Le ministère de l'Information et de laCommunication (MIC) a remis jeudi l'insigne "Pour l'oeuvre del'information et de la communication" à Deborah Jacobs, directrice duProgramme des bibliothèques du monde relevant de la Fondation Bill& Melinda Gates. 
 La responsable a été honorée pour ses grandes contributions au développement de ce secteur au Vietnam. 
 Le même jour, le MIC, en collaboration avec le ministère de la Culture,des Sports et du Tourisme, a organisé une conférence de presse pourinformer du projet national "Généralisation de l'utilisation desordinateurs et de l'accès public à Internet au Vietnam", financé par laFondation Bill & Melinda Gates. 
 Ce projet, lancévendredi à Hanoi, sera mis en oeuvre dans 40 provinces du Vietnampendant cinq ans, de 2011 à 2016, avec un budget de près de 50 millionsde dollars dont 30 millions proviennent des aides non remboursables dela Fondation Bill & Melinda Gates. -AVI
   Bach Long Vi : garde-côtes et garde-frontières unissent leurs forces contre la pêche INN
Une campagne de sensibilisation contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) a été organisée le 4 novembre au port de Bach Long Vi, dans la ville septentrionale de Hai Phong.