Ouverture de la 20e session du Comité permanent de l’AN

La 20e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a été inaugurée mercredi matin à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan.
Ouverture de la 20e session du Comité permanent de l’AN ảnh 1La 20e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale a été inaugurée mercredi matin à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan. Photo: VNA
 

Hanoï (VNA) – La 20e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a été inaugurée mercredi matin à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan.

Dans son discours d’ouverture, Nguyen Thi Kim Ngan a indiqué que lors de sa 20e session, le Comité permanent de l’AN examinerait et donnerait des avis sur plusieurs contenus importants, dont trois projets de loi comprenant la loi sur la défense (amendée), la loi sur la cybersécurité et la loi sur les unités administratives et économiques spéciales ainsi que le projet de résolution du Comité permanent de l’AN réglementant de façon détaillée certains articles de la loi sur l’audit de l’État.

Il examinera le réajustement de la structure de l’utilisation des obligations du gouvernement pour la période 2017-2020 gérées par le ministère de l’Agriculture et du Développement rural pour le projet hydraulique de Ta Pao, province de Binh Thuan (Centre) et celui du réservoir de Kroong Pach Thuong, province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre).

Également​ à cette occasion, le Comité permanent de l’AN écoutera le rapport sur la préparation de la 26e Conférence annuelle du Forum parlementaire de l’Asie-Pacifique (APPF-26).

Dans la matinée, après avoir donné des avis sur la promulgation de la résolution réglementant de manière détaillée certains articles de la loi sur l’audit de l’État de 2015, le Comité permanent de l’AN a rejeté la promulgation de cette résolution ​en raison du vide juridique sur le traitement des infractions en matière d’audit.

Ensuite, le Comité permanent de l’AN a également fait part de ses conclusions sur le réajustement de la structure de l’utilisation des obligations du gouvernement, période 2017-2020, gérées par le ministère de l’Agriculture et du Développement rural, pour le projet hydraulique de Ta Pao, province de Binh Thuan et celui du réservoir de Kroong Pach Thuong, province de Dak Lak.

Le Comité permanent de l’AN a demandé au gouvernement de réexaminer ces deux projets pour réajuster leur envergure, leur investissement et leur temps d’achèvement avant de les lui rapporter lors de sa prochaine session. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, s'exprime devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 22 septembre. Photo: VNA

Les législateurs scrutent les propositions d’exonération fiscale pour l’éducation

Selon la proposition du gouvernement, ce projet vise à institutionnaliser les politiques du Parti concernant les incitations fiscales en faveur des établissements d’enseignement nationaux –conformément à la résolution n°71-NQ/TW du Politburo, ainsi que les politiques financières et fiscales foncières prévues par la résolution n°21-NQ/TW.

Le dirigeant vietnamien To Lam mène plusieurs activités à New York

Le dirigeant vietnamien To Lam mène plusieurs activités à New York

Après son arrivée à New York,le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, a enchaîné plusieurs rencontres dans le cadre de sa participation à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU et de ses activités bilatérales aux États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam répond à une interview de Bloomberg. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam évoque les priorités du Vietnam dans une interview à Bloomberg TV

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam a présenté, dans une interview à Bloomberg TV, les priorités de la politique étrangère du Vietnam, l’évolution de ses relations avec les États-Unis et les orientations visant à soutenir une croissance économique de plus de 10 % par an pour la période 2026-2030.

Rencontre entre l'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Vu Duy Long et le secrétaire général du Front de libération nationale (FLN), Abdelkrim Benmbarek. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Algérie renforcent leurs relations bilatérales

Lors de la rencontre, le secrétaire général du FLN a souligné que les relations entre le Vietnam et l'Algérie, ainsi que les liens entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le FLN, reposaient sur un fondement historique profond, forgé par les luttes des deux nations pour l'indépendance et la liberté.

Le général Phan Van Giang (à droite), vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense rencontre John Noh, secrétaire adjoint américain à la Défense chargé des affaires de sécurité dans l’Indo-Pacifique. Photo : qdnd.vn

Le Vietnam et les États-Unis poursuivent leur étroite coopération pour remédier aux séquelles de la guerre

Lors de la rencontre avec John Noh, secrétaire adjoint américain à la Défense chargé des affaires de sécurité dans l’Indo-Pacifique,  le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense a appelé les deux parties à continuer de mettre en œuvre les domaines de coopération convenus, notamment le le règlement des séquelles de la guerre. 

Le secrétaire général et président To Lam (centre) remet à titre posthume l'Ordre de l'Amitié à ses amis américains. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam rencontre des amis américains

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a rencontré le 21 septembre à New York des amis américains ayant apporté leur soutien au Vietnam et contribué au développement des relations entre les deux pays.