réorganisation de l’appareil du système politique ; les Congrès du Parti à tous les niveaux en vue du 14e Congrès national du Parti ; les percées dans le développement scientifique et technologique, l’innovation et la transformation numérique ; les compléments législatifs sur le développement socio-écomomiques pour 2025 avec un objectif de croissance de 8% ou plus.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân. Photo: VNA

Le président de l'AN rencontre des députés de la province de Soc Trang

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a reçu le 17 mars à Hanoï une délégation de députés de différentes législatures de la province de Soc Trang (Sud), à l'occasion du 80ᵉ anniversaire des premières élections législatives du Vietnam (6 janvier 1946 - 2026).

Le membre du Politburo, secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) Trân Thanh Mân, également président l’AN, s'exprime lors de la réunion de la permanence du Comité du Parti de l'AN pour donner des avis sur la rationalisation de l'appareil politique. Photo: VNA

La permanence du Comité du Parti de l'AN donne son avis sur la rationalisation de l'appareil politique

Le membre du Politburo, secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) Trân Thanh Mân, également président l’AN, a présidé ce lundi matin 17 mars à Hanoi une réunion de la permanence du Comité du Parti de l'AN pour donner des avis sur les amendements et compléments à la loi relative à l'élection des députés à la 16e AN et aux Conseils populaires pour la période 2026-2031, ainsi que sur l'état d'avancement des amendements et compléments à certain nombre d’articles de la Constitution de 2013.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet la décision de créer le ministère des des Affaires ethniques et religieuses à ses responsables. Photo: VNA

📝 Édito: Mars, le mois d'une série de décisions importantes

Le 1er mars 2025 peut être considéré comme un jour marquant, ouvrant une étape importante, lorsque le nouvel appareil des ministères, des agences au niveau ministériel et des agences gouvernementales est entré en service après une période de réorganisation et de rationalisation urgentes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a travaillé avec la Permanence du Comité provincial du Parti sur la situation de développement socio-économique et la réponse aux propositions et recommandations pour que la province se développe rapidement et durablement. Photo : VNA

Le PM encourage Vinh Phuc à surmonter ses difficultés pour se développer

En visite de travail dans la province de Vinh Phuc (Nord), dans l'après-midi du 16 mars, le Premier ministre Pham Minh Chinh a travaillé avec la Permanence du Comité provincial du Parti sur la situation de développement socio-économique et la réponse aux propositions et recommandations pour que la province se développe rapidement et durablement.