Le président de l’AN souligne la grande union nationale dans la maîtrise du Covid-19

Le président de l’AN, Vuong Dinh Huê, a souligné le 20 ctobre à Hanoi la nécessité de promouvoir la grande union nationale pour surmonter cette période difficile liée à l’épidémie de Covid-19.

Hanoi (VNA) – Le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, a souligné la nécessité de promouvoir la grande union nationale pour surmonter cette période difficile liée à l’épidémie de Covid-19, lors de l’ouverture de la 2e session de la 15e AN tenue mercredi matin 20 octobre.

Le président de l’AN souligne la grande union nationale dans la maîtrise du Covid-19 ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, s'xprime lors de l'ouverture de la 2e session de la 15e AN. Photo: VNA

La 4e vague de COVID-19 a gravement affecté les activités de production et de commerce ainsi que les moyens de subsistance et les conditions de vie des habitants, a-t-il indiqué.

Le PIB au troisième trimestre 2021 a enregistré une décrue de 6,17% par rapport à la même période de 2020. La croissance du PIB au cours des neuf premiers mois de l'année n'était que de 1,42 %, inférieur à l'objectif fixé au début d'année et aussi le niveau le plus inférieur depuis 2000. Selon les prévisions, la croissance du PIB en 2021 serait de 2,5%-3%.

Grâce à la solidarité de toute la nation, au consensus social et à l'engagement actif de l'ensemble du système politique ainsi qu'au soutien et à la confiance du peuple et à l'assistance de la communauté vietnamienne à l'étranger et des amis internationaux, le COVID-19 a été maîtrisé à travers le pays, a-t-il souligné.

Pendant ce temps, la macro-économie est restée stable et le secteur agricole a enregistré une forte croissance et continué d'être l'épine dorsale de l'économie et de la stabilité sociale, a-t-il précisé.

Les exportations ont fortement augmenté par rapport à la même période de l'année dernière tandis que l'inflation a été maîtrisée, la recette budgétaire et l'équilibre de l'économie ont été assurés, la sécurité sociale et le bien-être social ont fait l'objet d'une grande attention, et la défense et la sécurité nationales et l'ordre social ont été maintenus.

Après le discours d'ouverture du chef de l’organe législatif, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté un rapport sur les résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique en 2021 ; le plan prévisionnel de développement socio-économique en 2022 (dont la prévention et le contrôle de l'épidémie de COVID-19).

Le président de l’AN souligne la grande union nationale dans la maîtrise du Covid-19 ảnh 2La 2e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA
 

Lors de la deuxième session, l’AN examinera et approuvera deux projets de loi et cinq projets de résolution. L’AN examinera les rapports sur l'évaluation des résultats de la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique et de budget prévisionnel de l'Etat en 2021 ; sur la prévention et la lutte contre le COVID-19. Elle décidera le plan de développement socio-économique en 2022, le budget prévisionnel de l'Etat, le Plan de distribution du budget central en 2022 et le Plan triennal financier et de budget d'Etat pour la période 2022-2024.

L’AN va examiner les rapports sur le travail du président de la Cour populaire suprême et du président du Parquet populaire suprême ; les rapports du gouvernement sur la lutte contre la corruption, la criminalité, l'exécution des jugements en 2021, outre la tenue des séances de question-réponse.

L’AN devrait examiner et décider la Planification nationale de l’utilisation foncière pour la période 2021-2030, de vision à l'horizon 2050, du Plan quinquennal d'aménagement de l’utilisation foncière pour 2021-2025 et du Plan de restructuration économique pour la période 2021-2025 ; examiner d'autres rapports sur l'assurance sociale, l'assurance santé… -VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.