Programme de musique "De bambou et de soie" à Hanoi

Suite aux succès de ses deux soirées au Musée de Guimet (France) dans le cadre des activités de l’Année Vietnam en France 2014, le programme de musique "De bambou et de soie" sera présenté au public hanoïen pour la première fois le 10 janvier prochain à 20h, au Centre culturel français - L’Espace au 24, rue Trang Tiên, dans l’arrondissement de Hoan Kiêm à Hanoï.
Suite aux succès de sesdeux soirées au Musée de Guimet (France) dans le cadre des activités del’Année Vietnam en France 2014, le programme de musique "De bambou etde soie" sera présenté au public hanoïen pour la première fois le 10janvier prochain à 20h, au Centre culturel français - L’Espace au 24,rue Trang Tiên, dans l’arrondissement de Hoan Kiêm à Hanoï.

"Debambou et de soie" est une invitation au voyage dans la culturevietnamienne au travers de mélodies, dont l’origine remonte au Xesiècle, à l’époque des Dinh.

Voix, instruments, timbres etrythmes de ces chants anciens vietnamiens vous plongeront dans lessubtilités de l’art musical vietnamien pour sonder la profondeur del’âme des habitants de cette terre.

Grâce à l'expressiondes grands artistes de la musique ancienne du Vietnam dont les artistesdu peuple, Xuân Hoach, Thanh Hoai, les artistes émérites Doan ThanhBinh, Dang Công Hung, Vu Ngoc, et d’autres artistes comme Thanh Ha,Luong Trong Quynh...), ce spectacle promet de donner à son public debelles impressions sur la richesse, la sophistication et l'originalitéde ce type de musique. -CPV/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.