VOV remporte deux grands prix de l’ABU

La radio nationale la Voix du Vietnam (VOV) a reçu deux prix lors de la cérémonie de remise des prix de l’Union de radio-télévision d’Asie-Pacifique (ABU) 2021 qui a été organisée mercredi en ligne.

Hanoi, 17 novembre (VNA) - La radio nationale la Voix du Vietnam (VOV) a reçu deux prix lors de la cérémonie de remise des prix de l’Union de radio-télévision d’Asie-Pacifique (ABU) 2021 qui a été organisée mercredi en ligne.  

VOV remporte deux grands prix de l’ABU ảnh 1L'émission de radio « De l'eau pour la vie » de VOV. Photo : VOV


Le reportage «Nuoc oi» (L’eau) de Hoàng Ân (de la station des Actualités VOV1) a remporté le prix d’Excellence dans la catégorie radiophonique. Le reportage «Dung tu bo» (Ne renonce pas!) de Kiêu Thanh Phuong (de la station des émissions culturelles et sociales VOV2) a gagné le prix spécial du jury.

«Nous sommes fiers d’avoir remporté ces deux prix. Les prix de l’ABU sont prestigieux, car les critères de sélection sont très élevés. Cette victoire incite nos journalistes à améliorer continuellement la qualité de leur travail», a déclaré le vice-président de la Voix du Vietnam Ngô Minh Hiên.

Le reportage «Dung tu bo» de Kiêu Thanh Phuong aborde le thème de la dépression, une maladie de l’humeur de la société moderne. Pour se rapprocher des personnes en dépression, la journaliste a du rejoindre leurs groupes sur les réseaux sociaux.

VOV remporte deux grands prix de l’ABU ảnh 2Photo : VOV


Le reportage «Nuoc oi» de Hoàng Ân relate la vie difficile des habitants de Diên Biên, l’une des régions du pays touchée par la pénurie d’eau douce pendant la saison sèche.

VOV remporte deux grands prix de l’ABU ảnh 3Au nom du comité organisateur, le président de la Voix du Vietnam Dô Tiên Sy (centre) remet le prix d’Excellence dans la catégorie radiophonique à Hoàng Ân (de la station des Actualités VOV1, droite) et le prix spécial du jury à Kiêu Thanh Phuong (de la station des émissions culturelles et sociales VOV2). Photo: VOV

Lors de cette 57e édition, 300 travaux journalistiques ont été présentés par 253 radios et télévisions. Le comité organisateur a décerné sept prix dans la catégorie radiophonique, sept dans la catégorie télévisuelle, un dans la catégorie numérique et un prix spécial du jury.

Cette année, le VOV a envoyé aux Prix ABU 2021 neuf candidatures, dont six programmes de radio, deux de télévision et un programme de contenu numérique, dont quatre ont atteint le tour final.

L’ABU, qui siège à Kuala Lumpur, en Malaisie, est actuellement la plus grande organisation de radiodiffusion et de télévision en Asie avec plus de 279 membres répartis dans 73 pays et territoires. La Voix du Vietnam en est membre à part entière depuis 1964. - VNA

source

Voir plus

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Profondément ancré dans la vie spirituelle des populations du Nord-Est et du Nord-Ouest du Vietnam, le Then est associé à la croyance en l’existence des esprits de la nature. Photo: VNA

Le Then, trait d’union culturel entre le Vietnam et le Laos

À travers la présentation du chant Then, patrimoine culturel emblématique des communautés Tày-Thaï du Vietnam, l’événement organisé à Vientiane a mis en lumière les nombreuses similitudes culturelles et spirituelles entre les peuples vietnamien et lao, contribuant à renforcer les liens d’amitié et la solidarité spéciale entre les deux pays.

Les trésors nationaux exposés au musée de la ville sont dotés de codes QR qui permettent aux visiteurs d'accéder à des informations les concernant.

La ville de Cân Tho accélère la numérisation du patrimoine culturel

Un portail numérique consacré aux données sur le patrimoine culturel de Can Tho sera mis en place afin de soutenir les objectifs de transformation numérique de la ville en matière de gestion du patrimoine, conformément à la résolution n°80-NQ/TW du Politburo sur le développement de la culture vietnamienne.

Le then mis en valeur au Laos

Le then mis en valeur au Laos

Une exposition et des représentations consacrées à la pratique du then des groupes linguistiques Tày-Thaï se tiennent à Vientiane jusqu’au 19 août, mettant en lumière les valeurs d’un patrimoine culturel immatériel inscrit par l’UNESCO et les nombreuses affinités culturelles entre les peuples vietnamien et lao.

Un guide présente aux candidates à Miss Monde 2026 un aperçu de l'écosystème local ainsi que du rôle des forêts dans le paysage côtier et dans la vie de la flore et de la faune. Photo : VnExpress

Les Miss plantent des palétuviers et découvrent la culture locale à Hai Phong

Réparties en groupes, les beautés ont exploré l’écosystème côtier de la mangrove de Dôi Rông. Guidées par des experts locaux, elles ont découvert le rôle crucial des mangroves dans la protection du littoral et la préservation de la biodiversité marine, avant d’enfiler bottes et gants pour planter des arbres dans la vase.

Linh Do, propriétaire de la chaîne de restaurants Linh Anh. Photo : Vietnam+

La gastronomie vietnamienne séduit au Canada

À Toronto, l’une des villes les plus multiculturelles du pays, les plats vietnamiens séduisent de plus en plus les clients locaux et internationaux. La chaîne de restaurants Linh Anh vient d’y ouvrir son quatrième établissement, avec l’ambition de préserver les saveurs traditionnelles et de promouvoir la culture vietnamienne.