Yen Bai (Vietnam) et Val-de-Marne (France) célèbrent 20 ans de coopération

Une délégation de haut rang du départemental du Val-de-Marne (région Île-de-France) a participé à différentes activités dans la province de Yen Bai à l'occasion du 20e anniversaire de leur amitié.
Yen Bai (Vietnam) et Val-de-Marne (France) célèbrent 20 ans de coopération ảnh 1La présidente du Comité populaire provincial de Yen Bai, Pham Thi Thanh Tra (​droite), et Christian Favier, président du Conseil Général du Val - de - Marne, lors de la cérémonie de baptême d 'une variété de rose française à Yen Bai (Photo: baoyenbai.com.vn)

Yen Bai (VNA) - Une délégation de haut rang du départemental du Val-de-Marne (région Île-de-France) a participé à différentes activités dans la province septentrionale de Yen Bai à l'occasion du 20e anniversaire de leurs relations d'amitié et de coopération.

La cérémonie de célébration des 20 ans de l’établissement des relations d’amitié et de coopération entre la province de Yên Bai et le départemental du Val-de-Marne a eu lieu dans la soirée du 31 octobre à Yen Bai, en présence de représentants du ministère vietnamien des Affaires étrangères, de partenaires des deux localités.

A cette cérémonie de célébration, les dirigeants d​e Yen Bai et du Val-de-Marne ont signé un mémorandum sur l’orientation de la  coopération bilatérale dans les temps à venir. Selon ce texte, d’ici 2019, les deux parties continueront de coopérer étroitement notamment dans les projets suivants : « Action dans le domaine de l’eau au Vietnam, partage d’expériences et amélioration de la compétence », « Aménagement et gestion du système de traitement des eaux usées de la ville de Yen Bai, vision 2030 », « Culture du théier Shan Tuyet pour améliorer les revenus des planteurs et préserver le label du thé Shan Tuyet Suoi Giang dans la commune de Suoi Giang, district de Van Chan", « Assistance dans l’aménagement des zones touristiques de Tan Huong, de Suoi Giang, du tourisme de communautaire", rédaction de livres pour présenter les potentiels touristiques des deux localités…

Pour célébrer le 20e anniversaire, la province montagneuse de Yen Bai a décidé de planter 20 arbres «lat hoa» (Chukrasia tabularis), une espèce rare, dans la rue Au Co d​e la ville de Yen Bai.

Des officiels du Val-de-Marne et d​e Yen Bai ont également pris part à ​la cérémonie ​de baptême d'une variété de rose choisie parmi les 600 plus beaux rosiers du Val-de-Marne, puis multipliée et offerte à Yen Bai​ en cadeau.

Lors d'une séance de travail tenue le 31 octobre, la secrétaire du Comité provincial du Parti et présidente du Comité populaire provincial, Pham Thi Thanh Trà, a déclaré que la plantation d'arbres et le baptême de cette rose marquaient une nouvelle étape dans les relations entre les deux parties.

Christian Favier, sénateur et président du Conseil général du Val - de - Marne, a souligné que la coopération entre sa localité et ses partenaires de Yen Bai dans la mise en oeuvre des projets contribue à promouvoir les relations d'amitié et de coopération bilatérales.

Auparavant, la délégation française a visité un modèle touristique communautaire au chef-lieu de Nghia Lo, s’est renseignée sur les activités de traitement du thé et les activités commerciales dans la commune de Suoi Giang, district de Van Chan, ainsi que des installations d'approvisionnement en eau et de traitement des déchets dans la commune d'An Thinh.

Depuis 2014, Yen Bai et Val-de-Marne ont coopéré dans la médecine préventive, le tourisme, le traitement des eaux usées et le développement rural. Environ 9,27 milliards de dôngs (415.300 dollars) ont été décaissés pour six des sept projets conjoints jusqu’au mois de juin 2016.

Ces deux dernières décennies, la coopération bilatérale ​s'est de plus en plus resserrée. Depuis ​les premières coopérations dans la santé et l’eau courante, Yen Bai et Val-de-Marne ont élargi leur éventail de relation pour aider des habitants des deux parties à mieux comprendre la culture de chacun et renforcer la solidarité, l’amitié, doper l’essor socio-économique et l’intégration internationale de Yen Bai. -VNA

Voir plus

Supervision de la circulation 24h/24 et 7j/7 au Centre de commandement et d'information du Département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique. Photo : VNA

Hanoï vise la couverture complète des carrefours en caméras IA d'ici 2026

Dans la matinée du 23 octobre, le Département de la Police de la circulation de Hanoï a lancé l’installation d’un système de caméras intégrant l’Intelligence Artificielle (IA) au carrefour Pham Hung – Khuat Duy Tien. Ce réseau, comprenant 1 873 caméras IA, sera mis en service à partir de décembre 2025.

Le Vietnam se classe sixième sur 40 pays en matière de préparation à l’IA. Photo: Internet

Utiliser l’IA de manière responsable avec six principes fondamentaux

Le code de conduite pour une utilisation responsable de l’intelligence artificielle (IA), élaboré conjointement par l’Association vietnamienne de la communication numérique et l’Institut de recherche sur les politiques et le développement de la communication, énonce six principes fondamentaux.

Vue de la conférence de presse sur l’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoi), à Hanoi, le 8 octobre. Photo : VNA

Une convention mondiale contre la cybercriminalité pour protéger le cyberespace

Aujourd’hui, dans le contexte où Internet est devenu le « système nerveux » de l’économie, de la société et de la sécurité, la cybercriminalité transnationale devient de plus en plus sophistiquée et dangereuse. Selon les Nations Unies, elle cause plus de 8.000 milliards de dollars de pertes économiques chaque année.

Photo : internet

Confiance et responsabilité dans le monde numérique

À l’ère de l’intelligence artificielle, de la blockchain et de la technologie numérique, la cybercriminalité s’impose comme une menace mondiale, rendant urgente la mise en place d’une coopération internationale d’envergure. La Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoï », répond à cette exigence en établissant un cadre juridique universel pour la sécurité numérique.

Visiteurs d'une exposition d'équipements technologiques sur la sécurité et la sûreté des réseaux. Photo d'archives: VNA

Le Vietnam renforce son écosystème de cybersécurité

Le 25 octobre, le Vietnam accueillera la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), affirmant ainsi son rôle, sa position et son engagement à accompagner la communauté internationale dans la lutte mondiale contre la cybercriminalité.

Photo d'illustration: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur les grands projets ferroviaires

Le 23 octobre au matin, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également chef du Comité de pilotage des grands ouvrages et projets ferroviaires d’importance nationale, a présidé la 4ᵉ réunion du Comité, en visioconférence avec 18 villes et provinces concernées par les projets ferroviaires.

Le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité. Photo : VNA

Hanoï assure l’ordre et la sécurité routière pour la Convention de l’ONU

Le 22 octobre, le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, prévue les 25 et 26 octobre 2025 dans la capitale vietnamienne.

La province de Quang Tri a mobilisé plus de 5.000 officiers et soldats pour être en service, prêts à répondre aux situations durant le typhon Fengshen. Photo : VNA

Typhon Fengshen : le gouvernement renforce les mesures de prévention

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 22 octobre 2025 la dépêche officielle n°202/CD-TTg, demandant aux ministères et aux localités concernées de concentrer tous les efforts pour prévenir et faire face aux pluies diluviennes, inondations, crues soudaines, glissements de terrain au Centre central du Vietnam.

Le secrétaire général Tô Lâm, le président de l'Université Aalto, Ilkka Niemela, avec des étudiants vietnamiens étudiant en Finlande. Photo: VNA

Visite du secrétaire général Tô Lâm à l’Université Aalto (Finlande)

Dans le cadre de sa visite officielle en Finlande, le 22 octobre (heure locale), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a visité l’Université Aalto, rencontré la direction de l’université et échangé avec des étudiants vietnamiens poursuivant leurs études en Finlande.

Le ministre de l’Éducation et de la Formation, Nguyên Kim Son. Photo : VNA

Une éducation ouverte et pragmatique sous un cadre juridique renforcé

ans le cadre de la 10e session de la 15e Assemblée nationale (AN), les députés ont examiné matin mercredi trois projets de loi relatifs à l’éducation : la loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur l’éducation, la Loi sur l’enseignement supérieur (modifiée) et la Loi sur l’éducation professionnelle (modifiée).