Approfondissement des relations avec la Nouvelle-Zélande

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a eu un entretien avec le ministre néo-zélandais des Affaires étrangères, Murray McCully, en visite officielle au Vietnam.
Approfondissement des relations avec la Nouvelle-Zélande ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (droite), et le ministre néo-zélandais des Affaires étrangères, Murray McCully. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a eu lundi un entretien avec le ministre néo-zélandais des Affaires étrangères, Murray McCully, en visite officielle au Vietnam les 24 et 25 avril.

Pham Binh Minh et Murray McCully se sont déclarés satisfaits des avancées rapides dans les relations bilatérales, notamment dans la défense-sécurité, l’agriculture, l’aide au développement, le tourisme, l’éducation et les échanges entre habitants. Selon eux, l’adoption en mars 2015 de la Déclaration sur le renforcement et l’approfondissement du partenariat intégral pour s’orienter vers un partenariat stratégique a favorisé le développement des relations bilatérales. Réaffirmant l’importance des relations bilatérales, les deux ministres ont déclaré leur volonté de les porter à une nouvelle hauteur, de renforcer la confiance politique mutuelle et d’approfondir leur partenariat.

Ils se sont accordé leur accord de principe sur les points essentiels du Programme d’action Vietnam - Nouvelle-Zélande pour 2017-2020 qui définira les orientations des relations bilatérales, surtout dans les secteurs piliers tels que politique, défense-sécurité, économie-commerce, l’aide au développement et les échanges entre habitants.

Pham Binh Minh et Murray McCully ont en outre convenu de poursuivre les échanges de délégations et rencontres de haut rang en 2017, avant de discuter de l’organisation des 11e consultations politiques au niveau de vice-ministre des Affaires étrangères en Nouvelle-Zélande. Ils ont ensuite salué l’approfondissement de la coopération bilatérale dans la défense-sécurité, qui témoigne d’une grande confiance entre les deux pays et qui s’illustre par diverses activités, dont l’assistance néo-zélandaise dans l’enseignement de l’anglais et l’amélioration des capacités des officiers vietnamiens pour participer aux opérations onusiennes de maintien de la paix.

Les deux ministres ont confirmé par ailleurs la volonté de porter le commerce bilatéral à 1,7 milliard de dollars en 2020. Le ministre McCully a souligné le souhait de son pays de mieux participer au processus de développement, d’industrialisation et de modernisation du Vietnam, à travers des aides publiques au développement (APD), du commerce et des investissements. Les secteurs prioritaires sont l’agriculture, l’éducation, le tourisme, les recherches scientifiques, l’environnement et la gestion des ressources naturelles. La Nouvelle-Zélande a promis de créer des conditions favorables afin que le Vietnam puisse exporter rapidement des fruits sur son marché, dont des ramboutans, des pommes étoilées, des longanes, des pamplemousses, des pitayas. La Nouvelle-Zélande continuera en outre d’accorder au Vietnam des assistances techniques dans l’agriculture.

S’agissant des questions régionales et internationales d’intérêt commun, les deux parties se sont engagées à renforcer leur coopération au sein des forums d’Asie-Pacifique et de l’ONU. Elles ont convenu en outre de rechercher une nouvelle orientation pour l’accord de partenariat trans-Pacifique (TPP). Le ministre néo-zélandais a réaffirmé le soutien de son pays au Vietnam en tant que pays hôte du Sommet de Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) en 2017.

Les deux parties ont insisté par ailleurs sur l’importance du règlement pacifique des différends internationaux, dont ceux en Mer Orientale, selon le droit international, à commencer par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, ainsi que de la nécessité de faire preuve de retenue, de ne pas utiliser la force ni menacer d'y recourir, d’appli​quer complètement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale et d’élaborer rapidement un Code de Conduite en Mer Orientale (COC). -VNA

Voir plus

Le général Phan Van Giang (à gauche) et le général de corps d’armée Khamliang Outhakaysone se serrent la main, à Vientiane. Photo : qdnd.vn

Les ministères de la Défense du Vietnam et du Laos renforcent leurs relations

Les deux parties ont salué la coopération en matière de défense comme un pilier des relations bilatérales, soulignant sa diversité croissante, ses mécanismes renforcés et sa qualité accrue dans des domaines tels que la formation des ressources humaines, le renforcement des capacités de défense et le développement industriel.

Le président vietnamien Luong Cuong (à gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président lao Thongloun Sisoulith lors de leur entretien, à Vientiane. Photo: VNA

La visite du président Luong Cuong a renforcé les liens profonds Vietnam-Laos

Le Vietnam et le Laos s’engagent à approfondir leurs liens politiques, à relever les défis communs en matière de développement, et à renforcer leurs liens économiques afin de refléter leurs relations privilégiées, en affinant les cadres juridiques et en établissant des mécanismes de coopération synchrones.

Le président Luong Cuong fait ses adieux à l’aéroport international de Wattay, à Vientiane, au Laos. Photo : VNA

Le président Luong Cuong termine sa visite d’État au Laos

Le président Luong Cuong et une haute délégation vietnamienne sont revenus vendredi soir 25 avril à Hanoi, concluant une visite d’État au Laos à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et du président lao Thongloun Sisoulith.

La présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam, Obuchi Yuko. Photo: VNA

Le Vietnam est un partenaire important du Japon

La prochaine visite officielle au Vietnam du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et de son épouse, qui se déroulera du 27 au 29 avril, témoigne de l'importance que le Japon accorde au Vietnam et à ses relations bilatérales, selon Obuchi Yuko, nouvellement élue présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam.

Le ministre des Finances, Nguyên Van Thang. Photo: VNA

Le Comité permanent de l’AN examine un projet de loi portant modification de sept lois

Lors de sa 44e session, tenue le 25 avril, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné le projet de loi visant à modifier et à compléter certains articles de plusieurs lois relatives aux appels d'offres, aux partenariats public-privé (PPP), aux douanes, aux taxes à l'exportation et à l'importation, à l'investissement, à l'investissement public, ainsi qu'à la gestion et à l'utilisation des biens publics.

L’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki. Photo: archives

Le Japon s’attache au renforcement de ses relations diplomatiques avec le Vietnam

À l’invitation de son homologue vietnamien Pham Minh Chinh et de son épouse, le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 27 au 29 avril. Au seuil de cette visite, l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, a partagé avec la presse les dernières avancées de la coopération bilatérale ainsi que les objectifs de la visite prochaine du Premier ministre japonais.

La vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Lê Thi Thu Hang. Photo: VNA

Consultation politique Vietnam – Biélorussie

À l'invitation du ministère biélorusse des Affaires étrangères, la vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Lê Thi Thu Hang s'est rendue en Biélorussie les 23 et 24 avril pour mener des consultations politiques.

Le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense. Photo : VNA

Résumé du 9e échange d'amitié en matière de défense des frontières Vietnam-Chine

Dans l'après-midi du 24 avril, à Hanoï, le ministère de la Défense a organisé une réunion pour faire le bilan du 9e échange d'amitié en matière de défense des frontières entre le Vietnam et la Chine. Le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et vice-ministre de la Défense, a présidé la réunion.