Culture-Sports

Un prix du génie civil pour le pont Rông à Dà Nang

Le pont Rông, un ouvrage célèbre de la ville de Dà Nang (Centre), a récemment remporté le prix Outstanding Civil Engineering Achievement Award 2016 (OCEA) de la société américaine de génie civil.
Un prix du génie civil pour le pont Rông à Dà Nang ảnh 1Le pont Rông (Dragon), un ouvrage célèbre de la ville de Dà Nang (Centre).

Dà Nang – (VNA - Le pont Rông (Dragon), un ouvrage célèbre de la ville de Dà Nang (Centre), a récemment remporté le prix Outstanding Civil Engineering Achievement Award 2016 (OCEA) de la société américaine de génie civil (American Society of Civil Engineers ou ASCE).

Louis Berger et Ammann & Whitney ont reçu le 17 mars dernier le Prix de réalisation exceptionnelle en génie civil (OCEA) de l’ASCE pour leur travail sur le pont Rông de Dà Nang. 

Le pont Rông est une convergence de l’art et de la performance : un véritable dragon en vol au-dessus du fleuve Hàn. Ce pont, conçu par Louis Berger et Ammann & Whitney, a battu de sérieux concurrents pour être ainsi distingué.

Le pont Rông a aussi obtenu le grand prix (Grand Award) 2014 du Conseil américain des sociétés d'ingénierie de New York (ACEC New York). Il s’agit du prix le plus prestigieux des techniques d’ingénierie.

Le pont Rông figure aussi sur la liste design d’éclairage d’ouvrages du monde dans le cadre des FX Design Awards 2013 et des Lighting Design Awards 2014.

Ce 6e pont au-dessus du fleuve Hàn a été inauguré le 29 mars 2013 à l’occasion du 38e anniversaire de la libération de Dà Nang.  D’un coût de 1.500 milliards de dôngs, il a une portée de 670 m pour une largeur de 40 m abritant 6 voies de circulation. Il comporte également 15.000 LED qui lui donnent diverses couleurs.

Créé en 1960, le Prix de réalisation exceptionnelle en génie civil est décerné aux projets qui mettent magnifiquement en valeur les compétences des meilleurs ingénieurs civils et qui représentent une contribution importante à la société et aux progrès de l'ingénierie civile. Ce prix distingue l’ensemble d’un projet plutôt qu'une seule personne, reconnaissant les contributions de nombreux ingénieurs. -CVN/VNA

#Le pont Rông (Dragon) #Dà Nang Da Nang
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.