Ao Dai - Patrimoine culturel vietnamien

Chaque pays du monde a des tenues traditionnelles qui contiennent son essence culturelle.

Hanoi, 15 mars (VNA) - Chaque pays du monde a des tenues traditionnelles quicontiennent son essence culturelle.

Au Vietnam, bien qu'il n'y ait pasde documents officiels indiquant que l'ao dai (robe longuetraditionnelle) soit la tenue nationale, dans l'esprit de beaucoup degens, en particulier des amis internationaux, il est considéré comme unsymbole de la culture vietnamienne.

Ao Dai - Patrimoine culturel vietnamien ảnh 1Photo d'illustration/VNA

Ce n'est pas un hasard si les paroles de la chanson «Un moment dansle pays natale» sont devenues familières parmi des générations deVietnamiens. Ces cent dernières années, l'ao dai est passé de la vieréelle au cinéma, à la musique et à la peinture, et est même devenu unepartie de l'âme des Vietnamienne dans et hors du pays.

La modèle Bui Thao Phuong a exprimé qu'elle aime vraiment porter l'ao dai, qui est une combinaisond'artisanat de différentes minorités ethniques dans toutes les régionsdu pays.

C'est aussi à cause de son amour pour l'ao dai que la créatrice MinhHanh a consacré toute sa carrière de mode à honorer la robetraditionnelle. En tant que directrice générale des festivals de l’aodai, Minh Hanh, avec des chercheurs et d’autres designers,  elle acontribué à faire de l'ao dai un patrimoine culturel immatériel del'humanité.

Minh Hanh, créateur de mode a exprimé que tous les Vietnamiens aiment l'ao dai. Préserver le costume national est également un moyen de protéger la culture nationale, a-t-elle dit. 

La Miss Vietnam 2010 Dang Thi Ngoc Han s'est également engagée dansla préservation de la culture nationale lorsqu'elle a choisi de fairedes recherches et de concevoir des ao dai  pour son développement decarrière. En tant que jeune designer, Ngoc Han met son âme dans ses aodai, en utilisant des matériaux naturels traditionnels. Elle a souligné qu'en tant qu'ancienne Miss Vietnam et ayant participé à diversprogrammes culturels et historiques, elle a découvert un amour pour l'aodai et je souhaite transférer les valeurs culturelles traditionnellessur cette tunique emblématique du pays.

Les femmes vietnamiennes n'ont pas besoin de passer beaucoup de tempsà mettre un ao dai pour montrer leur charme et leur élégance. L'ao dai atrouvé sa place dans la vie quotidienne des femmes vietnamiennes,devenant partie intégrante de l'esprit et de l'identité du pays.-VNA

Voir plus

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.