VOV remporte deux grands prix de l’ABU

La radio nationale la Voix du Vietnam (VOV) a reçu deux prix lors de la cérémonie de remise des prix de l’Union de radio-télévision d’Asie-Pacifique (ABU) 2021 qui a été organisée mercredi en ligne.

Hanoi, 17 novembre (VNA) - La radio nationale la Voix du Vietnam (VOV) a reçu deux prix lors de la cérémonie de remise des prix de l’Union de radio-télévision d’Asie-Pacifique (ABU) 2021 qui a été organisée mercredi en ligne.  

VOV remporte deux grands prix de l’ABU ảnh 1L'émission de radio « De l'eau pour la vie » de VOV. Photo : VOV


Le reportage «Nuoc oi» (L’eau) de Hoàng Ân (de la station des Actualités VOV1) a remporté le prix d’Excellence dans la catégorie radiophonique. Le reportage «Dung tu bo» (Ne renonce pas!) de Kiêu Thanh Phuong (de la station des émissions culturelles et sociales VOV2) a gagné le prix spécial du jury.

«Nous sommes fiers d’avoir remporté ces deux prix. Les prix de l’ABU sont prestigieux, car les critères de sélection sont très élevés. Cette victoire incite nos journalistes à améliorer continuellement la qualité de leur travail», a déclaré le vice-président de la Voix du Vietnam Ngô Minh Hiên.

Le reportage «Dung tu bo» de Kiêu Thanh Phuong aborde le thème de la dépression, une maladie de l’humeur de la société moderne. Pour se rapprocher des personnes en dépression, la journaliste a du rejoindre leurs groupes sur les réseaux sociaux.

VOV remporte deux grands prix de l’ABU ảnh 2Photo : VOV


Le reportage «Nuoc oi» de Hoàng Ân relate la vie difficile des habitants de Diên Biên, l’une des régions du pays touchée par la pénurie d’eau douce pendant la saison sèche.

VOV remporte deux grands prix de l’ABU ảnh 3Au nom du comité organisateur, le président de la Voix du Vietnam Dô Tiên Sy (centre) remet le prix d’Excellence dans la catégorie radiophonique à Hoàng Ân (de la station des Actualités VOV1, droite) et le prix spécial du jury à Kiêu Thanh Phuong (de la station des émissions culturelles et sociales VOV2). Photo: VOV

Lors de cette 57e édition, 300 travaux journalistiques ont été présentés par 253 radios et télévisions. Le comité organisateur a décerné sept prix dans la catégorie radiophonique, sept dans la catégorie télévisuelle, un dans la catégorie numérique et un prix spécial du jury.

Cette année, le VOV a envoyé aux Prix ABU 2021 neuf candidatures, dont six programmes de radio, deux de télévision et un programme de contenu numérique, dont quatre ont atteint le tour final.

L’ABU, qui siège à Kuala Lumpur, en Malaisie, est actuellement la plus grande organisation de radiodiffusion et de télévision en Asie avec plus de 279 membres répartis dans 73 pays et territoires. La Voix du Vietnam en est membre à part entière depuis 1964. - VNA

source

Voir plus

Près de 500 cerfs-volants lumineux illumineront le ciel nocturne de Nang Nang durant trois soirées consécutives, les 24, 25 et 26 juillet. Photo: Danangfantasticity

Enjoy Danang 2026 : un spectacle inédit de 500 cerfs-volants lumineux

Le « Gala des lumières marines – Mille étoiles réveillent les souvenirs » se déroulera durant trois soirées consécutives, les 24, 25 et 26 juillet, sur la plage de My Khe. L'un des moments les plus attendus sera le spectacle de près de 500 cerfs-volants lumineux, qui illumineront le ciel nocturne dans une chorégraphie synchronisée avec des performances musicales et des expériences immersives.

Des maisons traditionnelles en pisé des H'Mông dans le hameau de Lao Xa, commune de Sung La, district de Dông Van, province de Hà Giang. Photo : VNA

Le patrimoine, un levier pour bâtir la marque des destinations locales

En valorisant leur patrimoine, leurs paysages et leur identité culturelle, de nombreuses localités vietnamiennes développent des produits touristiques et culturels originaux afin de renforcer leur attractivité, bâtir une marque territoriale distinctive et promouvoir l'image d'un Vietnam riche de sa diversité culturelle.

Mme Claudia Roth, députée au Bundestag, visite le stand vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam, invité d'honneur du Festival multiculturel d'Augsbourg

Lors du Festival d'été Sommerfest 2026, le pavillon du Vietnam a captivé un large public grâce à une immersion sensorielle alliant gastronomie traditionnelle, avec des mets emblématiques, et l’élégance vestimentaire à travers les présentations de l’ao dai (tenue traditionnelle des femmes vietnamiennes) et du chapeau conique.

Des habitants des villages de Van Phuc (commune de Nam Phu, Hanoï) et de Nga My (commune de Thanh Oai, Hanoï) célèbrent avec enthousiasme le millénaire de leur alliance fraternelle. Photo : VNA

Mille ans de fraternité entre deux villages de Van Phuc et de Nga My à Hanoï

À l'heure où l'urbanisation et la mondialisation mettent à l'épreuve les traditions, la coutume du "kết chạ" (alliance fraternelle entre villages) demeure un symbole vivant de solidarité et de cohésion communautaire. Les villages de Van Phuc et de Nga My, à Hanoï, célèbrent cette année le millénaire de leur pacte d'amitié, un héritage exceptionnel qui continue d'inspirer le développement culturel.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Minh Tam s'exprime . Photo: VNA

Une projection de "Mưa Đỏ" au Laos pour célébrer l'amitié Vietnam-Laos

Récompensé par plusieurs distinctions nationales, dont le Lotus d'or et le Cerf-volant d'or, et sélectionné pour représenter le cinéma vietnamien aux Oscars, le film "Mưa Đỏ" retrace avec émotion les 81 jours et nuits de combats pour la défense de l'ancienne citadelle de Quang Tri en 1972. Il met en lumière le courage d'une génération de jeunes et d'étudiants qui ont quitté les bancs de l'école pour défendre l'indépendance et la liberté de la nation.

Des acteurs recréent la beauté de la culture maritime lors du carnaval de rue. Photo : VNA

Le Carnaval de rue, temps fort du Festival de la Mer de Khanh Hoa 2026

Organisée sous le thème "Symphonie de la mer bleue – Convergence des couleurs", le Carnaval de rue et le défilé de chars, événements phares du Festival de la Mer de Khanh Hoa 2026, ont attiré une foule considérable de résidents et de touristes venus du monde entier.

Un numéro artistique des jeunes Vietnamiens d'outre-mer lors d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne. Photo / VNA

Camp d'été du Vietnam 2026 : la langue vietnamienne à l'honneur

Le Camp d'été du Vietnam 2026 a réuni à Huê plus de 100 jeunes Vietnamiens d'outre-mer de 32 pays et territoires autour d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne, illustrant les efforts du Vietnam pour préserver la langue maternelle et consolider les liens entre les jeunes générations de la diaspora et leur pays d'origine.