L'Assemblée nationale approuve trois lois et trois résolutions le 26 novembre

L’Assemblée nationale a adopté trois lois et deux Résolutions le 26 novembre, soit le 27e jour ouvrable de la 8e session de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature.

Hanoi, 26 novembre(VNA) - L’Assemblée nationale a adopté trois lois et deux Résolutions le 26novembre, soit le 27e jour ouvrable de la 8e session de l’Assemblée nationale(AN) de la 14e législature.

L'Assemblée nationale approuve trois lois et trois résolutions le 26 novembre ảnh 1Une session de l'AN. Photo : VNA

Mardi matin, les députés ont examiné leprojet de loi amendé sur la médiation judiciaire et du dialogue devant lestribunaux.
Le projet de loi seraencore affiné et devrait être soumis à l'AN pour examen et approbation à la9ème session.

Dans l'après-midi,l'AN a voté sur trois projets de loi et deux Résolutions.

LaLoi sur la Bourse (amendée) a été approuvée avec 92,13 voix pour. Cette loicomprend 10 chapitres avec 135 articles stipulant les activités de la Bourse etdu marché boursier ; les droits et les devoirs des organisations et desindividus ; l’organisation du marché boursier ; la gestion étatique en lamatière. Cette loi entrera en vigueur depuis le 1er janvier 2021.

Quant à la Loi sur les forces de réserve militaire, elle aété adoptée avec 92,96% des voix pour. Composée de 5 chapitres avec 41articles, cette loi fixe les règlementations sur la formation, la mobilisationdes forces de réserve militaire ainsi que les politiques, la responsabilité desorganisations et des individus dans ce domaine. Elle entrera en vigueur àpartir du 1er juillet 2020.

Les députés ont voté les résolutions sur le rapportd'étude de faisabilité du projet d’aéroport de Long Thành pour la premièrephase ; sur les dettes fiscales, sur la suppression des pénalités deretard au profit des contribuables s’étant trouvés dans l’incapacitéd’acquitter leurs impôts ou ayant acquitté leurs impôts hors des délais prescrits,ainsi que sur le projet de construction du lac-réservoir Ka Pet, dans ledistrict de Ham Thuân Nam, de la province de Binh Thuân (Centre).

Mercredi,27 novembre, dernière journée de la 8è session parlementaire, les députés discuteront desamendements de la loi sur la Construction. Ils devraient adopter lesrésolutions sur le travail judiciaire, sur la suppression des conseilspopulaires au niveau des quartiers de Hanoi, sur la modification du Traitéadditionnel sur la délimitation des frontières nationales de 1985 et de celuisur la délimitation de la frontière entre le Vietnam et le Cambodge de 2005.

Mercrediaprès-midi, lors de la séance de clôture, les élus voteront lesrésolutions sur la mise en œuvre des politiques et des lois sur la préventionet la lutte contre les incendies, période 2014-2018, sur les séances dequestions-réponses ainsi que sur les résultats de la 8è de l’AN, 14è législature.

La 8esession parlementaire de la 14e législature a débuté le 21 octobre et seterminera demain le 27 novembre. –VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit Chen Gang, membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), secrétaire du Comité du PCC et président du Comité permanent de l'Assemblée populaire de la région autonome Zhuang du Guangxi, Chine. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le secrétaire du Comité du PCC du Guangxi

Dans l'après-midi du 18 février, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu Chen Gang, membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), secrétaire du Comité du PCC et président du Comité permanent de l'Assemblée populaire de la région autonome Zhuang du Guangxi, Chine.

To Lam (droite) et Chen Gang. Photo: VNA

Le chef du Parti reçoit le secrétaire du Comité du PCC du Guangxi (Chine)

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a reçu, le 18 février à Hanoï, Chen Gang, membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), secrétaire du Comité du PCC de la région autonome Zhuang du Guangxi et président du Comité permanent de l'Assemblée populaire régionale.

La vice-ministre Le Thi Thu Hang lors de la conversation téléphonique. Photo: VNA

Le Vietnam attache de l'importance à son amitié avec le Kirghizistan

Le Vietnam accorde de l’importance à ses relations avec ses amis traditionnels, dont le Kirghizistan, et souhaite les renforcer, a déclaré la vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, lors de sa conversation téléphonique le 17 février avec son homologue kirghize, Abakirov Meder.

Le procureur général Nguyên Huy Tiên (à gauche) et son homologue chinois Ying Yong. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération judiciaire

Lors de son entretien avec son homologue chinois Ying Yong, le procureur général du Parquet populaire suprême Nguyên Huy Tiên, a exprimé son espoir que cette visite marquerait une étape importante dans le développement à long terme et durable de la coopération entre les deux Parquets populaires suprêmes, notamment dans la lutte contre la criminalité.

Bach Long Vi, symbole éternel de la souveraineté maritime et insulaire du Vietnam

Bach Long Vi, symbole éternel de la souveraineté maritime et insulaire du Vietnam

Avec sa beauté sauvage et son importance historique, le district insulaire de Bach Long Vi, à Hai Phong, n'est pas seulement un lieu de résidence pour les pêcheurs, les jeunes volontaires et les citoyens de Hai Phong engagés à y vivre, mais aussi une "borne vivante" affirmant la souveraineté maritime sacrée et inviolable du Vietnam.

Les délégués de l’HCMA et l’ambassadeur de Cuba SRogelio Polanco Fuentes. Photo : VNA

Le Vietnam renforce ses partenariats de formation avec Cuba et le Canada

e Vietnam approfondit sa collaboration avec Cuba et le Canada en matière de formation et de renforcement des capacités, notamment en administration publique et en gouvernance, a souligné le président de l’Académie nationale d’administration politique Ho Chi Minh (HCMA), Nguyen Xuan Thang, lors des réunions tenues le 17 février à Hanoï avec les ambassadeurs de Cuba et du Canada au Vietnam.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang (centre) lors de la réunion. Photo : VNA

La VNA remporte deux premiers prix aux OANA Awards 2024

L'Agence vietnamienne d’Informations (VNA) a remporté deux premiers prix dans les catégories reportage photo et article écrit aux prix de l'Organisation des agences de presse d'Asie-Pacifique (OANA) 2024, a-t-on appris le 17 février.