Le Président Truong Tân Sang à l'écoute des électeurs de HCM-Ville

Le Président du Vietnam, Truong Tân Sang, a rencontré jeudi à Hô Chi Minh-Ville près de 400 électeurs du 4e arrondissement en compagnie d'une délégation de députés locaux.
LePrésident du Vietnam, Truong Tân Sang, a rencontré jeudi à Hô ChiMinh-Ville près de 400 électeurs du 4e arrondissement en compagnie d'unedélégation de députés locaux.

Ceux-ci ont écouté lesdéputés présenter l'ordre du jour de la 5e session de l'AssembléeNationale (AN) de la 13e législature qui aura lieu du 20 mai au 25 juin.

Dix projets de loi et une résolution seront examinés,outre des indicateurs socioéconomiques comme la croissance économique,la création d'emploi, les baisses de l'impôt sur le revenu desentreprises.

L'AN discutera du projet de révision de laConstitution de 1992 ainsi que du vote de confiance des personnes élues àd'importants postes ou agréées par l'AN.

Le chef del'Etat a demandé à la population de continuer de participer à laconsultation publique sur le projet de révision constitutionnelle, aprèsavoir noté l'opinion des électeurs concernant la gestion du prix descarburants par l'administration publique, la stabilité du marché del'or, la baisse de l'impôt sur le revenu des entreprises, les politiquesde soutien des agriculteurs, l'accélération de la généralisation del'assurance-santé à l'ensemble de la population...

Lemême jour, M. Truong Tân Sang et les députés l'accompagnant onttravaillé sur le règlement des réclamations et dénonciations avec leComité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Celui-ci est unetâche d'une grande importance en termes de stabilité sociopolitique etde maintien de l'ordre public, mais aussi en celui de garantie desdroits et intérêts légitimes de l'Etat et des citoyens, a-t-il souligné.

Il a donc demandé de multiplier les relations etdialogues avec les administrés afin de régler diligemment leursréclamations, ce qui contribuera à limiter les contentieux comme àrapprocher les autorités et l'administration des administrés, a-t-ilconclu. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm rend hommage au Président Hô Chi Minh à Nghê An. Photo : VNA

Le SG du Parti Tô Lâm rend hommage au Président Hô Chi Minh à Nghê An

À l’occasion du 135e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh (19 mai 1890 - 19 mai 2025), ce jeudi après-midi, 15 mai, dans la province de Nghê An, terre natale du grand dirigeant, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm a mené plusieurs activités à forte portée symbolique et sociale.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Plus de 450 citoyens vietnamiens sont rentrés sains et saufs du Myanmar

Concernant le cas des citoyens vietnamiens qui ont violé les réglementations d'immigration et ont été détenus au Myanmar, le ministère des Affaires étrangères et les représentations de Hanoï au Myanmar et en Thaïlande ont étroitement coordonné avec le ministère de la Sécurité publique, les agences nationales compétentes et les autorités locales pour rapatrier en toute sécurité plus de 450 ressortissants vietnamiens.

Les gardes-frontières de la province de Diên Biên et celles de la zone Meng Zi (Chine) mènent une patrouille bilatérale. Photo : VNA

Patrouille conjointe Vietnam-Chine pour protéger la frontière commune

Le 15 mai, sur le sentier frontalier d’A Pa Chai – Long Phu (commune de Sin Thau, district de Muong Nhe, province de Diên Biên), le Commandement des gardes-frontières de la province de Diên Biên et les gardes-frontières de la zone Meng Zi (Chine) ont mené une patrouille bilatérale, inscrite au programme de l'année 2025.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung, prononce un discours. Photo : VNA

Séminaire à Washington : 50 ans de paix, 30 ans de coopération Vietnam-États-Unis

À l’occasion du 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam et du 30e anniversaire de la normalisation des relations entre le Vietnam et les États-Unis, le Centre Stimson, une organisation de recherche indépendante spécialisée dans la sécurité internationale et la prospérité commune, basée à Washington, a organisé le 13 mai un séminaire intitulé « Vietnam et États-Unis : 50 ans de paix et de réconciliation ».

La ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Trà, prend la parole pour expliquer et clarifier un certain nombre de questions soulevées par les députés concernant le projet de loi. Photo: VNA

La décentralisation et la délégation de pouvoirs dans une administration locale à deux niveaux en débat

Les députés ont insisté sur la nécessité d’examiner attentivement les dispositions relatives aux rôles et aux pouvoirs de l’administration locale à deux niveaux, notamment les tâches confiées au niveau du district, afin d’éviter tout chevauchement de responsabilités ou toute ambiguïté juridique susceptible de perturber la gouvernance et de nuire aux citoyens et aux entreprises.

L'ambassadeur du Vietnam en Inde, Nguyen Thanh Hai, lors d'une rencontre le 12 mai avec le secrétaire général du CPI-M, M.A. Baby. Photo: VNA

Les partis communistes du Vietnam et de l'Inde renforcent leur amitié traditionnelle

Le Parti communiste du Vietnam (PCV) attache toujours de l’importance à son amitié traditionnelle avec les partis communistes et de gauche, dont le Parti communiste indien (marxiste) (CPI-M), a déclaré l'ambassadeur du Vietnam en Inde, Nguyen Thanh Hai, lors d'une rencontre le 12 mai avec le secrétaire général du CPI-M, M.A. Baby.

La Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra. Photo: Xinhua/VNA

La Première ministre thaïlandaise au Vietnam pour renforcer le partenariat bilatéral

La visite officielle au Vietnam de la Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra, les 15 et 16 mai, devrait permettre aux deux parties d’examiner les progrès réalisés dans la promotion de la coopération dans tous les domaines afin d’approfondir les relations bilatérales dans la perspective de la collaboration et du développement à venir.