La BM prête 92 millions de dollars à Binh Duong

La BM prête 92 millions de dollars à un projet de traitement des eaux usées à Di An

La province de Binh Duong (Sud) et la Banque mondiale ont conclu le 29 avril les négociations portant sur un prêt de 92 millions de dollars pour le traitement des eaux usées du chef-lieu de Di An.

Binh Duong (VNA) - La province de Binh Duong (Sud) et la Banque mondiale (BM) ont conclu le 29 avril les négociations portant sur un prêt de 92 millions de dollars pour le projet de "Système d'évacuation et de traitement des eaux usées du chef-lieu de Di An".

Ce projet, d'un coût de plus de 115 millions de dollars, sera donc financé à hauteur de 92 millions de dollars par la BM, le solde (23 millions), provenant d​u fonds de contrepartie du gouvernement vietnamien. En plus du traitement des eaux usées du chef-lieu de Di An (province de Binh Duong), il concerne la restauration du système d'évacuation des eaux ​pluviales et d'amélioration des capacités des services concernés.

Il permettra de contrôler la pollution des ressources en eau, de mettre fin aux rejets d'eaux usées ​directement dans la nature, d'utiliser ​de manière efficiente les ressources en eau et d'assurer l'approvisionnement en eau courante dans le bassin de la rivière de Dông Nai.

Le projet ​consistera principalement en la construction d'une ​station d'épuration d'une capacité de 20.000 m³ par jour. L'usine permettra de recueillir et de traiter les eaux usées ​d'une zone s'étalant sur 1.600 hectares.

La compagnie d’approvisionnement et d’évacuation des eaux et de l’environnement de Binh Duong a été chargée de la mise en œuvre du projet.

Il s’agit du 3e projet ​de ce genre dans la province méridionale. Les deux autres sont implantés dans la ville de Thu Dâu Môt et le chef-lieu de Thuân An, ​financés par l'aide publique au développement de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA).

Le projet de Thu Dâu Môt a été mis en service avec une capacité de traitement de 17.000 m³ par jour, soit près de 400.000 habitants locaux. - VNA

Voir plus

Zones de cultures endommagées par les fortes pluies de la nuit du 18 mai et du petit matin du 19 mai. Photo : VNA

Le Premier ministre demande de renforcer la préparation aux catastrophes naturelles

Afin de protéger la population et de limiter les dégâts matériels, le Premier ministre demande aux ministres, aux dirigeants des organes concernés et aux autorités locales de diriger et mettre en œuvre de manière proactive, rapide et efficace les actions de prévention, de lutte et de réparation des conséquences des catastrophes naturelles.

Relâcher des poissons dans le lac Con Son, situé dans le site du patrimoine mondial de Con Son-Kiet Bac. Photo : VNA

Le Vietnam renforce ses engagements en faveur de la biodiversité et de la conservation durable

À l’occasion de la Journée internationale de la biodiversité 2026 organisée à Hai Phong, les autorités vietnamiennes et le Programme des Nations Unies pour le développement ont réaffirmé leur engagement en faveur de la protection de la biodiversité, du développement durable et de la transition verte, à travers le renforcement des actions locales, l’innovation technologique et la mobilisation des ressources pour la conservation de la nature.

La réserve écologique de Đồng Tháp Mười (Plaine des joncs) couvre plus de 106 hectares et sera prochainement étendue de 60 hectares supplémentaires. Photo : VNA.

Préserver la biodiversité : des actions locales pour un avenir durable

À l’occasion de la Journée internationale de la biodiversité 2026, placée sous le thème « L’action locale pour un impact mondial », le Vietnam réaffirme l’importance de la mobilisation des collectivités, des communautés et de l’ensemble de la société dans la préservation des écosystèmes et la protection de la nature, face aux défis croissants du changement climatique et de la dégradation environnementale.

Chaque individu a fait l’objet d’un examen sanitaire complet afin d’évaluer sa capacité d’adaptation. Photo : VNA

Quang Binh : treize animaux sauvages remis en liberté dans le parc de Phong Nha-Ke Bang

Sous la supervision rigoureuse des gardes forestiers de Phong Nha, les unités ont relâché deux civettes palmistes à masque, quatre macaques d'Assam et sept macaques rhésus. Ces espèces sont toutes répertoriées dans le groupe IIB, qui regroupe les animaux rares et menacés dont la gestion et la protection sont strictement encadrées par la réglementation nationale et par la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES).

Le varan nébuleux (Varanus nebulosus) est classée dans le groupe IB, qui regroupe les animaux forestiers en danger critique d'extinction dont l'exploitation et l'utilisation à des fins commerciales sont strictement interdites par la loi. Photo: VNA

Quang Tri : un rare varan nébuleux remis à un centre de sauvetage

Un varan nébuleux (Varanus nebulosus), pesant environ 2 kg, été découvert et capturé plutôt par Bui Huu Nhat, un habitant du hameau de Ha My, commune de Trieu Binh, alors qu’il travaillait dans ses champs. Conscient de la rareté de l’espèce et de l’importance de sa protection, il a décidé de confier le reptile aux autorités locales et aux gardes forestiers.