Photo : le Vietnam, source d’inspiration inépuisable

Les résultats du 6e concours national de photographies d’art sur le tourisme, sur le thème «Vietnam: beauté intemporelle», viennent d’être rendus publics.
Les résultats du 6 econcours national de photographies d’art sur le tourisme, sur le thème«Vietnam: beauté intemporelle», viennent d’être rendus publics.

Avec son œuvre " Amis de cœur " ; Vu Thành Chung (Hanoi) aremporté le 1 er prix du 6 e concours national de photographiesd’art sur le tourisme, sur le thème «Vietnam: beauté intemporelle». Cecliché a saisi une rencontre à Sa Pa (Nord-Ouest) entre un touristeétranger et trois femmes de l’ethnie minoritaire H’mông.

Poursa part, Nguyên Bach Thao, a décroché le 2e prix avec son " Marchéflottant à l’approche du Têt ". Il a confié : «c’est latroisième fois que je participe à ce concours qui me permet de présenterma région natale et mon pays plus globalement. Ce prix est un honneurpour moi et tous mes collègues du delta du Mékong» .

Cinq moisaprès le déclenchement (en janvier) de ce concours, le jury a reçu prèsde 6.500 clichés, dont 6.011 en couleur et 455 en noir et blanc, de 590photographes de 61 provinces et villes. Plus précisément, on dénombreprès de 1.600 œuvres de Hanoiens et près de 900 de Saigonais. Vu NgocHoàng, de la province de Khanh Hoà (Centre), a envoyé à lui seul 137clichés – un record.

Le comité d’organisation et le jury ont remis un 1er prix, deux 2e prix, trois 3e prix ainsi que 6 prix d’encouragement.

Cet événement triennal a été organisé du 11 janvier au 31 mai par lemagazine " Du Lich" (Tourisme). «Ce concours contribue grandement audéveloppement du tourisme national, c’est aussi une rencontre pour tousles passionnés de voyage et de photo» , a souligné Trân Ngoc Diêp,rédactrice en chef du magazine " Du Lich" .

Il s’agit d’une desactivités du tourisme national de 2013 afin de promouvoir l’image dupays auprès des touristes vietnamiens et étrangers, ainsi que pourcélébrer le 53 e anniversaire de la fondation de l’Administrationnationale du tourisme du Vietnam (9 juillet 1960).

Ce concoursapporte aux amis internationaux de nouveaux regards sur la culture,l’homme et le patrimoine du Vietnam. Les clichés, en couleur ou noir etblanc, reflètent la beauté de la nature, des sites touristiques, de laculture, des villages de métiers traditionnels ainsi que des habitantsde tout le pays. – VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.