Approfondissement des relations avec la Nouvelle-Zélande

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a eu un entretien avec le ministre néo-zélandais des Affaires étrangères, Murray McCully, en visite officielle au Vietnam.
Approfondissement des relations avec la Nouvelle-Zélande ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (droite), et le ministre néo-zélandais des Affaires étrangères, Murray McCully. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a eu lundi un entretien avec le ministre néo-zélandais des Affaires étrangères, Murray McCully, en visite officielle au Vietnam les 24 et 25 avril.

Pham Binh Minh et Murray McCully se sont déclarés satisfaits des avancées rapides dans les relations bilatérales, notamment dans la défense-sécurité, l’agriculture, l’aide au développement, le tourisme, l’éducation et les échanges entre habitants. Selon eux, l’adoption en mars 2015 de la Déclaration sur le renforcement et l’approfondissement du partenariat intégral pour s’orienter vers un partenariat stratégique a favorisé le développement des relations bilatérales. Réaffirmant l’importance des relations bilatérales, les deux ministres ont déclaré leur volonté de les porter à une nouvelle hauteur, de renforcer la confiance politique mutuelle et d’approfondir leur partenariat.

Ils se sont accordé leur accord de principe sur les points essentiels du Programme d’action Vietnam - Nouvelle-Zélande pour 2017-2020 qui définira les orientations des relations bilatérales, surtout dans les secteurs piliers tels que politique, défense-sécurité, économie-commerce, l’aide au développement et les échanges entre habitants.

Pham Binh Minh et Murray McCully ont en outre convenu de poursuivre les échanges de délégations et rencontres de haut rang en 2017, avant de discuter de l’organisation des 11e consultations politiques au niveau de vice-ministre des Affaires étrangères en Nouvelle-Zélande. Ils ont ensuite salué l’approfondissement de la coopération bilatérale dans la défense-sécurité, qui témoigne d’une grande confiance entre les deux pays et qui s’illustre par diverses activités, dont l’assistance néo-zélandaise dans l’enseignement de l’anglais et l’amélioration des capacités des officiers vietnamiens pour participer aux opérations onusiennes de maintien de la paix.

Les deux ministres ont confirmé par ailleurs la volonté de porter le commerce bilatéral à 1,7 milliard de dollars en 2020. Le ministre McCully a souligné le souhait de son pays de mieux participer au processus de développement, d’industrialisation et de modernisation du Vietnam, à travers des aides publiques au développement (APD), du commerce et des investissements. Les secteurs prioritaires sont l’agriculture, l’éducation, le tourisme, les recherches scientifiques, l’environnement et la gestion des ressources naturelles. La Nouvelle-Zélande a promis de créer des conditions favorables afin que le Vietnam puisse exporter rapidement des fruits sur son marché, dont des ramboutans, des pommes étoilées, des longanes, des pamplemousses, des pitayas. La Nouvelle-Zélande continuera en outre d’accorder au Vietnam des assistances techniques dans l’agriculture.

S’agissant des questions régionales et internationales d’intérêt commun, les deux parties se sont engagées à renforcer leur coopération au sein des forums d’Asie-Pacifique et de l’ONU. Elles ont convenu en outre de rechercher une nouvelle orientation pour l’accord de partenariat trans-Pacifique (TPP). Le ministre néo-zélandais a réaffirmé le soutien de son pays au Vietnam en tant que pays hôte du Sommet de Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) en 2017.

Les deux parties ont insisté par ailleurs sur l’importance du règlement pacifique des différends internationaux, dont ceux en Mer Orientale, selon le droit international, à commencer par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, ainsi que de la nécessité de faire preuve de retenue, de ne pas utiliser la force ni menacer d'y recourir, d’appli​quer complètement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale et d’élaborer rapidement un Code de Conduite en Mer Orientale (COC). -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.

Le Premier ministre Le Minh Hung participe à la séance plénière du 48e sommet de l'ASEAN. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung présent à l’ouverture du 48e Sommet de l’ASEAN aux Philippines

Placé sous le thème « Ensemble, naviguons vers notre avenir » (Navigating Our Future, Together), le 48e Sommet de l’ASEAN s’inscrit dans les trois grandes orientations de coopération de l’ASEAN en 2026 définies par les Philippines : la consolidation des facteurs de paix et de sécurité, l’expansion des corridors de prospérité et l’autonomisation des citoyens.