Les réalisateurs Trân Anh Hung et Pham Thiên Ân brillent à Cannes 2023

Les réalisateurs Trân Anh Hung et Pham Thiên Ân brillent au Festival de Cannes 2023

Le réalisateur français d’origine vietnamienne Trân Anh Hung a remporté le 27 mai le prix du meilleur réalisateur au 76e Festival international du film de Cannes pour “La Passion de Dodin Bouffant"

Hanoi (VNA) - Le réalisateur français d’origine vietnamienne Trân Anh Hung a remporté le 27 mai le prix du meilleur réalisateur au 76e Festival international du film de Cannes pour “La Passion de Dodin Bouffant", un film académique sur la gastronomie et l’art de vivre.

Les réalisateurs Trân Anh Hung et Pham Thiên Ân brillent au Festival de Cannes 2023 ảnh 1Le réalisateur français d’origine vietnamienne Trân Anh Hung au Festival de Cannes 2023. Photo: VNA

Situé en 1885, le film met en scène pendant plus de deux heures un amour infini et partagé de la gastronomie et un duo sentimental en cuisine pour le célèbre gastronome Dodin (Benoît Magimel) et la cuisinière de talent Eugénie (Juliette Binoche), dans une recette à la fois originale et classique.

Plus tôt, le 26 mai, le réalisateur et scénariste avait reçu une ovation debout de sept minutes après la première du film à Cannes.

Né en 1962 à Dà Nang (Centre), Trân Anh Hung a été révélé à Cannes avec “L’Odeur de la papaye verte”, son premier long-métrage, qui obtint la Caméra d’or en 1993. “Cyclo”, polar stylisé dont l’action se déroule dans les rues de Hô Chi Minh-Ville, décroche ensuite le Lion d’or à Venise en 1995. En 2000, “À la verticale de l’été” est sélectionné à Un certain regard. Trân Anh Hung n’avait plus tourné depuis “Éternité” (2016), avec Audrey Tautou, Bérénice Bejo et Mélanie Laurent.

Le premier long-métrage de l’écrivain et réalisateur vietnamien Pham Thiên Ân, intitulé “L’arbre aux papillons d’or”, a reçu la Caméra d’Or du Festival de Cannes 2023. Le film sortira en salle le 20 septembre 2023.

Le réalisateur, déjà familier du Festival, avait remporté le prix du court-métrage lors de la Quinzaine des Cinéastes en 2019 pour “Stay Awake, Be Ready”. Il a également présenté “L’Arbre aux papillons d’or” lors du marché du film Focus Copro du Festival de Cannes et a reçu le soutien du Hubert Bals Fund du Festival du film de Rotterdam en 2019.

Les réalisateurs Trân Anh Hung et Pham Thiên Ân brillent au Festival de Cannes 2023 ảnh 2Le réalisateur vietnamien Pham Thiên Ân au Festival de Cannes 2023. Photo: VNA

“L’arbre aux papillons d’or”suit un homme nommé Thiên, chargé de ramener le corps de sa belle-sœur décédée à la suite d’un accident de moto à leur ville natale. Accompagné de son neveu Dao, âgé de 5 ans et miraculeusement rescapé de l’accident, il part à la recherche de son frère disparu depuis plusieurs années.

Le film propose un véritable voyage initiatique à travers un Vietnam profond et rural, aux notes poétiques de quête existentielle à travers lequel le réalisateur évoque des sujets difficiles comme le deuil ou la fin de l’âge enfant, symptomatique de la perte de l’innocence.

Ce long-métrage figurait parmi la liste des 19 films présentés en première dans la Quinzaine des Réalisateurs au Festival de Cannes 2023.

Le réalisateur Pham Thiên Ân est né en 1989 dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre. Il a remporté de nombreux prix, dont le projet de film de 48 heures à Hô Chi Minh-Ville et le premier prix du projet de réalisation de courts métrages CJ, l’un des meilleurs concours de courts métrages au Vietnam.

En 2019, son court métrage “Câm lang” (Le Muet) a été présenté en première au Palm Spring Short Movies Festival et a été sélectionné pour concourir dans près de 15 festivals de films internationaux à travers le monde. – VNA

Voir plus

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.

Lors du concert de rock « Parikrama – Inde" à Dak Lak. Photo : VNA

Un nouveau jalon dans la coopération culturelle Vietnam – Inde

Dans la soirée du 12 novembre, le Comité populaire de la province de Dak Lak, en coordination avec le Consulat général de l’Inde à Hô Chi Minh-Ville et le Conseil indien des relations culturelles, a organisé à Dak Lak le concert de rock « Parikrama – Inde ».