La France va aider le Vietnam dans la surveillance de la qualité de l'air à Hanoï

François Hollande effectuera une visite d’État au Vietnam du 5 au 7 septembre afin de renforcer la coopération bilatérale, en particulier la surveillance de la qualité de l'air à Hanoï.
La France va aider le Vietnam dans la surveillance de la qualité de l'air à Hanoï ảnh 1Le président français François Hollande. Photo: AFP

Hanoi (VNA) - François Hollande effectuera une visite d’État au Vietnam du 5 au 7 septembre afin de renforcer la coopération bilatérale, en particulier la surveillance de la qualité de l'air à Hanoï.

Ce sera la première visite d'un président français depuis 12 ans, la dernière étant celle du président Jacques Chirac en 2004, selon l'ambassadeur de France Jean-Noël Poirier.

Son objet est d’affirmer la volonté de la France de continuer d’être un partenaire du Vietnam sur le long terme afin d’aider le pays à faire face à ses défis à venir, ainsi que pour discuter de questions régionales.

Plus de 20 accords devraient être signés à l’occasion de cette visite de M. Hollande, entre autres, une convention entre la société Airparif, l’association de la surveillance de la qualité de l’air de l'Île de France et le Comité populaire de Hanoï. L'objectif de l'accord est d'établir un réseau de surveillance de la qualité de l'air à Hanoï et de définir des politiques publiques pour l’amélioration de la qualité de l'air. Après la mise en place de stations de démonstration, la France conseillera Hanoï sur les mesures nécessaires.

L'accord de l'Agence française de développement (AFD) pour répondre au changement climatique dans les provinces de Ninh Binh, Ha Tinh et de Can Tho sera aussi signé, avec des prêts de 52,5 millions d'euros et une aide non remboursable d’un million d'euros pour lutter contre la montée du niveau des mers. La contribution de l'AFD au budget de ce programme de réponse aux changements climatiques sera de 100 millions d'euros cette année, et de 50 millions d'euros en 2017-2018.

Selon Jean-Noël Poirier, la France s'intéresse au jugement de la Cour permanente d'arbitrage de La Haye sur la Mer Orientale. Donc, le président Hollande veut entendre le point de vue des dirigeants vietnamiens à ce sujet.

La cérémonie d'accueil du président français aura lieu le matin du 6 septembre à Hanoï. M. Hollande aura des entretiens avec le Secrétaire général Nguyen Phu Trong, le président Tran Dai Quang, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, et la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan.

Le Président français prononcera un discours à l'Université nationale de Hanoi sur l’avenir commun du Vietnam et de la France, ainsi que les nouvelles orientations de la coopération bilatérale. Le 7 septembre, il rencontrera le secrétaire du Comité municipal du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Dinh La Thang, et le président de la ville, Nguyen Thanh Phong. Puis il participera au Forum d'affaires Vietnam-France et visitera l’Institut de cardiologie de Ho Chi Minh-Ville, un symbole de la coopération entre les deux pays dans le secteur de la santé.

La France et le Vietnam ont signé une déclaration de partenariat stratégique en septembre 2013 afin de renforcer leurs relations dans tous les domaines : politique, défense, économie, éducation et culture. -CPV/VNA

Voir plus

Ho Truc Thanh, directeur adjoint du Service de l’agriculture et de l’environnement de Hô Chi Minh-Ville, s'exprime. Photo: VNA

Adoption d’une Déclaration finale sur la coopération pour la conservation des réserves de biosphère

La 13e conférence du Réseau mondial des réserves de biosphère côtières et insulaires (WNICBR), tenue à Hô Chi Minh-Ville, s’est achevée par l’adoption d’une Déclaration finale définissant les orientations de coopération et l’élaboration de lignes directrices pour mieux concilier la conservation des écosystèmes côtiers et insulaires avec le développement durable.

Le cœur du Centre financier international sur la péninsule de Thu Thiem. Photo : VNA

Le Vietnam parmi les pays ayant enregistré des progrès notables en matière d’infrastructure qualité

Le Vietnam se classe au 47e rang sur 170 pays et territoires évalués dans l’indice 2026 de l’infrastructure qualité pour le développement durable (QI4SD), établi par l’ONUDI, avec un score de 52,8 points. Cette reconnaissance met en lumière les progrès accomplis par le pays dans le renforcement de ses capacités en matière de normalisation, de métrologie, d’accréditation et d’évaluation de la conformité, autant de leviers essentiels à une croissance verte, numérique et durable.

Quang Tri mise sur les drones pour surveiller le au parc national de Phong Nha - Ke Bàng. Photo d'illustration: VNA

Quang Tri fait voler ses sentinelles sur le parc national de Phong Nha - Ke Bàng

Le comité de gestion du parc a franchi un cap décisif dans la modernisation de ses méthodes de gestion et de protection forestière. L’intégration de solutions technologiques de pointe — telles que le logiciel SMART, les systèmes d’information géographique (GIS), l’imagerie satellite, ainsi qu’une flottille de trois drones (UAV) — est désormais pleinement opérationnelle.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement Trinh Viet Hung répond à plusieurs préoccupations sur le développement des biotechnologies et le financement des infrastructures d’adaptation au changement climatique. Photo: VNA

Biotechnologies et prévention des catastrophes : le ministre répond aux députés

Lors de la deuxième session de la 16e Assemblée nationale, le 31 octobre, le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, a apporté des éclaircissements sur les politiques de développement des biotechnologies et les ressources financières consacrées à la prévention des catastrophes naturelles et à l’adaptation au changement climatique, soulignant notamment l’insuffisance des investissements face aux besoins croissants.

Le Nord traverse un épisode de chaleur exceptionnel pour une fin octobre, alors que le pays enchaîne les records de températures maximales. Photo: vtcnews.vn

L’été refuse de tirer sa révérence à l’hiver dans le Nord

Alors que le Nord devrait s’installer dans la fraîcheur de l’automne en cette fin d’octobre, Hanoi et plusieurs localités voisines subissent un soleil de plomb, prolongeant ainsi une anomalie thermique historique qui a déjà vu le pays égaler ou battre 59 records absolus de températures maximales durant les 20 premiers jours du mois.

Village côtier de Nhon Hai, dans le quartier de Quy Nhon Dông, province de Gia Lai. Sous l'effet du changement climatique, la montée des eaux menace de submerger de nombreux quartiers résidentiels. Photo: VNA

Montée des eaux au Vietnam : la boussole stratégique d’un expert de Hong Kong

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Hong Kong (Chine), le professeur Yucheng Lin a indiqué que le Vietnam partageait, avec les régions côtières chinoises, des facteurs mondiaux à l’origine de l’élévation du niveau de la mer ; toutefois, des conditions locales pourraient entraîner des différences significatives en ce qui concerne les risques globaux.

Les députés lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires. Photo : VNA

Le Vietnam réforme la gestion de l’environnement et de l’espace maritime

Lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires, le 24 octobre, les députés ont souligné la nécessité de simplifier les procédures, de renforcer le contrôle a posteriori et de moderniser la gouvernance environnementale et maritime.

Le comité de gestion des forêts à usage spécial du Sud de Quang Tri annonce la découverte de 35 nouvelles espèces d’oiseaux dans la Réserve naturelle de Dakrong. Photo. VNA

La réserve naturelle de Dakrong recense 35 nouvelles espèces d’oiseaux

La Réserve naturelle de Dakrong recense désormais 228 espèces d’oiseaux, réparties en 55 familles et 17 ordres. Parmi elles, 139 ont été observées directement, 89 proviennent d’études antérieures et 97 sont étayées par des preuves visuelles. Par rapport aux données de 2005, cet inventaire fait état de 35 espèces supplémentaires.

Le vice-président du Comité populaire de la province de Phu Tho, Dinh Cong Su, présente à la délégation française le projet de développement urbain d'adaptation au changement climatique dans la zone urbaine de Hoa Binh. Photo : VNA

Phu Tho : la France soutient un projet urbain face au changement climatique

La délégation française conduite par Éléonore Caroit, ministre déléguée auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, chargée de la Francophonie, des Partenariats internationaux et des Français de l’étranger, a visité le chantier de l’extension de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh et le projet de développement urbain résilient au changement climatique dans la zone urbaine de Hoa Binh.

Des touristes visitent le lac Hoàn Kiêm, à Hanoi. Photo : VNA

El Niño devrait rester intense jusqu’en janvier 2027

En raison de l’influence de ce phénomène climatique, les masses d’air froid devraient être moins actives que la moyenne cette année, avec des épisodes de froid intense susceptibles de survenir plus tard, selon le Centre national de prévision hydrométéorologique.