Vietnam-Chine: lancement du circuit touristique "Deux pays - quatre destinations"

Un circuit touristique intitulé "Deux pays - quatre destinations", reliant les provinces de Quang Ninh (Vietnam) et du Guangxi (Chine), a été inauguré jeudi dans la ville de Mong Cai.
Vietnam-Chine: lancement du circuit touristique "Deux pays - quatre destinations" ảnh 1De premiers touristes du circuit touristique "Deux pays - quatre destinations". Photo: VNA

Quang Ninh (VNA) – Un circuit touristique intitulé "Deux pays - quatre destinations" reliant les provinces de Quang Ninh (Vietnam) et du Guangxi (Chine), a été ​inauguré jeudi dans la ville de Mong Cai en vue de promouvoir la coopération touristique entre les deux pays.

Il s’agit d’un événement important pour le secteur touristique de ces deux localités, et ​plus particuli​èrement des deux villes de Mong Cai (Vietnam) et de Dongxing (Chine), et qui s’inscrit dans le cadre de l’Année du tourisme Mong Cai 2017.

Le circuit touristique "Deux pays - quatre destinations" ​couvre les quatre sites que sont Ha Long, Mong Cai (Vietnam), Dongxing et Guilin (Chine), avec des produits touristiques originaux.

Les autorités et le secteur du touris​me ​de ces localités continuent de ​donner des conditions propices en ​termes de délivrance de visa aux touristes, de développer des ​tours, et d’améliorer la qualité des services pour répondre à la demande des visiteurs. Ils s’efforcent de rendre le circuit touristique "Deux pays - quatre destinations" plus attrayant ​afin de séduire les visiteurs vietnamiens, chinois et étrangers.

Le nombre de touristes chinois représente 40% des arrivées internationales de l'année à Quang Ninh. Outre les réalisations touristiques en 2016 et de nouveaux produits ​originaux, la valorisation des atouts des portes frontalières Mong Cai-Dongxing a permis de développer le tourisme frontalier des deux pays.

Après la cérémonie ​d'inauguration, deux ​groupes de 60 touristes ont ​effectué ce circuit touristique. -VNA

Voir plus

Une marina sur la rivière Hàn dans le centre de la ville de Dà Nang. Photo: thuonghieucongluan.com.vn

Dà Nang hisse les voiles sur le tourisme fluvial

Dà Nang a approuvé un important projet touristique fluvial visant à améliorer les infrastructures touristiques fluviales de la ville, répond à la fois à la demande des clientèles pour des expériences touristiques nouvelles et au souhait partagé des opérateurs et des autorités municipales de diversifier l’offre de séjour en valorisant les patrimoines naturels et culturels.

Phong Nha – Ke Bàng, patrimoine naturel transfrontalier Vietnam - Laos reconnu par l’UNESCO

Phong Nha – Ke Bàng, patrimoine naturel transfrontalier Vietnam - Laos reconnu par l’UNESCO

Le 13 juillet, lors de sa 47e session à Paris, le Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO a approuvé l'ajustement des limites du site du patrimoine naturel mondial du parc national de Phong Nha - Ke Bàng pour y inclure également le parc national de Hin Nam Nô (province lao de Khammouane). Le site élargi porte désormais le nom de « Parc national de Phong Nha - Ke Bàng et parc national de Hin Nam Nô ».

La beauté poétique de la baie de Vinh Hy

La beauté poétique de la baie de Vinh Hy

La baie de Vinh Hy dans le parc national de Nui Chua situé dans la réserve mondiale de la biosphère homonyme, commune de Vinh Hai, province de Khanh Hoa (Centre), est l'une des destinations attrayantes pour les touristes. Avec sa beauté sauvage et paisible et ses diverses activités, Vinh Hy promet d'offrir aux visiteurs des expériences inoubliables.