International

Le Sénat thaïlandais approuve le projet de loi budgétaire pour l'exercice 2021

Le Sénat thaïlandais a approuvé le 21 septembre un projet de loi sur le budget national pour l'exercice 2021 après un débat de six heures au Parlement.
Le Sénat thaïlandais approuve le projet de loi budgétaire pour l'exercice 2021 ảnh 1La capitale thaïlandaise Bangkok. Photo: theculturetrip.com

Bangkok (VNA) - Après six heures de débats, le Sénat thaïlandais a approuvé le 21 septembre le projet de loi budgétaire pour l'exercice 2021, avec 218 votes pour, aucun contre et six abstentions.

Le projet de loi fixe le budget pour le prochain exercice à environ 3.285 milliards de bahts (105 milliards de dollars), en hausse de 2,8% par rapport à l'exercice 2020.

Plus tôt, le 19 septembre, la Chambre des représentants avait voté pour approuver ce projet de loi, avec 269 votes pour, 60 contre et 121 abstentions.

Une fois approuvé par les deux chambres du Parlement, ce projet de loi sera soumis par le Premier ministre Prayut Chan-o-cha dans 20 jours pour approbation par le roi de Thaïlande. Normalement, un exercice fiscal en Thaïlande commence le 1er octobre.

Au 2e trimestre 2020, le PIB du Royaume a chuté de 12,2% par rapport à la même période de l'an dernier, soit la plus forte baisse depuis la crise financière asiatique de 1998. -VNA

#Sénat thaïlandais #loi budgétaire Thaïlande
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

La Thaïlande relance le système de ticket modérateur pour stimuler la consommation

La Thaïlande relance le système de ticket modérateur pour stimuler la consommation

Le nouveau gouvernement thaïlandais du Premier ministre Anutin Charnvirakul a dévoilé des mesures économiques urgentes visant à stimuler la consommation, à accroître les revenus locaux et à alléger la dette des agriculteurs. La relance du système de ticket modérateur « Khon La Khrueng » (Moitié par moitié) est au cœur du plan.

Les hauts officiels de l’ASEAN posent pour une photo de groupe, le 9 septembre 2025. Photo : VNA

Le Vietnam se prépare pour le 47e Sommet de l’ASEAN et les réunions connexes

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, a souligné l’engagement du Vietnam à collaborer étroitement avec la Malaisie, présidente de l’ASEAN 2025, les autres États membres et les partenaires afin d’assurer le succès du 47e Sommet de l’ASEAN et des réunions connexes prévues en octobre.

L'ASEAN prône une innovation responsable en biotechnologie

L'ASEAN prône une innovation responsable en biotechnologie

La Malaisie a lancé ses premières lignes directrices en matière d'éthique des biotechnologies, une initiative historique considérée comme une référence en matière d'innovation responsable dans toute la région de l'Asie du Sud-Est.

Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul. Photo: The Nation

Félicitations au nouveau Premier ministre thaïlandais

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé, le 8 septembre, une lettre de félicitations à Anutin Charnvirakul à l’occasion de sa nomination, approuvée par le roi de Thaïlande, au poste de Premier ministre.

Les ministres de l'environnement de l'ASEAN et l'ambassadeur André Aranha Corrêa do Lago, président désigné de la 30e Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP30), posent pour une photo (Photo : VNA)

L’ASEAN prépare la COP30 : unité régionale face à l’urgence climatique

Dans le cadre de la 18ᵉ Réunion ministérielle de l’ASEAN sur l’environnement (AMME-18), organisée à Langkawi (Malaisie), les ministres de l’Environnement de l’ASEAN ont tenu, le 4 septembre, un dialogue stratégique avec l’ambassadeur André Aranha Corrêa do Lago, président désigné de la 30ᵉ Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP30).