Hanoi (VNA) - La Fête de la Mi-Automne 2016 a été inaugurée mardi soir au Centre des expositions culturelles et artistiques du Vietnam (2, rue Hoa Lu, arrondissement de Hai Bà Trung, ville de Hanoï), en présence du vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Vuong Duy Biên.

Photo: VGP

Elle est organisée par le Musée des Femmes du Vietnam, en coordination avec le Cercle des Femmes de la communauté de l’ASEAN à Hanoï (AWCH), le Centre de recherche, de préservation et de valorisation de la culture nationale, et le journal Nhi Dông (Enfance).

Diverses activités animées et multicolores reflétant l'interférence entre la tradition et la modernité des cultures aséaniennes sont présentées telles que séminaire "Le masque traditionnel en papier mâché du Vietnam et les masques étrangers", exposition de photos et d'objets sur la terre, les hommes, la culture et la fête de la Mi-Automne au sein des pays aséaniens...

A cette occasion, l'exposition "La fête de la Mi-automne du Vietnam et la communauté de l'ASEAN" a aussi ouvert ses portes. Les visiteurs, notamment les enfants, peuvent fabriquer des jouets tels que masques traditionnels en papier mâché, "tò hè" (figurines de pâtes de riz gluant colorées), "dèn kéo quân" (lanternes à ombres mobiles), "dèn ông sao" (lanterne en forme d’étoile) et participer à des jeux folkloriques comme le "dâp niêu" (une sorte de piñata vietnamienne qui consiste à briser un pot de terre suspendu en l’air), tir à la corde et  "Rông ran lên mây" (jeu du Dragon-Serpent).

Cette exposition contribuera à améliorer la compréhension, la solidarité et la coopération dans le secteur de la culture entre le Vietnam et les autres pays de l'ASEAN. -CPV/VNA