Le Vietnam chérit toujours les relations avec le Cambodge

La vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale Tong Thi Phong a affirmé que le Vietnam chérit et donne la priorité au renforcement de l’amitié traditionnelle et de la coopération avec le Cambodge.
Phnom Penh (VNA) – La membre du Bureau politique et vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tong Thi Phong, a affirmé le 26 avril que le Vietnam chérit toujours et donne la priorité à la consolidation et au renforcement de ses relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale avec le Cambodge.
Le Vietnam chérit toujours les relations avec le Cambodge ảnh 1La vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tong Thi Phong et le premier vice-président du Sénat du Cambodge, Nay Pena. Photo : VNA

Durant ses entrevues à Phnom Penh avec le roi du Cambodge Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni, le Premier ministre Samdech Techo Hun Sen et le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum, elle leur a transmis les vœux de santé des hauts dirigeants vietnamiens, et félicité le Camboge pour l’organisation réussie des sénatoriales de la 4e législature, et s’est déclarée convaincue du succès des prochaines législatives de la 6e législature.

Elle les ont informé de résultats de la passation de la présidence du Forum parlementaire Asie-Pacifique (FPAP) à l’Assemblée nationale du Cambodge, de son entretien avec le deuxième vice-président de l’Assemblée nationale du Cambodge, Nguon Nhil, de l’entretien entre le secrétaire général de l’Assemblée nationale du Cambodge, Leng Peng Long et le vice-président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vu Hai Hà.

La vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale du Vietnam a dit que la visite vise à consolider l’amitié traditionnelle et la coopération intégrale entre les deux pays en général et leurs organes législatifs en particulier.

Soulignant que les relations d’amitié vietnamo-cambodgienne sont un bien inestimable, elle a affirmé que le Parti, l’Etat, l’Assemblée nationale et le peuple vietnamiens sont profondément reconnaissants du soutien et de l’aide précieux et efficaces accordés que le Cambodge avait offerts au Vietnam.

Mme Tong Thi Phong a également indiqué que le Vietnam fera tout son possible, avec le Cambodge, pour préserver, cultiver et promouvoir les liens bilatéraux dans tous les domaines, et aider le Cambodge à remplir son rôle de président du FPAP.

Les dirigeants cambodgiens ont demandé au Vietnam de continuer d’assister leur pays à accueillir avec succès la 27e conférence annuelle du FPAP (FPAP-27) en janvier 2019. 

Ils ont exprimé leur gratitude au Parti, à l’Assemblée nationale, au gouvernement et au peuple vietnamiens pour avoir toujours accordé une grande aide non seulement dans la lutte pour renverser le régime génocidaire de Pol Pot mais aussi dans l’œuvre actuelle d’édification et de développement nationaux.

Les dirigeants cambodgiens se sont également félicités des liens croissants entre les deux pays, en particulier des efforts pour améliorer leurs positions sur les scènes régionale et mondiale.

Au cours de l’entretien entre la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tong Thi Phong et le premier vice-président du Sénat du Cambodge, Nay Pena, les deux parties ont convenu de continuer d’impulser les relations bilatérales dans tous les domaines, de créer des mécanismes juridiques favorables aux liens d’affaires, et de se soutenir mutuellement pour remplir leur rôle législatif respectif et tenir avec succès la FPAP-27.

Le même jour, la délégation vietnamienne a offert de l’encens et déposé une gerbe de fleurs au Monument de l’amitié Vietnam – Cambodge dans la matinée, et quitté Phnom Penh dans l’après-midi, achevant sa visite de travail de deux jours au royaume. – VNA

Voir plus

Thong Mengdavid, analyste en géopolitique et affaires internationales à l’Institut des études internationales et des politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh (RUPP). Photo: VNA

Un expert cambodgien mise sur la Convention de Hanoï pour combler les lacunes juridiques

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), à l’occasion de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité au Vietnam, Thong Mengdavid, analyste en géopolitique et affaires internationales à l’Institut des études internationales et des politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh (RUPP), a salué les efforts du gouvernement cambodgien dans la lutte contre les réseaux criminels de fraude en ligne ces dernières années.

Le président Luong Cuong (droite) et le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le président vietnamien accueille le Secrétaire général de l'ONU

Le président Luong Cuong a accueilli officiellement le 24 octobre après-midi, le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite au Vietnam pour assister à la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

La cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité s'ouvre solennellement à Hanoï

La cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité s'ouvre solennellement à Hanoï

La cérémonie d’ouverture à la signature et la Conférence de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité – dite Convention de Hanoï – se sont tenus solennellement dans la matinée du 25 octobre au Centre national des conférences, sur le thème : « Lutter contre la cybercriminalité, partager les responsabilités, construire l’avenir ».

Le secrétaire général Tô Lâm rend hommage au Président Hô Chi Minh devant son buste dans l'enceinte de l'ambassade. Photo : VNA

Le secrétaire général du PCV assiste à l’inauguration d’un buste du Président Hô Chi Minh à Sofia

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, a assisté le 24 octobre à la cérémonie d’inauguration d’un buste du Président Hô Chi Minh dans l’enceinte de l’ambassade du Vietnam en Bulgarie, dans le cadre de sa visite officielle dans ce pays européen.

Dans la soirée du 24 octobre, le président vietnamien Luong Cuong donne une réception solennelle en l’honneur du secrétaire général de l’ONU, António Guterres. Photo: VNA

Le président vietnamien donne une réception solennelle au secrétaire général de l’ONU

Dans la soirée du 24 octobre, le président vietnamien Luong Cuong a donné une réception solennelle en l’honneur du secrétaire général de l’ONU, António Guterres, et de la haute délégation des Nations Unies, à l’occasion de leur visite officielle au Vietnam et de leur participation à la cérémonie d’ouverture de la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, les 24 et 25 octobre.