Près de 800 procédures administratives simplifiées grâce aux données

Le gouvernement a promulgué la Résolution n°66.7/2025/NQ-CP sur la réduction et la simplification des procédures administratives fondées sur l’exploitation des données.

Le gouvernement a promulgué la Résolution n°66.7/2025/NQ-CP sur la réduction et la simplification des procédures administratives fondées sur l’exploitation des données. Photo : VNA
Le gouvernement a promulgué la Résolution n°66.7/2025/NQ-CP sur la réduction et la simplification des procédures administratives fondées sur l’exploitation des données. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le gouvernement a promulgué la Résolution n°66.7/2025/NQ-CP sur la réduction et la simplification des procédures administratives fondées sur l’exploitation des données.

La Résolution prévoit le remplacement ou la suppression des documents exigés dans les procédures administratives en utilisant les informations équivalentes déjà disponibles dans les bases de données nationales et sectorielles.

Les organismes compétents exploitent directement ces informations pour traiter les dossiers, sans exiger de documents lorsque les données ont été officiellement publiées par les gestionnaires des bases de données. Si les informations ne peuvent être exploitées, sont incomplètes ou incorrectes, l’autorité demande aux individus ou organisations de les compléter, tout en les invitant à mettre à jour les données conformément à la loi.

thu-tuc-hanh-chinh-1.jpg
La Résolution prévoit le remplacement ou la suppression des documents exigés dans les procédures administratives en utilisant les informations équivalentes déjà disponibles dans les bases de données nationales et sectorielles. Photo : VNA



Cette simplification s’applique également aux Vietnamiens résidant à l’étranger et aux étrangers résidant ou exerçant une activité au Vietnam, dans la limite du niveau d’intégration des bases de données concernées. Par ailleurs, les usagers accédant au Portail national des services publics ou à l’application VNeID pour déposer une demande de procédure administrative ne sont plus tenus d’apposer une signature électronique. La Résolution remplace les documents exigés dans 786 procédures administratives relevant de 14 ministères et un organisme équivalent, notamment en matière d’identité, d’état civil, de résidence, d’assurance, de permis de conduire, d’enregistrement des entreprises, de moyens de transport, de foncier, de casier judiciaire ou encore de santé.

Elle prévoit également la réduction de documents dans 8 autres procédures administratives, incluant l’octroi de licences d’impression, l’enregistrement des établissements d’essais alimentaires, la délivrance de cartes d’identité pour les moins de 14 ans et la modification d’informations personnelles des personnes méritantes.

La résolution entrera en vigueur du 1er janvier 2026 au 28 février 2027. -VNA

source

Voir plus

Les habitants, submergés par l’émotion, observent une minute de recueillement en hommage aux martyrs dont les restes ont été retrouvés et exhumés au parc culturel Lê Thi Riêng. Photo : VNA

À Hô Chi Minh-Ville, une foule émue rend hommage aux martyrs

Des milliers d’habitants de Hô Chi Minh-Ville se sont rassemblés le 14 octobre, des fleurs blanches à la main, pour accompagner les restes de plus de 700 martyrs vers leur dernière demeure et exprimer leur profonde gratitude envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et la liberté de la Patrie.

Construction du réservoir de Duong Dông 2. Photo : baoangiang.com

Le Vietnam renforce ses infrastructures en eau avant le Sommet de l’APEC 2027

Les chantiers des réservoirs et des usines de traitement d’eau de Cua Can et Duong Dông 2 s’accélèrent de façon intensive. L’objectif stratégique de cette zone économique spéciale Phu Quôc est double : sécuriser l’approvisionnement en eau potable de la population et de l’économie locale, tout en garantissant une infrastructure irréprochable pour l’accueil du Sommet de l’APEC 2027.

Vue de la 225e session du Conseil exécutif de l'UNESCO. Photo : VNA

Le Vietnam contribue activement aux grandes orientations de l'UNESCO

S'exprimant lors de la séance plénière de la 225e session du Conseil exécutif de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) tenue à son siège à Paris (France), l'ambassadrice Nguyen Thi Van Anh, déléguée permanente du Vietnam auprès de l'UNESCO, a souligné que dans le contexte de mutations profondes de l'ordre international, l'UNESCO doit renforcer la promotion de sa mission unique dans l'édification des fondements de la paix, tout en favorisant un développement équitable, humain, inclusif et durable.La 225e session du Conseil exécutif de l'UNESCO.

Le Vietnam se dote d’une grande base de données juridiques fondée sur l'IA. Photo: VNA

Le Vietnam se dote d’une grande base de données juridiques fondée sur l'IA

Le gouvernement vietnamien entend créer une infrastructure nationale de données juridiques intégrée, interconnectée et exploitable par l’intelligence artificielle (IA), afin d’améliorer l’élaboration et l’application des lois et de faciliter l’accès au droit pour les citoyens et les entreprises.