La 41e Conférence des administrateurs correctionnels d’Asie-Pacifique se clôt à Hanoi

La 41e Conférence des administrateurs correctionnels d’Asie-Pacifique (APCCA 41) tenue sur le thème “Bâtir l’humanité, la confiance et l’unité dans le système correctionnel” s’est clôturée jeudi 16 novembre à Hanoi.
Hanoi (VNA) – La 41eConférence des administrateurs correctionnels d’Asie-Pacifique (APCCA 41) tenuesur le thème “Bâtir l’humanité, la confiance et l’unité dans le systèmecorrectionnel” s’est clôturée jeudi 16 novembre à Hanoi, au Vietnam.
La 41e Conférence des administrateurs correctionnels d’Asie-Pacifique se clôt à Hanoi ảnh 1Séance de clôture de la 41e Conférence des administrateurs correctionnels d’Asie-Pacifique (APCCA 41). Photo: VNA

Le général de division Lê Minh Hung,directeur du Département de police de gestion des prisons relevant du ministèrede la Sécurité publique, président de l’APCCA 41 a présidé la séance de clôtureaprès cinq jours de travail avec six séances de discussion et cinq séances d’échangesthématiques.
S’exprimant lorsde la conférence, le professeur Neil Morgan a salué le thème de cette éditionqui incorpore les slogans "humanité, foi et solidarité", ont apportéune grande valeur.

Le professeurNeil Morgan et la coordinatrice de la conférence Irene Morgan ont affirmé que l’APCCAétait un lieu de partage de l’amitié et de coopération entre les pays etterritoires ainsi qu’une occasion pour les pays d’apprendre les uns des autressur la gestion et l’éducation des prisonniers.

Le général de division Lê Minh Hung a faitsavoir pour sa part que les résultats que la conférence a obtenus étaientimportants pour le processus de mise en œuvre des principes et objectifs duforum.
La 41e Conférence des administrateurs correctionnels d’Asie-Pacifique se clôt à Hanoi ảnh 2Le général de division Lê Minh Hung remet le drapeau de l’APCCA à Wang Kwok-hing, chef de la délégation de Hong Kong (Chine). Photo: VNA

La situationéconomique, politique et sécuritaire complexe actuelle dans le monde et dans larégion demande à l’APCCA à avancer proactivement des solutions de coopérationstratégique pour mettre en œuvre efficacement le travail correctionnel, l’éducation et la réhabilitation des prisonniers et leur réinsertionsociale après exécution de leur peine, a-t-il déclaré.

Il a également indiquéque les délégués ont affirmé continuer à renforcer la coopération, le dialogue,le partage, l’échange d’expériences pour améliorer davantage la gestioncorrectionnelle, l’éducation et la réhabilitation des prisonniers,créant un environnement social sain pour le développement des pays etterritoires de la région.

Lors de lacérémonie de clôture, le général dedivision Lê Minh Hung a remis le  drapeau de l’APCCA à WangKwok-hing, chef de la délégation de Hong Kong (Chine) qui accueillera l’APCCA42 en 2024.

Félicitant le Département de police de gestion des prisons pour l’organisation réussie de l’APCCA 41, WangKwok-hing, a fait savoir que l’APCCA 42 se déroulera du 17 au 21 novembre 2024et que l’hôte fera de son mieux pour bien assumer son rôle d’organisateur. –VNA

Voir plus

Rencontre entre l'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Vu Duy Long et le secrétaire général du Front de libération nationale (FLN), Abdelkrim Benmbarek. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Algérie renforcent leurs relations bilatérales

Lors de la rencontre, le secrétaire général du FLN a souligné que les relations entre le Vietnam et l'Algérie, ainsi que les liens entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le FLN, reposaient sur un fondement historique profond, forgé par les luttes des deux nations pour l'indépendance et la liberté.

Le général Phan Van Giang (à droite), vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense rencontre John Noh, secrétaire adjoint américain à la Défense chargé des affaires de sécurité dans l’Indo-Pacifique. Photo : qdnd.vn

Le Vietnam et les États-Unis poursuivent leur étroite coopération pour remédier aux séquelles de la guerre

Lors de la rencontre avec John Noh, secrétaire adjoint américain à la Défense chargé des affaires de sécurité dans l’Indo-Pacifique,  le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense a appelé les deux parties à continuer de mettre en œuvre les domaines de coopération convenus, notamment le le règlement des séquelles de la guerre. 

Le secrétaire général et président To Lam (centre) remet à titre posthume l'Ordre de l'Amitié à ses amis américains. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam rencontre des amis américains

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a rencontré le 21 septembre à New York des amis américains ayant apporté leur soutien au Vietnam et contribué au développement des relations entre les deux pays.

Réunion du gouvernement sur le projet de loi foncière modifiée. Photo: VNA

Le gouvernement examine le projet de loi foncière modifiée

Selon le rapport présenté par le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement sur l’avancement des travaux, le dossier du projet de loi a été élaboré et soumis à la consultation des ministères, des collectivités locales, des entreprises, des organisations concernées et du Front de la Patrie du Vietnam.

Le vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Van Thang (droite) reçoit Linh Austin, PDG de la société américaine R3 Lithium. Photo: VNA

Batteries et minéraux critiques : le Vietnam veut renforcer sa coopération avec les États-Unis

Le Vietnam ne cherche pas seulement à attirer les investisseurs, mais souhaite établir des partenariats fondés sur la co-création, notamment dans la recherche et développement (R&D), le transfert de technologies, la formation de ressources humaines hautement qualifiées, le renforcement des capacités des entreprises nationales et la création de produits à vocation mondiale.