Le sceau en or “Hoàng dê chi bao” sera rapatrié au Vietnam

Les efforts se sont multipliés pour compléter les procédures juridiques nécessaires au rapatriement du sceau en or “Hoàng dê chi bao” (trésor de l’Empereur) de la dynastie des Nguyên, a déclaré lundi 10 octobre la directrice du Département du patrimoine culturel Lê Thi Thu Hiên.
Hanoi (VNA) – Les efforts se sont multipliés pour compléter les procédures juridiques nécessaires au rapatriement du sceau en or “Hoàng dê chi bao” (trésor de l’Empereur) de la dynastie des Nguyên, a déclaré lundi 10 octobre à la presse la directrice du Département du patrimoine culturel Lê Thi Thu Hiên.
Le sceau en or “Hoàng dê chi bao” sera rapatrié au Vietnam ảnh 1Le rapatriement du sceau en or “Hoàng dê chi bao” a été évoqué lors d’une conférence de presse du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, à Hanoi, le 9 octobre. Photo : VNA
Depuis octobre 2022, les autoritéscompétentes ont pris plusieurs mesures, au travers de la diplomatie culturelle,pour constituer le dossier juridique, prouver l’origine du sceau en or “Hoàng dê chi bao” et négocier son rapatriement, a-t-elle dévoiléà la presse.

Ce sceau en or,d’un poids de 10,78 kg, est le plus grand, le plus beau, le plus précieux et leplus important du genre de la dynastie des Nguyên (1802-1945), la dernière duVietnam. Utilisé pour les activités publiques et politiques tout au long d’unepériode historique, il porte des valeurs historiques et culturellesimportantes.
Le sceau en or “Hoàng dê chi bao” sera rapatrié au Vietnam ảnh 2Le sceau en or “Hoàng dê chi bao”. Photo: VNA

Lapartie vietnamienne vient d’achever les procédures juridiques relatives auretour de cette antiquité au Vietnam, dont l’autorisation de sortie d’un trésornational de la France et l’autorisation d’exportation d’un bien culturel duterritoire européen, a fait savoir Lê Thi Thu Hiên.

Par l’intermédiaire du représentantde la partie vietnamienne et de l’avocat de la Maison de ventes aux enchères française Millon, cesdocuments juridiques pertinents devraient être achevés à la fin octobre,permettant le transfert par la partie française du sceau en or au Vietnam, a-t-elle indiqué. – VNA

Voir plus

Les sportifs vietnamiens brillent dès la deuxième journée

ASEAN Para Games : Les sportifs vietnamiens brillent dès la deuxième journée

Au deuxième jour de compétition des 13es ASEAN Para Games à Nakhon Ratchasima, en Thaïlande, les athlètes handisport vietnamiens ont une nouvelle fois illustré leur suprématie régionale. Portée par des performances en natation et en haltérophilie, la délégation confirme son rang parmi les puissances sportives de l'Asie du Sud-Est.

Photo : VNA

Ouverture du festival des fleurs de pêcher de Nhat Tan

Le festival "Fleurs de pêcher de Nhat Tan – Couleurs printanières de Hong Ha" débuté le 19 janvier a pour objectif de mettre à l’honneur les valeurs culturelles et artisanales du village des fleurs de pêcher de Nhat Tan, tout en présentant au public et aux touristes des œuvres horticoles d’exception à l’occasion du Nouvel An lunaire de l’Année du Cheval.

Espace de spectacles recréant des scènes du Têt d’antan – Photo : tuoitre.vn

Nha Trang séduit les visiteurs par l’atmosphère du Têt traditionnel

À l’approche du Nouvel An lunaire, Nha Trang séduit habitants et visiteurs en recréant un espace de Têt traditionnel empreint de sérénité et d’authenticité, où rites ancestraux, culture populaire et expériences immersives se conjuguent pour valoriser et transmettre les valeurs culturelles vietnamiennes.