Le Festival du film de Berlin 2015 à Hanoi

Une série de court-métrages dans le cadre du Festival international du film de Berlin 2015 (La Berlinale) a été projetée au café-espace artistique Manzi au,14, rue Phan Huy Ich à Hanoi.
Le Festival du film de Berlin 2015 à Hanoi ảnh 1Crédit photo: NDEL

Ce programme, coorganisé par l’Institut Goethe à Hanoi et ce café, s'inscrit dans le cadre de la série "Les court-métrages de la Berlinale vont à l’étranger".

Dix court-métrages de six pays ont été ​sélectionnés pour être ​projetés dans leur langue originale avec des sous-titres en vietnamien et anglais, dont "Planet Σ"; "Terre d’ombre"; "Dissonance"; "Prenez ce que vous pouvez transporter"; "Snapshot Mon Amour"; "El Juego del Escondite" (cache-cache); "Däwit"; "YúYú" et "Menace symbolique".

L'édition de cette année a présenté des films de différentes catégories, du documentaire à la fiction en passant par les films d'animation. Certains suscitent la réflexion, d'autres ouvrent un tout nouveau monde.

Les court-métrages de la Berlinale seront aussi présentés à Hô Chi Minh-Ville et Huê, puis dans d'autres pays d'Asie du Sud-est.

Le Festival international du film de Berlin, plus communément connu sous le nom de Berlinale, ​est parmi les festivals les plus importants du monde. Des films de tous genres, de toutes durées et de tous formats y concourent. Depuis 2007, la Berlinale décerne également des prix aux court-métrages, pour la plupart des œuvres de jeunes metteurs en scène. ​-CPV/VNA

Voir plus

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

Le projet « Xam en bus » propose une expérience culturelle originale et immersive pour découvrir Hanoï autrement. Inspirée de la tradition du chant « Xam dans le tram », cette initiative transpose cet art populaire dans des bus modernes. Il s’agit d’un voyage inédit qui relie passé et présent, faisant revivre le patrimoine musical vietnamien de manière innovante.

Des artistes chevronnés interprètent du Tuong avec de la musique moderne. (Source : Entropy)

« Ái Long Địa » – Quand le patrimoine dialogue avec la modernité

Dans l’effervescence nocturne des espaces culturels alternatifs à Hanoï, un projet artistique baptisé « Ái Long Địa » ouvre une passerelle audacieuse entre traditions ancestrales et expressions contemporaines. Porté par le collectif de jeunes créatifs Entropy, ce projet expérimental ne se contente pas d’« habiller le passé » : il ambitionne de faire revivre le patrimoine culturel vietnamien au cœur du quotidien moderne, notamment auprès de la jeunesse.

Le ceviche péruvien, ou simplement ceviche, est le plat national du Pérou et a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Photo: ambassade du Pérou au Vietnam

Surprenante et multiple, la gastronomie péruvienne s’invite à Hanoi

Façonnée par les tumultes de l’Histoire sud-américaine et de nombreuses migrations de population, la gastronomie péruvienne est le fruit d’un métissage unique entre les traditions andines ancestrales et les apports des conquistadors puis des immigrants, elle a en réalité bien plus à nous offrir…

Les dirigeants du Musée des Beaux-Arts du Vietnam offrent des cadeaux aux utilisateurs de Facebook et de TikTok. Photo : fournie par le Musée.

Les jeunes Vietnamiens font rayonner les beaux-arts sur les réseaux sociaux

De nombreux jeunes expriment leur amour pour les beaux-arts vietnamiens à travers des vidéos publiées sur les réseaux sociaux. Les auteurs des vidéos les plus appréciées sur le Musée des beaux-arts du Vietnam, sur les pages Facebook et TikTok, ont récemment reçu des cadeaux de reconnaissance du Musée.

Projection du film « Love in Vietnam » à Da Nang. Photo: VNA

« Love in Vietnam » : première coproduction Vietnam-Inde projetée à Da Nang

Le film « Love in Vietnam » a été officiellement projeté le 1er juillet au Centre des Conférences Internationales Ariyana à Da Nang, dans le cadre de la 3ᵉ édition du Festival du Film d’Asie de Da Nang (DANAFF 2025). Ce long-métrage marque une étape historique en tant que première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde.