Huê : des “citoyens d’honneur” qui façonnent l’avenir de la ville

De la préservation du patrimoine à la médecine spécialisée, les contributions d’experts internationaux, devenus « citoyens d’honneur », renforcent les capacités locales et accompagnent la transformation durable de l’ancienne capitale impériale.

Mme Andrea Teufel, représentante principale de la Société allemande pour la préservation du patrimoine culturel au Vietnam, présente la restauration des peintures murales à M. Lazare Eloundou, directeur du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO. (Photo : VNA)
Mme Andrea Teufel, représentante principale de la Société allemande pour la préservation du patrimoine culturel au Vietnam, présente la restauration des peintures murales à M. Lazare Eloundou, directeur du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO. (Photo : VNA)

Huê (VNA) – Dans sa stratégie de développement, la ville de Huê s’appuie de plus en plus sur l’expertise internationale pour valoriser ses atouts dans des secteurs clés tels que le patrimoine, la santé, le tourisme et les services. Au-delà de l’apport en ressources et en savoir-faire, ces experts étrangers contribuent activement au renforcement des capacités locales et à l’intégration internationale de la ville.

Dans le domaine de la préservation du patrimoine, Andrea Teufel, cheffe de la représentation de l’Association allemande de conservation du patrimoine culturel au Vietnam, figure parmi les personnalités les plus emblématiques. Présente à Huê depuis plus de vingt ans, elle a participé à plusieurs projets de restauration au sein du Complexe des monuments de Huê, classé au patrimoine mondial.

vnanet-2-6358.jpg
Le professeur et médecin Hattori Tadashi examine la vue des habitants de la région montagneuse de Hué. Photo : VNA.

Depuis sa première intervention en 2003 pour la restauration de fresques au palais An Dinh, elle a contribué à six projets couvrant une cinquantaine de sites. Outre son implication technique, Andrea Teufel a accordé une attention particulière à la formation des ressources humaines locales. Grâce à des programmes spécialisés, de nombreux artisans ont acquis des compétences en techniques modernes de restauration.

Selon elle, le transfert de compétences constitue un levier essentiel pour garantir la durabilité des efforts de conservation. « La connaissance des racines culturelles est fondamentale pour construire l’identité. L’éducation au patrimoine ne consiste pas seulement à transmettre des savoirs, mais aussi à nourrir un sentiment de responsabilité chez les jeunes générations », a-t-elle souligné.

Hoàng Viêt Trung, directeur du Centre de conservation des monuments de Huê, a salué le professionnalisme et l’engagement de l’experte allemande, estimant que ses contributions ont permis de mieux faire connaître les valeurs historiques, artistiques et culturelles de l’ancienne capitale, notamment auprès des jeunes.

Dans le secteur de la santé, l’empreinte de Kazuyo Watanabe, présidente de la Fédération asiatique pour le bien-être des enfants, est également remarquable. Forte de près de trente ans d’engagement auprès du Centre pédiatrique de l’Hôpital central de Huê, elle est affectueusement surnommée « la mère japonaise » par les jeunes patients.

Grâce à ses efforts de mobilisation de financements, les infrastructures et les équipements médicaux ont été significativement améliorés, notamment avec la construction d’un étage dédié à l’oncologie pédiatrique. Elle a également facilité la formation spécialisée des médecins à l’étranger. Ces actions ont contribué à faire progresser le taux de survie des enfants atteints de cancer, passé d’environ 20 % en 2014 à 70 % en 2024.« Huê est devenue ma seconde patrie. Je souhaite continuer à accompagner l’hôpital et la communauté pour offrir davantage d’espoir aux enfants malades », a confié Kazuyo Watanabe.

Par ailleurs, les experts internationaux jouent un rôle actif dans l’aménagement urbain et le développement communautaire. Kang Bong Jun, ressortissant sud-coréen et récemment distingué « citoyen d’honneur » de la ville en 2026, a contribué pendant plus de quinze ans à plusieurs projets structurants.

Il a notamment participé à l’ajustement du plan directeur de la ville, à l’aménagement des berges de la rivière des Parfums et à la création d’espaces piétons. Ces initiatives ont permis de concilier préservation du paysage et développement touristique, tout en améliorant la qualité de vie des habitants. Parallèlement, il a œuvré au renforcement des échanges avec des partenaires sud-coréens, notamment dans les domaines de la technologie, du tourisme et de l’organisation d’événements culturels.

Kang Bong Jun a exprimé sa volonté de poursuivre ses efforts pour promouvoir la coopération entre Huê et ses partenaires internationaux, contribuant ainsi à une urbanisation durable et à une meilleure intégration de la ville.

Selon Trân Huu Thuy Giang, vice-président du Comité populaire de la ville de Huê, l’attraction et la valorisation des experts étrangers constituent une orientation stratégique pour préserver et développer le patrimoine. Les autorités locales s’emploient à améliorer les mécanismes et les politiques afin de faciliter la participation des organisations et des individus internationaux aux projets de la ville.

« Huê ne se limite pas à recevoir un soutien extérieur, mais cherche à assimiler les connaissances pour renforcer ses capacités internes. L’objectif est de construire un modèle de développement durable, où le patrimoine devient une ressource vivante au service de la croissance économique et de l’amélioration de la qualité de vie », a-t-il affirmé.

Grâce à l’engagement durable de ces experts internationaux, Huê consolide progressivement sa position en tant que pôle culturel, touristique et médical de premier plan dans la région. Ces « citoyens d’honneur » contribuent non seulement à préserver l’héritage du passé, mais aussi à façonner l’avenir d’une ville en pleine transformation.- VNA

Voir plus

À la fin de la journée, les dernières charges de sel quittent lentement les champs salants. Photo : VNA

Garder la saveur du sel sous le soleil et le vent du Centre

Sous le soleil brûlant et le vent ardent venu du Laos, les sauniers perpétuent chaque jour leur métier avec patience et persévérance. Bien au-delà d’un simple moyen de subsistance, ils préservent un savoir-faire traditionnel et une mémoire culturelle aujourd’hui menacée de s’effacer.

To Lam prend la parole lors de l'événement. Photo : VNA

L’Université nationale du Vietnam à Hanoï poursuit son essor pour devenir un symbole de l’intelligence vietnamienne

À l’occasion du 120e anniversaire de sa fondation, l’Université nationale du Vietnam à Hanoï a réaffirmé son ambition de devenir une université d’excellence de rang asiatique et mondial. Lors de la cérémonie commémorative organisée le 16 mai à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président To Lam a appelé l’établissement à jouer un rôle pionnier dans l’innovation, la recherche scientifique et la transformation numérique du pays.

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux. Photo: VNA

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux

Nguyên Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti, est le chef du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux, lors de la première réunion dudit Comité de pilotage central.

LMe Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a rendu son verdict de première instance contre une organisation terroriste et subversive au Vietnam. Photo : VNA

Prison à perpétuité pour le chef d’une organisation terroriste et subversive au Vietnam

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné à la prison à perpétuité le dirigeant de l’organisation dite « gouvernement national provisoire du Vietnam » ainsi que plusieurs complices pour terrorisme et activités visant à renverser l’administration populaire. Les autorités vietnamiennes considèrent cette affaire comme particulièrement grave en raison de son atteinte à la sécurité nationale.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam rencontré 85 jeunes pionniers exemplaires venus de l’ensemble du pays. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam rencontre 85 jeunes pionniers exemplaires

À l’occasion du 85e anniversaire de la fondation de l’Union des jeunes pionniers Hô Chi Minh, le secrétaire général du Parti et président To Lam a rencontré à Hanoï 85 jeunes pionniers exemplaires venus de tout le pays. Il a souligné la nécessité de garantir un environnement sûr, équitable et bienveillant pour tous les enfants, tout en les appelant à cultiver le savoir, la responsabilité, la discipline et l’esprit de solidarité.

Enregistrement pour l’utilisation temporaire des trottoirs grâce à un logiciel. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville met en route la gestion des trottoirs grâce à un logiciel

Le logiciel a été conçu pour numériser entièrement le processus, conformément aux exigences pratiques, et peut automatiser jusqu’à 90% de la charge de travail, de la réception des demandes et du calcul des surfaces à la détermination des redevances et à la rédaction des documents. Cela permet non seulement de pallier le manque de personnel, mais aussi de minimiser les erreurs manuelles et de prévenir les pratiques abusives.

Cérémonie de remise de matériel au groupe de lutte contre le trafic de stupéfiants des douanes vietnamiennes. Photo : cand.com.vn

Les Douanes du Vietnam renforcent la lutte contre le trafic transnational de drogue

Les Douanes vietnamiennes ont inauguré le Centre de ciblage des stupéfiants (NTC) et reçu de nouveaux équipements fournis dans le cadre de la coopération avec le programme GRIDS de l’Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS/INCB). Cette initiative vise à renforcer les capacités de prévention et de lutte contre le trafic de drogue et les crimes transnationaux.

De nombreux voyageurs vietnamiens aiment organiser eux-mêmes leur voyage, même si cela prend beaucoup de temps. Photo fournie par Booking.com

Les Vietnamiens privilégient les voyages sur mesure

Les voyageurs vietnamiens préfèrent organiser eux-mêmes leur voyage, même si cela demande beaucoup de temps et d'efforts, ce qui témoigne d'un changement clair dans la façon dont la planification des voyages est perçue : elle passe d'une source de stress à une source d'enthousiasme, a déclaré une agence de voyages.

Cérémonie commémorative et d’inhumation pour les restes de 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, au cimetière des martyrs de Vinh Hung – Tan Hung, province de Tay Ninh. Photo: VNA

Tay Ninh honore la mémoire de 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge

La province méridionale de Tay Ninh a rendu hommage, le 13 mai, à 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, dont les restes ont été récemment retrouvés et rapatriés. Cette cérémonie illustre les efforts constants des autorités vietnamiennes pour honorer la mémoire des combattants ayant accompli leur mission internationale aux côtés du peuple cambodgien.