Fête de la Mi-Automne 2016

La Fête de la Mi-Automne 2016 se tiendra du 13 au 15 septembre, au Centre des expositions culturelles et artistiques du Vietnam.
Fête de la Mi-Automne 2016 ảnh 1Diverses activités animées se dérouleront à cette occasion. Photo: NDEL.

Hanoï (VNA) - Considérée comme un cadeau significatif au profit des enfants de Hanoï, la Fête de la Mi-Automne 2016 se tiendra du 13 au 15 septembre au Centre des expositions culturelles et artistiques du Vietnam (2, rue Hoa Lu, arrondissement de Hai Bà Trung, ville de Hanoï).

Cette fête est placée sous les auspices du Musée des Femmes du Vietnam, en coordination avec le Cercle des Femmes de la communauté de l’ASEAN à Hanoï (AWCH), le Centre de Recherches, de Préservation et de Valorisation de la culture nationale, et le journal Nhi Dông (Enfance).

La Fête de la Mi-Automne de cette année comprendra diverses activités animées et multicolores reflétant l'interférence entre la tradition et la modernité des cultures aséaniennes : exposition «Fête de la Mi-Automne du Vietnam avec la communauté de l’ASEAN», séminaire «Le masque traditionnel en papier mâché du Vietnam et les masques des pays», exposition de photos et d'objets sur la terre, les hommes, la culture et la fête de la Mi-Automne au sein des pays aséaniens etc.

À noter que les visiteurs, en particulier les enfants, pourront eux-mêmes fabriquer des jouets tels que masques traditionnels en papier mâché, «tò hè» (figurines de pâtes de riz gluant colorées), «dèn kéo quân» (lanternes à ombres mobiles), «dèn ông sao» (lanterne en forme d’étoile) et participer à des jeux folkloriques comme le «dâp niêu» (une sorte de piñata vietnamienne qui consiste à briser un pot de terre suspendu en l’air), tir à la corde et  «Rông ran lên mây» (jeu du Dragon-Serpent).

A quoi s'ajoute une exposition des meilleurs dessins réalisés par des milliers d’enfants ​sur le thème de la sécurité routière. -NDEL/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.