Ouverture des lignes de bus à deux étages pour les touristes à Hanoi. Photo: journal Hanoimoi

 

Hanoï (VNA) - Le Service des Transports et des Communisations et la compagnie générale des Transports de Hanoï ont convenu des itinéraires des premiers bus touristiques à deux étages dits City Tour, à titre d'essai.

Les touristes pourront visiter la capitale en bus City Tour, ​en empruntant les trajets suivants : Opéra de Hanoi, Temple de la Littérature (Van Miêu-Quôc Tu Giam), Mausolée du Président Hô Chi Minh, Vieux quartier de Hanoï.

Les trajets des City tours sont les suivants :

En semaine (départ de l’Opéra de Hanoï) : Opéra de Hanoi - Tràng Tiên - Dinh Tiên Hoàng - Place Dông KinhNghiaThuc - Lê Thai Tô - Tràng Thi - Diên Biên Phu - DôcLâp - Hoàng Van Thu - Hùng Vuong - Thanh Niên - Yên Phu et retour. Les bus feront demi-tour au pied de la passerelle pour piétons près de la maison sise 40C Yên Phu. Au départ de Yên Phu : Yên Phu -Thanh Niên - Hùng Vuong - Phan Dinh Phùng - Hoàng Diêu - Lê Hông Phong - Hùng Vuong - Nguyên Thai Hoc Cua Nam - Phan Bôi Châu - Ly Thuong Kiêt - Phan Chu Trinh - Opéra.

Le week-end, la ville organise des rues piétonnes autour du lac de Hoàn Kiêm (lac de l’épée restituée). Les trajets sont presque les mêmes mais les bus ne passeront pas par les rues fermées à la circulation. Les itinéraires seront : Opéra de Hanoi - Tràng Tiên - Ngô Quyên - Lý Thuong Kiêt - Quang Trung - Tràng Thi - Diên Biên Phu - Dôc Lâp - Hoàng Van Thu - Hùng Vuong - Thanh Niên - Yên Phu. Les bus feront le demi-tour au pied de la passerelle piétonne près de la maison sise 40C Yên Phu. Les trajets (départ de Yên Phu) : Yên Phu - Thanh Niên - Hùng Vuong - Phan Dinh Phùng - Hoàng Diêu -Lê Hông Phong - Hùng Vuong - Nguyên Thai Hoc - Cua Nam - Phan Bôi Châu - Ly Thuong Kiêt - Phan Chu Trinh - Opéra.

Le Service du Tourisme, en collaboration avec ses services et secteurs concernés, a convenu de choisir 14 stations d’arrêt pour accueillir les passagers sur les trajets : Opéra, Poste de Hanoï, place Dông Kinh Nghia Thuc, Cathédrale St-Joseph, Mausolée du Président Hô Chi Minh, etc. –NDEL/VNA