Les lanternes de Hôi An illuminent des rues allemandes

Le 2e festival des lanternes de la ville de Hôi An, province centrale de Quang Nam, s’est ouvert le 24 août sur la place de Marplatz, ville de Wernigerode (Allemagne).
Les lanternes de Hôi An illuminent des rues allemandes ảnh 1Les lanternes de Hôi An illuminent des rues allemandes. Photo: VNA

Berlin (VNA) - Des centaines de lanternes fabriquées à la main par des artisans de la ville de Hôi An, dans la province centrale de Quang Nam, ont éclairé Wernigerode, une ville du land de Saxe-Anhalt en Allemagne, du 23 au 25 août.

Des lanternes de Hôi An de formes et de couleurs variées sont accrochées sur les rues de la ville de Wernigerode, où les artisans, artistes et cuisiniers de Hôi An montrent leur talent.

Le 2e festival des lanternes de Hôi An s’est ouvert le 24 août sur la place de Marplatz, ville de Wernigerode, en présence de responsables vietnamiens et allemands et d’habitants locaux.

 
Les lanternes de Hôi An illuminent des rues allemandes ảnh 2Le 2e festival des lanternes de Hôi An ouvert le 24 août sur la place de Marplatz, ville de Wernigerode. photo: VNA

S’exprimant à cette occasion, le ministre de l'Economie, de la Science et de la Numérisation du land de Saxe-Anhalt, Armin Willingmann, a apprécié les bonnes relations entre Hôi An et Wernigerode.

Il a souligné que ces cinq dernières années d’établissement des relations de jumelage et de coopération, de nombreuses activités ont été organisées par les deux villes dans de nombreux domaines de l'économie, de la culture, de l'éducation et de l'environnement.

En particulier, fin 2018, Hôi An et Wernigerode se sont vu attribuer le prix "Développement urbain durable de l’Allemagne 2019", la meilleure preuve de la coopération efficace entre ces deux villes, a-t-il fait savoir, espérant que cette relation continuera à se développer dans l'avenir.

De son côté, Nguyên Van Son, vice-président du Comité populaire municipal de Hôi An, a également félicité le développement de la coopération et des relations de jumelage entre les deux villes ces derniers temps.

Il a espère que ce 2e festival des lanternes de Hôi An serait l'occasion de diffuser et de promouvoir la beauté culturelle traditionnelle de la ville vietnamienne auprès des habitants de la ville de Wernigerode et d'amis internationaux, contribuant ainsi à renforcer les relations étroites et les sentiments proches entre les deux peuples.

Plus tôt le même jour, le vice-président du Comité populaire municipal de Hôi An, Nguyên Van Son, et le maire de Wernigerode, Peter Gaffet, ont signé un mémorandum d'accord pour la prochaine période de coopération de cinq ans, selon lequel les deux parties sont convenues de mettre en œuvre le « Programme d'action conjointe sur la protection du climat et l'adaptation au changement climatique », ainsi que la coopération économique entre les entreprises; le programme de formation des ressources humaines pour les secteurs de l’hôtellerie et de la restauration ...

Wernigerode et Hôi An ont établi des relations de jumelage en 2013, sur la base d'un partenariat urbain durable. -VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.