Patrouille commune sur la frontière Vietnam-Chine

Des représentants des gardes-frontières du Vietnam et de la Chine ont signé un procès-verbal sur la patrouille commune. Photo: VNA

Lao Cai (VNA) – Les gardes-frontières du Vietnam et de la Chine ont effectué le 11 avril une patrouille commune au niveau provincial le long de la frontière commune à la porte frontalière de Lao Cai-Hekou.

Ces dernières années, les deux parties ont étroitement coopéré dans la gestion et la protection de la frontière, avec notamment l’organisation de patrouilles communes. Elles ont convenu d’élargir leurs patrouilles sur la région frontalière du fleuve rouge et de Nam Thi, de la 99^e à la 104^e borne et de renforcer la communication auprès les populations des régions limitrophes sur les activités frontalières dans le cadre de la loi.

A l’issue de la patrouille commune, les gardes-frontières du Vietnam et de la Chine sont tombés d’accord sur le plan de patrouilles au deuxième trimestre, en juin 2018, et sur d’autres questions concernant la gestion de​s populations des régions limitrophes, la lutte contre le trafic, l’immigration illégale.

Elles ont décidé de renforcer l’échange d’informations à travers le téléphone rouge sur la gestion de la frontière, la coordination dans le règlement des questions frontalières. -VNA