Fête de la Mi-Automne 2016

La Fête de la Mi-Automne 2016 se tiendra du 13 au 15 septembre, au Centre des expositions culturelles et artistiques du Vietnam.
Fête de la Mi-Automne 2016 ảnh 1Diverses activités animées se dérouleront à cette occasion. Photo: NDEL.

Hanoï (VNA) - Considérée comme un cadeau significatif au profit des enfants de Hanoï, la Fête de la Mi-Automne 2016 se tiendra du 13 au 15 septembre au Centre des expositions culturelles et artistiques du Vietnam (2, rue Hoa Lu, arrondissement de Hai Bà Trung, ville de Hanoï).

Cette fête est placée sous les auspices du Musée des Femmes du Vietnam, en coordination avec le Cercle des Femmes de la communauté de l’ASEAN à Hanoï (AWCH), le Centre de Recherches, de Préservation et de Valorisation de la culture nationale, et le journal Nhi Dông (Enfance).

La Fête de la Mi-Automne de cette année comprendra diverses activités animées et multicolores reflétant l'interférence entre la tradition et la modernité des cultures aséaniennes : exposition «Fête de la Mi-Automne du Vietnam avec la communauté de l’ASEAN», séminaire «Le masque traditionnel en papier mâché du Vietnam et les masques des pays», exposition de photos et d'objets sur la terre, les hommes, la culture et la fête de la Mi-Automne au sein des pays aséaniens etc.

À noter que les visiteurs, en particulier les enfants, pourront eux-mêmes fabriquer des jouets tels que masques traditionnels en papier mâché, «tò hè» (figurines de pâtes de riz gluant colorées), «dèn kéo quân» (lanternes à ombres mobiles), «dèn ông sao» (lanterne en forme d’étoile) et participer à des jeux folkloriques comme le «dâp niêu» (une sorte de piñata vietnamienne qui consiste à briser un pot de terre suspendu en l’air), tir à la corde et  «Rông ran lên mây» (jeu du Dragon-Serpent).

A quoi s'ajoute une exposition des meilleurs dessins réalisés par des milliers d’enfants ​sur le thème de la sécurité routière. -NDEL/VNA

Voir plus

Le président de l’AAA, Dahlan Jumaan Al Hamad, salue le développement dynamique de l’athlétisme vietnamien. Photo: VNA

Le Vietnam affirme le rôle croissant de son athlétisme en Asie

Le directeur du Département général de l'éducation physique et des sports du Vietnam, Nguyen Danh Hoang Viet, a souligné les performances remarquables de l’athlétisme vietnamien ces dernières années, contribuant au développement du mouvement athlétique en Asie.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.