Le sceau en or “Hoàng dê chi bao” sera rapatrié au Vietnam

Les efforts se sont multipliés pour compléter les procédures juridiques nécessaires au rapatriement du sceau en or “Hoàng dê chi bao” (trésor de l’Empereur) de la dynastie des Nguyên, a déclaré lundi 10 octobre la directrice du Département du patrimoine culturel Lê Thi Thu Hiên.
Hanoi (VNA) – Les efforts se sont multipliés pour compléter les procédures juridiques nécessaires au rapatriement du sceau en or “Hoàng dê chi bao” (trésor de l’Empereur) de la dynastie des Nguyên, a déclaré lundi 10 octobre à la presse la directrice du Département du patrimoine culturel Lê Thi Thu Hiên.
Le sceau en or “Hoàng dê chi bao” sera rapatrié au Vietnam ảnh 1Le rapatriement du sceau en or “Hoàng dê chi bao” a été évoqué lors d’une conférence de presse du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, à Hanoi, le 9 octobre. Photo : VNA
Depuis octobre 2022, les autoritéscompétentes ont pris plusieurs mesures, au travers de la diplomatie culturelle,pour constituer le dossier juridique, prouver l’origine du sceau en or “Hoàng dê chi bao” et négocier son rapatriement, a-t-elle dévoiléà la presse.

Ce sceau en or,d’un poids de 10,78 kg, est le plus grand, le plus beau, le plus précieux et leplus important du genre de la dynastie des Nguyên (1802-1945), la dernière duVietnam. Utilisé pour les activités publiques et politiques tout au long d’unepériode historique, il porte des valeurs historiques et culturellesimportantes.
Le sceau en or “Hoàng dê chi bao” sera rapatrié au Vietnam ảnh 2Le sceau en or “Hoàng dê chi bao”. Photo: VNA

Lapartie vietnamienne vient d’achever les procédures juridiques relatives auretour de cette antiquité au Vietnam, dont l’autorisation de sortie d’un trésornational de la France et l’autorisation d’exportation d’un bien culturel duterritoire européen, a fait savoir Lê Thi Thu Hiên.

Par l’intermédiaire du représentantde la partie vietnamienne et de l’avocat de la Maison de ventes aux enchères française Millon, cesdocuments juridiques pertinents devraient être achevés à la fin octobre,permettant le transfert par la partie française du sceau en or au Vietnam, a-t-elle indiqué. – VNA

Voir plus

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Plus de 4.000 ans d’histoire ont légué au peuple vietnamien un patrimoine culturel d’une richesse exceptionnelle et d’une grande diversité. Il constitue non seulement un bien précieux de la nation, mais aussi une ressource essentielle pour le développement durable du pays.

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».