Le gouvernement discute de l’élaboration de plusieurs projets et propositions de loi

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé samedi 24 août une réunion du gouvernement consacrée au travail législatif, avec au menu notamment sept projets de loi et propositions de loi et un rapport sur une proposition de texte législatif.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) lors de la réunion du gouvernement consacrée au travail législatif, à Hanoi, le 24 août. Photo: VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) lors de la réunion du gouvernement consacrée au travail législatif, à Hanoi, le 24 août. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé samedi 24 août une réunion du gouvernement consacrée au travail législatif, avec au menu notamment sept projets de loi et propositions de loi et un rapport sur une proposition de texte législatif.

Étaient présents à la réunion les vice-Premiers ministres Trân Hông Hà et Lê Thành Long, ainsi que les ministres, chefs d’agences de niveau ministériel et d’agences relevant du gouvernement.

Selon le chef du gouvernement la motié du mandat 2021-2026 est désormais écoulée, grâce aux grands efforts de l’ensemble du Parti et du peuple, sous la direction du Parti, de nombreux objectifs du 13e Congrès national du Parti ont été atteint et même dépassés. Cependant, il reste encore des objectifs qui nécessitent plus d’efforts durant le reste du mandat pour être atteints, des goulots d’étranglement et des entraves institutionnelles qui nécessitent des solutions.

L’une des solutions consiste à faire lever les obstacles juridiques et à perfectionner les institutions, à renforcer la décentralisation des pouvoirs, à éviter le mécanisme de demande-octroi, à réduire les coûts de conformité des agences, des entreprises et des citoyens, a-t-il déclaré.

Dès la prochaine 8e session de la 15e Assemblée nationale, le gouvernement présentera un projet de loi modifiant de nombreuses lois et certains d’autres projets de loi, visant à dégager les obstacles et à mobiliser toutes les ressources sociales, en particulier les ressources non étatiques pour le développement, a-t-il indiqué.

Depuis le début 2024, le gouvernement a organisé 7 réunions thématiques sur l’élaboration des lois, mettant en œuvre l’une des trois percées stratégiques qu’est la construction et le perfectionnement des institutions.

Au menu de cette réunion figurent le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les officiers de l’armée populaire du Vietnam, le projet d’ordonnance sur la gestion et la protection de la zone des vestiges du mausolée du président Hô Chi Minh, et la proposition de loi sur l’investissement public (amendée).

Le gouvernement se penchera sur une proposition de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la loi sur l’aménagement, de la loi sur l’investissement, de la loi sur l’investissement selon la méthode du partenariat public-privé, de la loi sur la passation de marchés.

Le gouvernement discutera également d’une proposition de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la loi sur le budget de l’État, de la loi sur la gestion et l’utilisation des biens publics, de la loi sur les réserves nationales, de la loi sur la comptabilité, de la loi sur l’audit indépendant, de la loi sur les valeurs mobilières et de la loi sur l’administration fiscale; ainsi que d’un projet sur la loi sur la taxe spéciale à la consommation (amendée). – VNA

source

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.